Скачайте приложение, чтобы слушать «Эхо»
Купить мерч «Эха»:

Женя Беркович: «Тут работают по 12 часов, с 7 утра до 19 часов…»

Статья дня10 февраля 2025
1221

«Новая газета» публикует первое письмо Жени Беркович из колонии — маме

Осужденная за «оправдание терроризма» режиссерка Женя Беркович прислала своей маме Елене Михайловке Эфрос первое письмо из колонии ИК-1 Костромской области в поселке Прибрежный. С разрешения Елены Михайловны мы публикуем его, сохраняя пунктуацию автора.

Суд, напомним, приговорил Женю Беркович и драматурга Светлану Петрийчук к 6 годам колонии по делу об «оправдании терроризма» в театральном спектакле. В апелляции суд незначительно скостил сроки: Беркович — 5 лет и 7 месяцев, Петрийчук 5 лет и 10 месяцев.

Женю Беркович этапировали из московского СИЗО «Печатники» 4 февраля. Этап был недолгим, две ночи она провела в СИЗО города Ярославля, а потом ее перевезли в колонию ИК—1 в поселке Прибрежный, в 25 километрах от Костромы.

Текст письма

«Мяу, привет.

Твое письмо от 6.02.25 принесли прямо днем 7-го, чудеса! Если и дальше так будет, то вообще жить можно. Только скажи там народу, плиз, что читать-то я все очень хочу, а вот писать ответы после карантина, у меня, кажется времени не будет. Тут работают по 2/2 по 12 часов, с 7 до 19 (это официально, на самом деле, еще не знаю). В выходные, видимо, просто офигевать от работы))

Только что видела в окно жирующего котана коровьей расцветки белого с рыжими пятнами.

Звонков пока нет, ждем разрешения от начальства, а оно не раньше вторника будет. Это письмо сдам в понедельник, 10-го.

Здесь работает ФСИН (система телефонных звонков по карточках в телефонах-автоматах — «Новая»), но деньги пока не кидайте: не факт, что старая карта здесь продолжит работать.

Огромное спасибо дяденьке из ОНК! Когда он зашел в камеру с начальником СИЗО, мы с соседкой Сашей чуть не поседели (Женя Беркович, вероятно, имеет в виду Уполномоченного по правам человека в Ярославле Сергея Бабуркина — «Новая»), ибо вообще не поняли, что происходит. Потом я только лыбилась, кивала и утверждала, что ярославское СИЗО нам дом родной и все хорошо, как в доме родном. Так-то видела бы ты то СИЗО, там любой кинохудожник умер бы от счастья, особенно, если снимать хоррор.

Но нас реально встретили супер, все были милы и адекватны, и это было еще до ОНК. Так что спасибо им всем, честно. И вообще сам по себе этап оказался не так страшен, как его малюют. Даже сумки конвой таскал.

Про колонию, пока мало, что понятно, ну и в целом я доросла до позиции, «меньше говори, больше слушай». Ну а в целом пока тоже ничего страшного, лес не валим, об батареи не бьют, даже не орет никто, кроме некоторых барышень, но они просто иначе не умеют разговаривать, да и фиг с ними.

О! Пока писала, передачка пришла. Вот это у вас скорость, спасибо, мяу!

Ж.Б.».

Оригинал



Выбор редакции


Боитесь пропустить интересное? Подпишитесь на рассылку «Эха»

Это еженедельный дайджест ключевых материалов сайта

Все материалы и сервисы «Эха» остаются бесплатными и открытыми. Это возможно благодаря вашим пожертвованиям. Спасибо за поддержку!

Российские власти борются с независимой информацией, они принимают дискриминационные законы. Европейским судом по правам человека доказано, что они носят неправовой характер. Однако для тех, кто находится в России, пожертвования таким организациям, как «Эхо», могут стать поводом для преследования. Поэтому мы отключили все возможности отправить донат из России.

Сегодня мы особенно рассчитываем на тех, кто живёт за рубежом. Каждое ваше пожертвование помогает людям в России и за её пределами получать независимую информацию.

PayPal
Периодичность пожертвования