Джозеф Конрад, Сердце тьмы и другие повести, С-Пб.: Азбука, 1999 - Книжечки - 2000-06-20

Джозеф Конрад, точнее, Южеф Конрад Коженевский родился в России, учился в Польше, скитался по Югу Франции, завербовался матросом на английское торговое судно, дослужился до капитана и получил английское подданство, где и провел последние годы жизни.

До своего приезда в Британию он практически не знал английского языка, на котором и начал писать свою прозу. Причем в нем признали не только талантливого писателя, но и блестящего стилиста. О нем ревниво отзывался Набоков, им восхищался Томас Манн и Борхес считал Конрада лучшим прозаиком 20 века, не говоря уже о влиянии которое Конрад оказал на целое поколение писателей. Так называемые морские повести Конрада, составившие сборник, стали классикой, хотя морскими их можно назвать с очень большой долей условности. Недаром Сердце тьмы лежит в основе знаменитого фильма Фрэнсиса Форда Копполы Апокалипсис сегодня. Тьма, ужас таящийся в мире - будь то дикие джунгли, морская буря или темная человеческая страсть - вот о чем пишет Конрад. Мрак, которому противостоит человек, тьма обрушивающаяся на человека, которую нельзя уничтожить, но которой можно не подчиниться, не дать тьме войти душу и подавить волю.