Купить мерч «Эха»:

А помните недавно обнародованный Толковый словарь государственного языка Российской Федерации?

Мнения30 ноября 2025

А помните недавно обнародованный Толковый словарь государственного языка Российской Федерации (разработчик — федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования “Санкт-Петербургский государственный университет”). Статья Авторитаризм ещё придирчивой публике не понравилась. Хе, граждане, сообщение о прямой связи авторитарного правления и тяжелой жизни, а также трогательное обещание “допускать” существование “иных, кроме традиционных, систем ценностей” – самое невинное, что в этом словаре содержится. 

Знаете ли вы, что в нём нет словарной статьи Любовь? Любовник есть, люмпен-пролетариат есть, а любви нет. А знаете, что бывает, если говорить языками человеческими и ангельскими, а любви не иметь? Нет также слова Вера – есть Веранда и Венчур. Надежды, вы догадались, нет, как и Правды – ни на земле, ни выше. Бог есть (в смысле соответствующая словарная статья есть), Ангела нет и ничего ангельского тоже – ни языков, ни крыл. Почуя тенденцию, в тревоге идем читать статью Сатана – она имеется, как и Сатанинский и Сатанизм. Последний иллюстрируется фразой “Оказалось, что сатанизм шокирует немногих”. Как именно это “оказалось”, дорогие составители? О каком эксперименте идёт речь? Целовал ли творческий коллектив под хвост Бафомета перед началом и по окончании работы? 



Словарь состоит из двух томов, оба доступны онлайн (собственно, на сайте сказано, что он только в онлайн-форме и существует). Если вы думаете, что “государственный язык” – это какой-то специальный язык для госслужащих, то нет, это просто русский язык согласно конституции РФ. Так что словарь не состоит из терминов, предназначенных для официальной переписки – он вообще содержит употребимые слова русского языка. 

Последними его словами (в 3 часа утра, 16-го) было: «Странное дело: в этой книге ни разу не упоминается о Боге». Жаль, что мы не знаем, какую именно книгу он про себя читал.

Оригинал

Купить книгу «Бедная Лиза и её родственники: антология русской сентиментальной прозы», составленную Екатериной Шульман и Галиной Юзефович на сайте «Эхо Книги»

Купить книгу Екатерины Шульман «Законотворчество как политический процесс»



Боитесь пропустить интересное?

Подпишитесь на рассылку «Эха»

Это еженедельный дайджест ключевых материалов сайта