Купить мерч «Эха»:

Ум и мудрость

Борис Акунин
Борис Акунинписатель
Мнения7 июня 2026

Вчерашняя страничка «Моего календаря» была про Пушкина и загадку гениальности, а сегодняшняя – про Чаадаева и разницу между умом и мудростью.

УМ И МУДРОСТЬ

7 июня 1794 года родился Петр Чаадаев, которого называли самым умным человеком России.

Петр Яковлевич действительно был чрезвычайно умен – до такой степени, когда от слишком большого ума одно горе. Грибоедов про слишком умного «Чацкого» даже горькую комедию написал.

Чаадаев смотрел вокруг, на свою бедную, медленно развивающуюся родину, и не видел ничего отрадного. Его вроде бы и не было. Все идеи, просвещение, искусство, культура, наука зарождались тогда в Европе, а что до россиян – «мы составляем пробел в интеллектуальном порядке», сокрушался автор «Философических писем».

Во всем виноват неправильный перевод «Книги Екклесиаста». Там говорится, что во многой мудрости много печали, а на самом деле нужно было перевести: «во многом уме много печали». Мудрость беспечальна. Она знает, что всему свое время и каждый плод должен созреть.

В то самое время, когда Чаадаев делал свои унылые умозаключения, уже появились Пушкин и Лермонтов, а очень скоро российская культура засверкает ослепительным фейерверком.

Умники, не верьте Екклесиасту, этот старый зануда ошибается. Всё время происходит что-то новое под солнцем. Настоящие мудрецы знают это и никогда не падают духом.

Оригинал

Купить книги Бориса Акунина на сайте «Эхо Книги»



Боитесь пропустить интересное?

Подпишитесь на рассылку «Эха»

Это еженедельный дайджест ключевых материалов сайта