ФРИЦ ПЛЯЙТГЕН, руководитель телекомпании ARD. - Фритц Пляйтген - День войны - 2005-04-24

Я родился в 1938 году, поэтому, когда началась война, мне было год с небольшим. Я помню войну, потому что, когда мне было 3-4 года, наша семья жила в Эссене, это город в центре Рурской области, и мы практически каждую ночь должны были спускаться в бомбоубежище, поскольку мы подвергались постоянным бомбежкам. Потом в наш дом попала бомба, дом был разрушен, и нас эвакуировали в Силезскую область. Там мы прожили до начала 1945 года, потом нам пришлось бежать по мере отступления германских войск и наступления Советской армии. Конец войны я встретил в Западной Германии, той территории, которую заняли американцы, но боев там уже практически не было. Моему отцу было уже столько лет, что он практически в войне не участвовал. Только в самом начале, когда шла война в Польше, он был практически во втором эшелоне, и очень скоро было демобилизован. Мой старший брат родился в 1922 году, он пошел в армию не добровольно, а был призван, и участвовал в войне на Балканах и в России. Он был неоднократно ранен в России, к тому же, он подцепил малярию на Балканах, и вернулся практически, хотя и молодым человеком, но с очень тяжелыми ранениями. Вероятно, он повидал много страшных вещей, поэтому не хотел ни о чем рассказывать. Я не смог с ним, в сущности, по этому поводу поговорить, поскольку он погиб в результате несчастного случая. Моего отца призвали в самом конце войны, но ему пришлось только рыть окопы на Западном фронте. Другому брату было 16 лет, когда ему пришлось принять участие в войне, он входил в состав группы, которая обслуживала орудия противовоздушной обороны, и должен был просто подтаскивать снаряды.