«Аэростат» с Борисом Гребенщиковым: Лунассад 2026
Мудрецы всех религий никогда не спорили друг с другом, потому что очевидно: все религиозные системы описывают одно и то же, просто в понятиях, свойственных данной культуре — а суть все равно одна и та же. Поэтому в религиозные конфликты вступают только те, кто даже отдаленно не представляет себе — о чем идет речь. Любая религиозная война — это война против Бога…
«Аэростат» — еженедельно на сайте aerostatbg.ru
Поддержите «Эхо», если вы не в России
Б. ГРЕБЕНЩИКОВ: Здравствуйте!
Вчера вечером у нас начался священный день Лунассад — праздник урожая. Этот день посвящен богу по имени Лух.
Лух (Луг, Лугх) — центральное божество ирландской мифологии, известное под титулом «мастер всех искусств». Он — легендарный король племени Туата Де Дананн (дети богини Дану).
Lúnasa — Pontivy
В этот день было принято говорить так:
Я обращаюсь к тебе, Луу, мастеру многих искусств.
Повелитель всех умений, Лух, сын Киана,
Ты, поразивший могучего Балора,
Приведший Туата Де Дананн к победе.
Бог искусств, Бог света, умений и справедливости,
Будь со мной сейчас.
Направь мои руки, обостри мой ум
И вдохни твой творческий огонь в то, что я делаю.
Слава тебе, Лух!
Dé Danann — Ireland
Когда возносится молитва Лугу, по традиции принято делать ему подношения, чтобы произошел обмен энергиями. Считается, что он особенно рад:
— меду, вину или чистой воде,
— хлебу, ягодам и первым фруктам урожая,
— творческим выражениям — свеженаписанной песне, стиху или вручную сделанной вещи,
— свету свечи (особенно яркой — желтой, оранжевой, золотой).
Five Hand Reel — My Love Is Like A Red, Red Rose
Классическим же способом праздновать Лунассад считается испечь хлеб из первого урожая — Loaf Mass, или Ламмас; испеченный хлеб делят с близкими и благодарят небо за щедрость этого года.
А из стеблей урожая делают «corn dolly» — кукурузную куклу — которую вешают в доме как символ защиты и благодати на всю зиму впереди.
Благоприятно также преподнести миру небольшую часть собранного урожая в ознаменование естественного цикла жизни-смерти-возобновления.
Еще в священный день считается правильным посещение священного колодца или водоема.
Flook — Waltzes
А я — я подношу сегодня свои любимые песни.
И хочу поделиться с вами тем, что наконец-то переиздан пропавший было альбом моего любимого Энди М. Стюарта (Andy M. Stewart), певца «Silly Wizard», с песнями на стихи Роберта Бёрнса.
Пред-предыдущая песня (а это была группа «Five Hand Reel», где пел другой мой любимец Дик Гохан), кстати, тоже была на стихи Бёрнса — ну, что поделать, любят шотландцы петь песни на слова своего любимого национального поэта.
Итак, Энди М. Стюарт.
Andy M. Stewart — Ca’ The Yowes To The Knowes
Я вполне представляю себе, что могут найтись люди, которые скажут: а что это он пропагандирует языческие праздники и языческих богов?
Попробую объяснить. Все религиозные споры ведутся людьми, которые и понятия не имеют — о чем идет речь, и относятся к священному и святому, как к награбленному: а ну-ка руки прочь, не тронь моего! Любому человеку, хоть немного способному использовать голову по назначению, изначально понятно, что жизнь — это тайна (и все ученые могут вам это сказать), и у этой тайны есть источник, который невозможно описать словами: он выше всех слов.
Мудрецы всех религий никогда не спорили друг с другом, потому что очевидно: все религиозные системы описывают одно и то же, просто в понятиях, свойственных данной культуре — а суть все равно одна и та же. Поэтому в религиозные конфликты вступают только те, кто даже отдаленно не представляет себе — о чем идет речь. Любая религиозная война — это война против Бога.
Declan O’Rourke — The Connaught Orphan
А вообще бывает так, что обрушивающаяся на человека тяжесть кажется иногда нестерпимой; и именно в этот момент самое время поблагодарить Небо за доверие: неужели и вправду меня сочли достойным быть подвергнутым такому испытанию?
Жизнь устроена математически точно, и каждому Небом даются испытания точно по его силам.
Не зря сказано: ноша моя легка.
Lumiere — The West’s Awake
Поздравляю всех нас праздником Лунассад!
Да пребудет с нами благословение праздника!
Спасибо!
Мир и свет всем нам!
High Kings — The Parting Glass