Купить мерч «Эха»:

The New York Times: Он сбежал с путинской войны. США депортировали его в российскую тюрьму

Статья дня18 сентября 2025

The New York Times, 16.09.25
Авторы: Пол Сонн и Милана Мазаева
Репортаж из Берлина

В рамках антимиграционной политики Трампа антивоенных россиян отправляют на родину, где им грозят тюремное заключение и другие опасности.

Артём Вовченко на турнире по смешанным единоборствам (ММА) в 2023 году на Бали, Индонезия.
Фото: MMA

Артём Вовченко служил срочную службу, дезертировал в знак протеста против войны и, наконец, добрался до США, где надеялся получить убежище и начать новую жизнь.

Но в прошлом месяце он оказался на пересадке в аэропорту Каира, отчаянно размышляя, как избежать посадки на рейс в Москву. Его, как и десятки других россиян, депортировали из США после отказа в убежище.

Когда египетские власти сопровождали последних пассажиров на депортационный рейс, 26-летний Вовченко прятался в туалете. Возможно, он надеялся, что сможет отбиться или улизнуть, или что о нём просто забудут. Но ему не повезло.

Египетские силовики вытащили его из туалета и избили, на лбу осталась рана. Его посадили на рейс и привязали к среднему сиденью в задних рядах. Самолёт отправился в Москву. Большую часть полёта Вовченко плакал. Он знал, что его ждёт.

Этот эпизод The New York Times рассказала женщина, которая сидела рядом с Вовченко в самолёте. Свидетельства другого пассажира этого рейса опубликовал российский правозащитник.

Судьба Артёма Вовченко — новая реальность для россиян, которым всё труднее убедить американских судей позволить им остаться в Штатах из-за политических или религиозных взглядов. Дональд Трамп ускоряет депортации, и некоторых россиян отправляют на родину, несмотря на возможное заключение или более серьёзные угрозы.

Этим летом десятки россиян загрузили на два массовых депортационных рейса, изобретение администрации Трампа. Министерство внутренней безопасности заявило, что это экономит деньги налогоплательщиков за счёт «эффективного вывоза нелегальных мигрантов домой большими самолётами».

Вовченко сбежал из российской армии в 2022 году, значит, ему грозит до 10 лет тюремного заключения. Против него уже завели уголовное дело за то, что он опозорил свою страну. Российская армия известна бесчеловечным и опасным для жизни обращением с дезертирами.

Разбитая российская военная колонна, Дмитровка, Украина, 2022 год. Вовченко сбежал из армии из протеста против войны, и теперь его ожидает тюремный срок.
Фото: Daniel Berehulak / The New York Times

Вовченко провёл больше года в американской тюрьме, и всё это время он пытался убедить власти, что при возвращении в Россию ему грозит опасность, свидетельствуют полученные The Times материалы дела. Но страна, которую он считал сочувствующей, оказалась настолько же безжалостной, как и его родина.

«Судья признал все его доводы необоснованными», — заявила пресс-секретарь Министерства внутренней безопасности США Триша Маклафлин.
По её словам, в прошлом году Вовченко пытался нелегально въехать в США, а вопросы об обращении с ним в аэропорту Каира нужно задавать египетским властям. Правительство Египта не ответило на просьбы о комментарии.

Самолёт, в котором депортировали Вовченко, вошёл в российское воздушное пространство в конце августа. Женщина с этого рейса, которая остаётся анонимной из-за опасений за свою безопасность в России, рассказала, что в аэропорту его забрали сотрудники российских спецслужб.
С тех пор местонахождение Вовченко неизвестно.

«Законы работали против него», — сказал адвокат Кеннет П. Примола, помогавший Вовченко добиться судебного запрета на депортацию в связи с потенциальной угрозой в России.
«Я считал, что его депортация — это смертный приговор, — заявил Примола. — Я был просто ошарашен».

Меж двух огней

История Вовченко, которую The New York Times сложила из документов и интервью с шестью осведомленными источниками, показывает, насколько опасно оказаться между авторитарной военной Россией и меняющейся Америкой с её жесткой миграционной политикой.

Возвращение Вовченко в Москву в прошлом месяце обусловлено не только кампанией массовых депортаций, которую проводит Дональд Трамп. Ужесточение правил въезда и содержания иностранцев при Джозефе Байдене, а также непредсказуемость процесса получения убежища, где решения зависят от конкретного судьи, тоже этому способствовали.

Из-за опасений за безопасность Вовченко The Times не разглашает большую часть информации из имеющихся документов. Члены его семьи не ответили на просьбы о комментариях.

Вовченко не первый антивоенный россиянин, который попал в российскую тюрьму после депортации из США.

В июле российские власти арестовали депортированного Леонида Мелёхина, волонтёра Штабов Навального и участника митингов, по обвинению в оправдании терроризма. США отказали ему в убежище, решения он ждал в миграционной тюрьме.

Пресс-секретарь Министерства внутренней безопасности Маклафлин назвала Вовченко и Мелёхина «нелегальными мигрантами», которых «даже администрация Байдена с её открытыми границами» держала в заключении и не пропустила на территорию США.

Неизвестно, сколько депортированных россиян попали под прицел российских властей.
Некоторые бежали уже дважды.

Евгению Машинину, 28-летнему антивоенному активисту, США отказали в убежище в декабре. Через несколько дней после депортации в Россию против него возбудили административные дела о хулиганстве и «дискредитации армии». Он провёл двое суток под арестом, а потом снова уехал из страны — во Францию.

Стена на границе в Калексико (штат Калифорния), где Артём Вовченко запросил убежище в США.
Фото: Allison Dinner / EPA, via Shutterstock

Первым об аресте Вовченко объявил Владимир Осечкин, российский активист в изгнании, который опубликовал свидетельства другого пассажира депортационного рейса. В ответ на это российские оппозиционные политики, живущие на Западе, потребовали защищать российских антивоенных просителей убежища или хотя бы высылать их в безопасные страны. Некоторые оппозиционеры обратились к правительству Канады с просьбой принять депортируемых из США россиян.

Многие россияне, которые ищут убежища в США, сталкиваются с отказом. Американские судьи безосновательно держат их в заключении и не признают опасности, которая угрожает им в случае депортации, говорит Дмитрий Валуев, глава Russian America for Democracy in Russia (RADR), американской организации, помогающей просителям убежища из России.

Он привёл пример антивоенных активистов Светланы и Игоря Оржевских. Мать и сына в прошлом году задержали при въезде в США, несмотря на то, что они использовали CBP One — закрытое сейчас приложение, которое позволяло просителям убежища согласовать с властями своё прибытие в страну.

Активисты заявили, что хотят получить убежище, потому что в России против них заведены политически мотивированные уголовные дела, и в случае депортации их надолго посадят в тюрьму. Судья отклонил их прошение. По словам Валуева, сейчас Оржевские пытаются оспорить это решение из миграционной тюрьмы в Калифорнии.
«Иногда судьи отказываются признать наличие угрозы», — заявил он.

Пойманный солдат

Артём Вовченко не выбирал пойти в армию.
Он закончил юридическую академию в Саратове, и в октябре 2020 года, до полномасштабного вторжения в Украину, его призвали на срочную службу сроком в один год. Сначала Артём служил в России, потом его отправили на российскую базу в Армении.

Согласно документам, имеющимся в распоряжении The Times, срок службы Вовченко продлили ещё на год, до октября 2022 года, без его согласия и уведомления. Подобная практика широко распространена в российской армии. Родители Вовченко пожаловались в военную прокуратуру, но безрезультатно. На второй год его службы Владимир Путин начал вторжение в Украину. Вовченко не поддержал войну.

В сентябре, за месяц до демобилизации Вовченко с принудительной службы, российские войска потерпели поражение в Украине и поспешно отступили. Тогда Путин подписал указ о призыве в армию 300 тысяч гражданских лиц и продлении действующих военных контрактов, в том числе и контракта Вовченко, на неопределённый период.

Артёма Вовченко поймали в ловушку.

Узнав о том, что его подразделение отправят на войну, Вовченко навестил больную раком мать, а потом сбежал в Индонезию. Через несколько дней она умерла.

На Бали он погрузился в своё давнее увлечение джиу-джитсу, участвовал в соревнованиях и называл себя «мирным воином» в Instagram.


Бали, Индонезия. Вовченко пытался убедить власти США депортировать его в страну, где у него был действующий вид на жительство.
Фото: Nyimas Laula для The New York Times

В марте 2023 года Россия и Индонезия подписали договор об экстрадиции. Согласно документам, российские власти возбудили против Вовченко уголовное дело за дезертирство и начали преследовать его отца, отправляя письма с обвинениями в адрес сына и требуя его возвращения. Неясно, подавала ли Россия запрос об экстрадиции.

Документы показывают, что он сбежал из Индонезии и проехал через семь стран, включая Мексику, в поисках безопасности. В дороге он продолжал заниматься джиу-джитсу.

«Я считаю, что он правда хороший человек», — поделилась спортсменка Хезер Вудс, которая занималась джиу-джитсу в Мехико. Её впечатлили навыки Вовченко. «Он мог бы построить успешную карьеру, здесь или в любой другой стране».

В июле 2024 Вовченко пересёк границу в городе Калексико, Калифорния, и сразу же подал прошение об убежище. Это подтверждается документами и словами россиянина, с которым Вовченко подружился в тюрьме в Луизиане.

По словам адвоката Кеннета Примолы, Вовченко не понимал, что просить убежище на границе с Мексикой разрешено только в крайних случаях. За несколько недель до этого президент Байден подписал соответствующий указ, а год назад принял постановление.

Также власти США начали задерживать российских просителей убежища и отправлять их в миграционные тюрьмы на неопределенный срок, а не отпускать до принятия решения, как это делалось раньше. Задержания стали массовыми после того, как восемь таджикских просителей убежища, как минимум один из которых имел российский паспорт, оказались подозреваемыми в связях с Исламским государством.

Артём Вовченко пересёк границу кошмара.

Отказ

После задержания, американские власти содержали Вовченко в миграционных тюрьмах в Миссисипи и Луизиане.

Кеннет Примола, адвокат Вовченко, заявил, что его клиент не смог получить убежище из-за новой миграционной политики, но подал заявление о приостановлении депортации. Такое заявление требует серьёзных доказательств риска преследования в стране назначения.

В апреле Вовченко предстал перед иммиграционным судом в Окдейле, штат Луизиана. Председательствовал судья Джекоб Д. Башор, бывший военный адвокат, который стал судьёй во время первого президентства Трампа.

Согласно данным TRAC, исследовательского центра, который собирает данные судебных решений, с 2019 по 2024 годы судья Башор отклонил 89% прошений об убежище. Это намного больше, чем среднее число отказов по стране — 58%. В 2024 году, 85% прошений о предоставлении убежища от граждан России были одобрены, сказано в отчёте центра.

Адвокат Примола заявил, что судья не поверил Вовченко и не принял во внимание его принципиальную неприязнь к войне. Судья просто приравнял российскую военную службу к американской.

«Этому судье просто было плевать», — сказал Примола. Отношение судьи к делу он описал как: «И что? Должен служить — будешь служить».
Артём Вовченко разрыдался, когда его прошение отклонили.

Пресс-секретарь Министерства юстиции отказалась от комментариев. Суд в Луизиане перенаправил запрос о комментариях в Министерство юстиции.

Друг Вовченко из миграционной тюрьмы в Луизиане, который остаётся анонимным из соображений безопасности, сказал, что Вовченко не стал подавать апелляцию, потому что у него закончились деньги на адвоката и он не хотел провести ещё год за решёткой. Это подтвердили другие источники. Вовченко пытался убедить американские власти депортировать его в Индонезию, где у него был действующий вид на жительство. Согласно документам, он обращался за помощью к консулу Индонезии.

Исправительный центр Винн, миграционная тюрьма в Виннфилде, Луизиана, где держали Артёма Вовченко.
Фото: Gerald Herbert / Associated Press

Но время было на исходе. Дональд Трамп вернулся на должность президента и начал антимигрантскую кампанию, целыми самолётами вывозя людей из миграционных тюрем.

Артёма Вовченко посадили на самолёт в конце прошлого месяца.
Пассажиры в цепях летели в Каир. Вовченко оставалось только надеяться, что египетские власти отпустят его куда угодно, кроме России.

Глава RADR Дмитрий Валуев сообщил, что раньше россиян не депортировали массово, и иногда у них получалось договориться о смене направления на пересадках.

«Они могут попросить: “Не отдадите нам паспорта? Мы улетим куда-нибудь ещё. Мы не хотим возвращаться в Россию”» — сказал Валуев. Он отметил, что двое оппозиционных россиян, которых депортировали из США в этом месяце, смогли договориться с местными властями на пересадке в Марокко.
Но эта опция была недоступна для Вовченко и десятков других россиян, которых депортировали массовыми рейсами этим летом.

Дмитрий Валуев сказал, что самолёты не должны доставлять российских дезертиров прямиком в тюрьму.
«Людей, против которых завели политически мотивированные уголовные дела, нельзя депортировать. Им должны давать защиту».

При участии Олега Манцева и Хамеда Алеазиза.
Пол Сонн — международный корреспондент, специализирующийся на России и последствиях внутренней и внешней политики Владимира Путина, с фокусом на войне в Украине.
Милана Мазаева — журналистка и исследовательница, помогающая обозревать российское общество.

Оригинал



Боитесь пропустить интересное?

Подпишитесь на рассылку «Эха»

Это еженедельный дайджест ключевых материалов сайта