«А вы откуда?» — «Из России. Пришёл повлиять на ваши выборы»
Очередь на избирательном участке в пригороде Нью-Йорка. Много совсем молодых людей, для кого это явно первые президентские выборы. Подхожу к троице таких, включаю сильный акцент (с иностранными туристами народ всегда охотнее общается), интересуюсь, за кого голосовать будут.
— Я за Трампа, мои друзья, за Харрис, — буднично отвечает один из парней.
— Ага, — говорю. — То есть вы — то редкое исключение, которое подтверждает правило?
— В смысле, что молодежь за Харрис? Ну да, я ровно такое исключение.
— Чарли вообще нравится быть исключительным, — улыбается второй парень. — У него родители за Харрис.
— А у тебя родители за Трампа, то есть ты тоже из противоречия за Харрис? — парирует Чарли.
— Нет, мы с родителями вообще по-разному на мир смотрим. А вы, кстати, откуда?
— Из России. Вот, пришел повлиять на ваши выборы.
Ребята смеются и Чарли спрашивает, за кого бы я проголосовал на их месте. Я отвечаю, что я не на их месте, благодарю за ответ и уже хочу отойти, как один (тот, который за Харрис) замечает:
— Зато на местных выборах мы все трое голосуем одинаково. Вот сейчас судью выбираем, все за нашего соседа голосовать будем.
— А он республиканец или демократ?
— Хм… Не знаю. Какая разница? Он мужик хороший, справедливый, мы его всю жизнь знаем, он судить будет нормально.
— Понимаете, — подключается Чарли. — Федеральные выборы — это про большую политику и большие игры. А местные — про то, как мы будем жить вот здесь, в Хартсдейле, какие у нас тут дороги будут.
— И где парковаться можно будет! — почему-то смеются двое других (видимо, их не раз штрафовали).
— А как же судьба страны? Вектор движения, «выбор между прошлым и будущим», «между депрессией и процветанием», вот это все? — воспроизвожу предвыборные дилеммы, которые озвучивали оба кандидата.
— Это, конечно, тоже важно, — соглашается Чарли. — Но все-таки больше зависит от мэров и судей на местах. Какое настоящее, какое будущее, будет депрессия или нет. Ну вот так у нас тут все устроено…
— Главное, чтобы так и осталось, — это к нам повернулся совсем взрослый дядя из очереди. — А вот это как раз может решиться сегодня.
— Ну да, — кивает один из молодых парней. — Но зависеть все будет не от того, кто победит, а как на эту победу отреагируют на местах. А на местах все хотят, чтобы так и осталось. Иначе это уже будет не Америка.
Не знаю, о чем они говорили дальше. Я попрощался и поехал на очередной эфир, чтобы заодно еще этой зарисовкой успеть с вами поделиться. Потом поеду посмотрю и послушаю, как там на других участках. С американцами в небольших городках интересно разговаривать на эти темы, всегда услышишь что-то жизнеутверждающее.