Фамилии видных одесситов, среди которых в частности Михаил Жванецкий, Исаак Бабель и Юрий Олеша, исчезли со стен домов Одессы в ходе масштабного переименования, предпринятого на прошлой неделе

Власти города возмутились решением областной администрации. Разгоревшийся скандал получил новый импульс в минувшие выходные, когда за руководство региона заступились из Львова.

💬 «Городской голова Одессы Геннадий Труханов защищает имперский миф о том, что Одессы нет без “большой” русской культуры, без путинского орденоносца Жванецкого, Пушкина, Ильфа и Петрова. У Труханова стокгольмский синдром, или решил хайпануть на [ностальгии]?».

М. Козицкий, Львовская ОВА

Ранее мэр Одессы посетовал, что региональная администрация в этом вопросе поставила его перед фактом, и пообещал, что примет меры для отмены решения.

💬 «О резонансных переименованиях: ни я, ни городской совет не имеют к этому отношения. Исходя из логики “деколонизаторов”, мы должны отказаться от всего, что сделало Одессу мировым брендом. Это “обнуляет” наш город».

Г. Труханов, глава

В опросе, который мэр провёл в Telegram, мнения разделились практически поровну — при почти ста тысячах голосов за и против переименования, вторая позиция победила с перевесом лишь в 1,5 тысячи. Инициаторы смены имён осудили активность городских властей.

💬 «[Одессе] выпал шанс быть современным культурно независимым городом, а не жить прошлым. Кому хочется прогуливаться по улицам с имперскими/советскими названиями — есть Москва и Уфа».

О. Кипер, Одесская ОВА

Переименование стало масштабным: новые имена только в Одессе получили 85 улиц, среди которых Пушкинская, Бунина, Паустовского и Чайковского. При этом некоторые комментаторы отмечают спорный посыл в действиях по смене названий.

💬 «Улицу Ильфа и Петрова переименовали в улицу семьи Глодан. В ходе обстрелов [в этой семье] погибло сразу три поколения: мама, ребёнок и бабушка, а папа ушёл на фронт. В Одессе [должна быть] улица семьи Глодан, но рядом с ней [может] быть улица Ильфа и Петрова. Это не противоречащие друг другу вещи. Когда тебя заставляют выбирать или то, или другое, это неправильно».

А. Филимонова, журналистка

Новая волна переименований улиц затронула и другие крупные города Украины, причём со схожим эффектом: противодействовать ей решили также власти Днепра и Кривого Рога. Отдельные эксперты предупреждают об опасности происходящего.

💬 «[Главы городов] ближе к жителям, чем инициаторы переименований, чем и обусловлена их реакция на решения ОВА. Они видят недовольство и не хотят, чтобы их считали причастными. [Инициаторы] не понимают, что могут разжечь внутренние искусственные конфликты».

А. Золотарёв, политолог

В руководстве Украины дискуссию вокруг смены названий улиц пока официально не прокомментировали.