Портрет дня: Иван Айвазовский — один из самых известных маринистов XIX века
Что случилось?
В день рождения художника Ивана Айвазовского власти Азербайджана демонтировали установленный ему памятник в городе Ханкенди (бывший Степанакерт), столице Нагорного Карабаха. Монумент, открытый в 2021 году, азербайджанская сторона назвала «незаконным» — прежние власти, по её мнению, не имели на это полномочий.
В Армении расценили снос как попытку стереть армянское культурное наследие. Агентство по туризму и культуре Арцаха (армянское название Нагорного Карабаха) назвало это актом, направленным против армянской идентичности самого Айвазовского.
Происхождение: армянин, русский, украинец?
Иван Айвазовский (в крещении — Ованнес Айвазян) родился 29 июля 1817 года в армянской семье в городе Феодосия, на юге Крыма, входившем тогда в состав Российской империи. Его отец — Константин (Геворг) Айвазян — происходил из армянской семьи, переселившейся из Западной Армении в Галицию, а затем, после ссоры с родственниками, перебрался сначала в Дунайские княжества, а затем в Крым.
Отец и сам вёл торговлю, подписываясь польским вариантом фамилии — «Гайвазовский». Сын, тем не менее, официально фигурировал как Иван Айвазовский, но о своём армянском происхождении знал и не скрывал его. Более того, художник активно поддерживал армянскую общину: жертвовал церквям, расписывал храмы, а также вёл археологические раскопки в Крыму, в том числе на местах армянского присутствия.
В метрической книге армянской церкви Сурб Саркис в Феодосии записано: «Ованнес, сын Геворга Айвазяна». Именно там он был крещён и там же был похоронен спустя 82 года.
Культурный конфликт
Айвазовский — выпускник Императорской академии художеств в Санкт-Петербурге, живописец Главного морского штаба России, профессор и действительный тайный советник — один из высших гражданских чинов Российской империи, соответствующий военному званию генерал-лейтенанта.
Его фигура превратилась в символическую арену борьбы за культурную идентичность: он оказывается и «русским живописцем», и «армянским гением», и «украинским художником». В 2023 году Метрополитен-музей в Нью-Йорке подписал картины Айвазовского как произведения «украинца армянского происхождения, родившегося в Крыму». Это вызвало шквал негодования как в Армении, так и в России. Директор Феодосийской галереи имени Айвазовского назвала это «абсурдом» и подчеркнула: «Айвазовский был армянином, он был носителем армянской и русской культуры. В доме, в быту царили армянские традиции, но для всех Айвазовский является представителем большого русского мира. Во всем мире он стал известен как русский художник, один из тех, кто прославлял русское искусство».
Но и в Украине, особенно после аннексии Крыма, вырос интерес к фигурам, родившимся на крымской земле. Министр культуры Украины Александр Ткаченко назвал такую корректировку частью «деколонизации украинского искусства» и заявил, что Украина будет добиваться возвращения всего, что считает своим историческим наследием.
Решение Метрополитен-музея вызвало критику и со стороны армянской аудитории. Некоторые пользователи соцсетей из Армении сочли, что Айвазовского некорректно называть украинцем, ведь он родился в армянской семье и открыто отождествлял себя с армянским народом. Свою позицию высказывал и российско-армянский экоактивист Аршак Макичян, выступавший против войны в Украине. Он написал: «Метрополитен-музей признал самого известного армянского художника Айвазовского украинцем. Западная деколонизация — это колонизация». Позже он добавил с иронией, что его сообщение о художнике вызвало куда больший отклик, чем его посты о репрессиях: «Кажется, многие люди предпочитают спорить о мёртвых, а не помогать тем, кто жив и нуждается в поддержке».
При всей политической напряжённости сам Айвазовский говорил просто и ясно: «Мой адрес — всегда в Феодосии». Именно этому городу он завещал своё главное художественное наследие — картинную галерею, которую основал при жизни. В завещании художник написал: «Моё искреннее желание, чтобы здание моей картинной галереи в городе Феодосии со всеми в ней картинами, статуями и другими произведениями искусства, находящимися в этой галерее, составляли полную собственность города Феодосии, и в память обо мне, Айвазовском, завещаю галерею городу Феодосии, моему родному городу». Сегодня галерея Айвазовского продолжает работу в Феодосии — городе, расположенном на территории Крыма, аннексированного Россией в 2014 году.
Айвазовский стал одним из самых известных маринистов своего времени — он написал более 6000 полотен. Его визитной карточкой стала картина «Девятый вал» — символ борьбы человека со стихией. Не менее знамениты его батальные сцены, в том числе «Чесменский бой» и «Буря у Евпатории», а также романтические морские пейзажи, которые принесли художнику международную славу.
Почему памятник стал мишенью
Памятник Айвазовскому, созданный российским скульптором Салаватом Щербаковым, был установлен в декабре 2021 года на территории тогда ещё фактически контролируемого армянскими силами Нагорного Карабаха. Монумент стал частью проекта «Аллея российской славы» — культурной инициативы, в рамках которой в Степанакерте появились бюсты российских классиков и памятник российскому миротворцу. Участие в проекте принимали местные власти, русская община и миротворческий контингент из России.
Салават Щербаков — автор многих монументов, в том числе 17-метрового памятника князю Владимиру на Боровицкой площади в Москве, памятника Михаилу Калашникову, а также генералу Александру Лебедю. Среди его международных работ — памятник Гейдару Алиеву в Баку и Монумент Победы Красной армии над фашизмом в израильской Нетании.
В Азербайджане памятник с самого начала вызывал раздражение. После военной операции Азербайджана в сентябре 2023 года, в результате которой Баку установил полный контроль над Нагорным Карабахом, всё армянское население региона было вынуждено покинуть свои дома. Более 100 тысяч человек в кратчайшие сроки уехали из Нагорного Карабаха, опасаясь возможных репрессий. На фоне этого вопрос культурного наследия стал политически чувствительным, а снос памятника Айвазовскому армянская сторона восприняла как очередной «акт зачистки».
Реакция последовала и из России. В Госдуме демонтирование памятника назвали вандализмом, а «Московский комсомолец» провёл прямую историческую параллель между сносом монумента Айвазовскому в Нагорном Карабахе и уничтожением бюста немецкого физика Генриха Герца в нацистской Германии — якобы из-за «неправильного происхождения».
Этот эпизод развернулся на фоне общего охлаждения отношений между Москвой и Баку. В Азербайджане арестованы россияне, в том числе сотрудники «Sputnik Азербайджан», а Москва усилила проверки выходцев из Азербайджана после инцидента с гибелью двух азербайджанцев в Екатеринбурге. На этом фоне скандал с памятником только усилил взаимное раздражение.
Между тем конфликт вышел на дипломатический уровень. МИД Азербайджана потребовал от агентства ТАСС извинений за использование в заметке названия «Степанакерт» вместо официального азербайджанского «Ханкенди». В Баку это расценили как «неуважение к территориальной целостности страны». В ответ российское агентство дважды переписало материал: сначала заменив «Степанакерт» на «Нагорный Карабах», а затем вообще отказавшись от географического указания, оставив в тексте лишь формулировку «в Карабахе». Однако официальных извинений ТАСС не принесло.
В ответ азербайджанские издания начали публиковать материалы, в которых российские географические объекты получили исторические названия: Калининград — Кёнигсберг, Оренбург — Орынбор, Волга — Итиль. В российском парламенте, в свою очередь, допустили возможность прекращения транспортного сообщения между странами, если информационная эскалация продолжится.