Купить мерч «Эха»:

Владимиру Кара-Мурзе. Об ответственности

Мнения11 августа 2026

Владимир Кара-Мурза: Средства важны ничуть не меньше, чем цель. Ответ Андрею Волне

ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО
Политику, участнику российской демократической платформы при ПАСЕ
Владимиру Кара-Мурзе

Уважаемый Владимир!

Это письмо не о «Яблоке», – всё равно: подадут они апелляцию или нет, восстановят их или нет. В контексте данного письма – это всё равно. И это письмо не о «выборах» даже.

Я хотел бы сказать о нашей с Вами ответственности, ответственности как участников российской демократической платформы при ПАСЕ. Ответственности даже не перед всеми россиянами, а прежде всего перед молодым поколением, перед молодыми людьми, многие из которых родились уже при Путине; ответственности перед молодёжью, так восхитившей многих из нас своим активным бесстрашным скандированием и песнями прямо у здания суда.

Вы сказали: «Глядя на фото и видео стихийного митинга у Верховного суда, я думал о том, что эти молодые ребята и девушки, которые пели, скандировали, смеялись в лицо ментам — это и есть завтрашний день России. А престарелый трусливый диктатор в бункере — теперь уже вечно вчерашний».

И я согласен с Вами. Они – это действительно «завтрашний день России». Вот только в историческом плане этот завтрашний день может наступить далеко не завтра…

Но я сейчас о другом. И о других. Сейчас я о вчерашнем и о сегодняшнем днях России. Я о себе и о своем поколении. Я о Вас и о Вашем поколении.

Главное, что нас с Вами объединяет, и даже не нас конкретно, а наши поколения – это то, что мы проиграли свою страну. Свою жизнь, там, в России, мы проиграли.

Веря в силу ненасильственного сопротивления, уверовав в саму возможность каких-то «выборов» в условиях сначала авторитарного, а затем и тоталитарного, фашистского режима, поверив в силу мирных митингов, мы проиграли всё или почти всё. Немцов и Навальный заплатили за эту веру своими жизнями. Вы лично за это заплатили тяжелейшую цену – отравления, тюрьма, эмиграция. Мне много проще – только эмиграция (хотя уехать на седьмом десятке лет с тремя детьми – это такое…), признание террористом, заочный арест… Но в итоге все мы говорим и пишем из-за рубежа. Мы – проиграли.

Но самую страшную, жуткую цену за наше с Вами поражение заплатила и платит сегодня Украина. Платит кровью. И это не фигура речи, Вы знаете это. Платит сотнями тысяч жизней. Платит миллионами людей, выброшенных из страны. Разлученными семьями платит. Разрушенными городами платит. Ежедневными бомбардировками платит. Искалеченными жизнями платит.

Но давайте вернемся к российской молодежи.

Мы с Вами говорим и пишем из-за рубежа. Говорим из-за границы именно потому, что мы проиграли, повторю это снова и снова.

Так мы вот этой вот молодежи такой же участи желаем? Надеюсь, что вряд ли. И не кажется ли Вам, что подчеркивая необходимость участия в «выборах», занимаясь вот этим вот самым «ненасильственным сопротивлением» со всеми «умными голосованиями», «встречами в полдень» и прочей, уже пройденной нами и абсолютно пораженческой мишурой, мы по сути предлагаем им пойти по нашему пути? Подсказываем им, что это и есть настоящее сопротивление. Не кажется ли Вам, что в итоге мы подталкиваем их к личной трагедии? К повторению нашего проигрышного пути.

С моей точки зрения есть два месседжа, которые мы, находящиеся в эмиграции, не можем транслировать в Россию. Не имеем права:

1. Призывать к насильственному сопротивлению в любой форме, находясь здесь в относительной безопасности. Тем паче, что все отчаянные и мужественные герои партизанского сопротивления и бойцы добровольческих подразделений находили и находят всё необходимое без наших советов;

2. Призывать к повторению нашего, уже пройденного и абсолютно пораженческого пути.

И если с первым положением большинство из нас согласны, то почему-то многие представители политической эмиграции, в десятый раз повторяю, люди, всё проигравшие в России, считают возможным и даже необходимым транслировать и пропагандировать для россиян именно свой путь. Путь, приведший к катастрофе.

Мне кажется, что наша задача, задача людей и политических сил, находящихся в эмиграции – это говорить правду. Используя все возможные ресурсы, свой авторитет и политический вес (которого Вам не занимать), каждый день говорить россиянам правду о той страшной и кровавой войне, что ведёт Россия (не только «армия Путина», но Россия), о трагедии украинского народа, о диктатуре, о фашизме, о нацизме. Говорить правду, а не вселять необоснованные надежды. Говорить правду, а не подталкивать к тому, чтобы идти нашим, уже проигранным и для них тоже проигрышным путём.

Мне кажется, что именно в этом, уважаемый Владимир, заключается на сегодня наша ответственность. Ответственность перед молодым поколением в том числе и прежде всего.

А своё собственное правильное решение они, молодые, примут САМИ. Тогда, когда (если) придет их время. Не нам их учить. Просить только можно. Просить не повторять наш путь. Просить не участвовать во лжи.

P.S. Совершенно осознанно не говорю о том, что политическая эмиграция должна делать для Украины. Свой путь я давно выбрал. Но это не предмет данного письма.

С Уважением,
Андрей Волна, врач, участник российской демократической платформы при ПАСЕ, волонтёр.

Оригинал



Боитесь пропустить интересное?

Подпишитесь на рассылку «Эха»

Это еженедельный дайджест ключевых материалов сайта