Агентство ТАСС во второй раз отредактировало заметку о сносе памятника Айвазовскому в Нагорном Карабахе

После протестов азербайджанского МИДа журналисты сначала удалили название города Степанакерт из материала, а сейчас решили использовать оба названия населённого пункта. Теперь в заметке говорится «…о сносе в Ханкенди новыми властями региона памятника Ивану Айвазовскому, установленного в Степанакерте в 2021 году». Кроме того, из заголовка исчезло слово «Нагорный» — теперь там упоминается только «Карабах». Предыдущая версия материала сохранилась в интернет-архиве.

Тем временем азербайджанское агентство Minval начало называть российский Калиниград старым названием Кёнигсберг — оно упоминается как минимум в двух материалах. Ранее другое агентство АЗЕРТАДЖ пригрозило «использовать исторические названия ряда российских городов — таких как Кёнигсберг, Орынбор, Солжа-Гала, Фурукамаппу» (Калининград, Оренбург, Грозный, Южно-Курильск) в ответ на упоминание Степанакерта на страницах ТАСС.