Купить мерч «Эха»:

«Аэростат» с Борисом Гребенщиковым: Полезные Слова

Для начала — мудрость. Иоганн Вольфганг фон Гёте заметил однажды: «нет ничего омерзительнее большинства, потому что оно состоит из нескольких могучих предшественников, жуликов, хорошо умеющих адаптироваться, слабых, которые приспосабливаются ко всему, и масс, которые подражают, понятия не имея, чего они хотят на самом деле»…

Аэростат21 сентября 2025
«Аэростат» с Борисом Гребенщиковым: Полезные Слова

«Аэростат» — еженедельно на сайте aerostatbg.ru

Поддержать «Эхо»

Б. ГРЕБЕНЩИКОВ: Здравствуйте!

Сегодня я хочу вам рассказать вам про слова, которые не так хорошо известны, но выражают то, что знает каждый.

Но для начала – мудрость. Иоганн Вольфганг фон Гёте заметил однажды: «нет ничего омерзительнее большинства, потому что оно состоит из нескольких могучих предшественников, жуликов, хорошо умеющих адаптироваться, слабых, которые приспосабливаются ко всему, и масс, которые подражают, понятия не имея, чего они хотят на самом деле».

Ozzy Osbourne — I Just Want You

Мы уже когда-то говорили, что в японском языке есть много замечательных слов, обозначающих понятия, которые всем известны, но мы никогда не удосуживались всмотреться в них и назвать их.

Мы не удосужились, а вот японцы нашли такие слова. Например:

Ваби-саби – находить красоту в несовершенстве. Как говорят: «в этой треснутой чашке – очарование ваби-саби».

Цундоку – покупать книги, сваливать их кучей, но их не читать. Фраза из быта: «у меня с прошлого года остались цундоку, которые я купил на развале, но так и не прочитал».

Замечательное слово икигай – причина быть, или цель в жизни; то, для чего мы живем.

Прекрасное слово комореби – солнечный свет, светящий сквозь листву деревьев: это я очень люблю.

Rolling Stones — Ain’t Too Proud To Beg

Но прекрасные слова есть не только у японцев – есть и в других языках.

Вот, например: немецкое слово шаденфройде – получать удовольствие от неcчаcтий других. Оставлю без комментариев.

Есть замечательное испанское слово собремеса – когда люди после еды продолжают сидеть за столом, тарелки забыты, а разговор в самом разгаре. Это время «между одним и другим», когда совместная еда сблизила людей, и сердца их остаются за столом.

Andy M. Stewart — The Man In The Moon

Меня часто спрашивают про то, как создается музыка, как была написана та или иная песня или тот или иной альбом, и вообще – что такое писать и петь, и зачем это делается. Будучи человеком заинтересованным, прямо скажу, что ответить на такие вопросы, не выделываясь и не строя из себя умную Машу, невозможно, но вспомню несколько высказываний мудрых людей о творчестве и искусстве.

Вот, например, горячо уважаемый мною Оскар Уайльд: «Искусство обретает свое совершенство в самом себе, а не снаружи. Его нельзя судить внешними стандартами сходства. Оно – вуаль, а не зеркало. В нем есть цветы, которых не знает ни одна чаща, и птицы, равным которым не видали лесные поляны. Оно создает и разрушает множество миров и может стащить луну с неба на алом шнурке. В нем есть «формы, более живые, чем живой человек» и великие архетипы, в сравнении с которыми существующие вещи являются незаконченными копиями. Оно может творить чудеса по желанию, и когда оно призывает чудовищ из глубины, они приходят на его зов. Оно может повелеть миндальному дереву расцвести зимой и послать снег на поле спелой кукурузы. По его слову мороз касается своим серебряным пальцем горящего июня, и крылатые львы выползают из пещер Лидийских холмов. Дриады выглядывают из кустов, когда оно проходит мимо, и коричневые фавны странно улыбаются, когда оно подходит близко к ним. Боги с ястребиными головами поклоняются ему, и кентавры скачут рядом с ним».

А вот известный психонавт и психолог Теренс Маккенна: «Работа артиста – спасать душу человечества, все остальное – это топтание на месте, пока Рим горит».

И замечательные слова Альберта Эйнштейна: «Творчество – это разум, который играет и получает от этого удовольствие».

Jethro Tull — Heavy Horses

А вот еще несколько нужных, но никому не известных слов.

Например: саудаде (португальское) – ностальгическая тоска по чему-то или кому-то отсутствующему.

А вот замечательное слово мамихлапинатапай (яган, язык одной из народностей, живущих в стране Чили) – взгляд, которым обмениваются два человека, когда каждый надеется, что другой начнет.

А есть замечательное финское слово сису – экстраординарное намерение и упорство. Есть даже финский фильм с таким названием, который на конкретном примере одного пожилого джентльмена во время войны показывает – что такое «сису» на самом деле. Очень рекомендую.

А на Филиппинах есть слово килиг – порхающеее ощущение, когда видишь кого-то, кто тебе нравится.

Aardvark — Once Upon A Hill

А вообще говоря, великий Руми сказал: «Твоя задача – не в том, чтобы искать любовь, а в том, чтобы найти в себе все барьеры, которые ты выстроил против нее».

Georg Philipp Telemann — Recorder Sonata in F minor: II. Allegro

И вообще, как писал Марк Аврелий, который все-таки был императором: «Демокрит говорил: «если хочешь быть счастлив, не стоит делать много».

Большая часть того, что мы делаем и говорим, никак не является необходимым. Убери лишнее, и у тебя будет больше времени и меньше забот. Поэтому в каждом случае стоит спрашивать себя: «а это действительно необходимо?» Избавление от лишнего относится не только к действиям, но и к мыслям; избавься от лишних мыслей, и тогда не потребуются ненужные действия.

Примерь также на себя, подходит ли тебе жизнь хорошего человека – человека, которому достаточно то, что дает ему Целое, и довольного своими правильными действиями и добрым расположением.

Не заморачивайся, сохраняй простоту. Кто-то поступает плохо? Он вредит самому себе. Что-то случилось с тобой? Отлично. Всё, что с тобой происходит, было суждено тебе Целым изначально, и происходит, чтобы ты продвигался по твоему собственному пути».

Спасибо!

Света и радости всем вам!

Vishwanath H. V. feat. Vanishree & Vijayalakshmi — Bhagavad Gita, Chapter 5 — Sanyasa Yoga



Боитесь пропустить интересное?

Подпишитесь на рассылку «Эха»

Это еженедельный дайджест ключевых материалов сайта