The New York Times: «От всего сердца, Натали». Самая преданная помощница Трампа выходит из тени
Помощница президента Трампа в Белом доме Натали Харп всегда находится рядом с ним. Но чем именно она занимается?
Авторы: Шон Маккриш и Мэгги Хаберман
Оригинал
Она никогда не берет выходных — даже по воскресеньям. Она работает прямо из Овального кабинета и у нее есть постоянное место в президентском вертолете Marine One. От имени президента она переписывается с мировыми лидерами. Она засиживается с ним допоздна, помогая составлять посты для социальных сетей.
Она редко появляется перед камерой, и все же она всегда рядом — с широкой улыбкой и взглядом, неотрывно прикованным к президенту.
Ее зовут Натали Харп. Это 35-летняя сотрудница Западного крыла Белого дома, ближайшая помощница и своего рода главный привратник президента Трампа, единоличный канал передачи информации, действующий полностью вне обычной цепочки подчинения. Общественный интерес к Харп резко возрос после того, как на прошлой неделе стало известно, что она была одной из немногих счастливчиков, которых вместе с президентом спрятали в фургоне для доставки еды, чтобы вывезти из Турции из-за угрозы нападения со стороны Ирана.
На этой неделе она стала объектом политической атаки со стороны Джона Оссоффа, сенатора-демократа от Джорджии. Говоря о президенте, он заявил: «Он не хочет выполнять свою работу. Он хочет строить свой бальный зал и путешествовать с Натали на их, судя по всему, совершенно беззащитном летающем дворце, подаренном эмиром Катара».
То, что сенатор отдельно упомянул Харп, вызвало особенно яростную реакцию во многих кругах мира Трампа. Сотрудники Белого дома, законодатели на Капитолийском холме, консервативные инфлюенсеры и как минимум один член кабинета министров бросились в X защищать честь Харп. Правые обвинили Оссоффа в сексизме, левые заговорили о чрезмерной обидчивости. Трамп ушел от ответа, когда корреспондент CNN спросила его о комментариях Оссоффа. Однако затем аккаунт администрации в соцсетях обрушился на журналистку с необычайно личными нападками, упомянув ее детей.
Этот скандал лишь усилил внимание к этой редко появляющейся на публике и хрупкой женщине, которая уже давно одновременно интригует и раздражает людей из окружения президента. Эта статья основана на интервью примерно с полудюжиной человек, знакомых с ее ролью. Харп не ответила на просьбу дать комментарий.
Та особая власть, которой Трамп наделил ее, многое говорит о том, как именно он функционирует в качестве президента.
Пока Харп находится рядом, он получает непрерывный поток непроверенной информации, часть которой, по мнению некоторых его других советников, является токсичной и контрпродуктивной. Она снабжает его контентом, который вылавливает на самом дне социальных сетей — например, видео, которое он опубликовал, изображающее Обаму в виде обезьяны, — и дает ему представление о мире за пределами официального Вашингтона, к которому он всегда относился с недоверием. Ее прозвище — «человек-принтер», потому что она повсюду следует за президентом с портативным принтером, чтобы передавать ему информацию в распечатанном виде.
Она — платиновая блондинка, настоящий фонтан позитива, всегда готовая подбодрить его, когда дела идут плохо. Она верит — или, по крайней мере, яростно утверждает, что верит, — что он действительно победил на выборах 2020 года. В книге Regime Change («Смена режима»), написанной журналистами The New York Times Мэгги Хаберман и Джонатаном Суоном, рассказывается, что Трамп объяснял окружающим: Харп — единственный человек, который любит его так же сильно, как жена и дети. Все остальные сотрудники рано или поздно уйдут зарабатывать деньги, говорил Трамп, но Харп никогда его не покинет.
«Натали Харп — одна из самых преданных и трудолюбивых сотрудниц в команде президента Трампа», — заявила пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Левитт, которая вскоре покинет свой пост, отвечая на вопросы The Times о характере должности Харп и о том, почему именно ее выбрали сопровождать президента во время секретной операции по эвакуации в фургоне для доставки еды.
В некотором смысле Харп выполняет роль, в которой Трамп всегда нуждался, еще со времен, когда он был девелопером недвижимости на Манхэттене. Тогда за дверью его кабинета на 26-м этаже Trump Tower всегда сидели секретарши, готовые в любой момент вскочить и немедленно выполнить его поручение. Трамп называл этих женщин «девочками».
Харп получает зарплату в размере 150 тысяч долларов, выплачиваемую за счет налогоплательщиков. Ее двойная должность звучит как «специальный помощник президента и исполнительный ассистент президента». На работе она может держаться несколько обособленно. Даже в Западном крыле, где преданность президенту, кажется, не знает границ, демонстрация преданности Харп вызывает беспокойство у некоторых ее коллег.
На нескольких видео, которыми поделились с The Times, видно, как Харп на полной скорости бежит через поле, пытаясь не отстать от гольф-кара Трампа, который неспешно едет по его полю для гольфа в Шотландии. «Я также прошу прощения, если выглядела нелепо, пока шла по полю в Шотландии», — написала она в письме президенту, с которым ознакомилась The Times.
Далее в письме говорится: «Я хочу, чтобы между нами всегда все было хорошо. Я также понимаю, что всю неделю была рассеянной — забывала есть в течение дня, даже забывала спать и урывала всего по паре часов за раз».
Письмо заканчивается словами: «От всего сердца, Натали».
Она выросла в Калифорнии. Во вторник ее брат, с которым, судя по всему, она не поддерживает отношений, дал интервью CNN. Вот что он сказал о своей сестре: «Я бы сказал, что примерно с 16 лет у нее была какая-то одержимость… Господи, как бы это объяснить? Она писала письма другим президентам, скажем так». Позже он уточнил, что имел в виду Джорджа Буша-младшего.
Связь Харп с этим президентом очень глубока. Она считает, что Трамп спас ей жизнь.
Она рассказывала, что страдала от рака костей и что закон, подписанный Трампом в 2018 году, дал ей доступ к экспериментальному лечению. При этом она публично не уточняла, о каких именно методах лечения идет речь.
Именно рассказывая об этом опыте в эфире Fox News в 2019 году, она привлекла внимание президента. Он пригласил ее выступить на Республиканском национальном съезде в 2020 году. Следующие два года она провела, повторяя его ложные утверждения о фальсификации выборов в качестве ведущей ультраправого телеканала One America News Network. В 2022 году она наконец вошла в его команду.
Документальный фильм в стиле War Room («Комната войны»), снятый во время предвыборной кампании Трампа 2024 года и получивший название Art of the Surge («Искусство взлета»), показывает Харп за работой.
«Политика никогда мне не нравилась, — объясняет она в одной из сцен, снятой в Мар-а-Лаго. — Но когда я заболела, я начала смотреть дебаты республиканцев. Он стал для меня первым знакомством с политикой, и мне это понравилось. Я подумала: вот этот парень — он все понимает».
Затем фильм переносится на 2019 год, когда Трамп представляет Харп на конференции организации Faith & Freedom Coalition под названием Road to Majority.
«Ее уже готовили к смерти, — говорит он. — Ее зовут Натали Харп, и благодаря закону “Право на попытку” она сейчас жива и, думаю, чувствует себя феноменально хорошо. Мне сказали, что она здесь. Натали, ты здесь? Где Натали? Поднимешься сюда, пожалуйста?»
Женщина, которая выходит на сцену, чтобы обнять его, еще не является той полноценной помощницей Трампа, которой вскоре станет.
«У меня был рак, и он спас мне жизнь, подписав этот закон, — говорит она в фильме. — И с тех пор, как он об этом узнал, он поддерживал со мной связь. Следил за тем, чтобы со мной все было в порядке».