Вспомнил одну эховскую байку
На днях Рамзану Кадырову вручили Нобелевскую премию. Ну, не обычную, конечно, а игрушечную — российскую, имени Людвига Нобеля, старшего брата Альфреда. Про нее уже писал, например, Илья Шепелин, а я вспомнил одну эховскую байку.
На сайте роснобелевской премии вывешены лауреаты, среди которых есть британский принц Майкл Кентский. Как видно на картинке, титул принят за фамилию, то ли по незнанию, то ли по необходимости хоть как-то его в этот список пристроить.
А я вспомнил, как на «Эхе» было информационное агентство, которое рассылало партнерам новости, как правило, заявления спикеров эховсокго эфира. У них были свои гайдлайны написания сообщений, одним из которых было обозначение спикера первой буквой имени и полной фамилией. Ну, скажем, С. Собянин, А. Венедиктов, А. Плющев и т. д. И все бы ничего, но однажды (лет уже 20 назад это было) в эфир пришел Майкл Кентский. Разумеется, информагентство его именно так и распространяло:
«… заявил в эфире радиостанции „Эхо Москвы“ М. Кентский»