Портрет дня: Юн Фоссе – норвежский прозаик, поэт, драматург

Что случилось?

Юн Фоссе стал лауреатом Нобелевской премии по литературе 2023 года за  «за его новаторские пьесы и прозу, которые озвучивают невыразимое». В заявлении Нобелевского комитета говорится, что в творчестве Фоссе модернистские приемы сочетаются с сильным влиянием норвежских реалий, как географических, так и лингвистических. По мнению литературного критика Николая Александрова, Юн Фоссе давно числился в списках претендентов на Нобелевскую премию.

Несчастный случай в детстве

Юн Фоссе родился в 1959 году в норвежском Хёугесунне. В семилетнем возрасте он чуть не погиб от несчастного случая. Тогда он поскользнулся на льду, окружавшем дом его семьи, сильно порезал запястье, и началось сильное кровотечение. Он вспоминал, что когда его везли к врачу, он смотрел в окно машины и про себя думал: «Сейчас я смотрю на дом в последний раз». «Этот опыт – самый важный опыт моего детства. И он очень сформировал меня как личность, как в хорошем, так и в плохом смысле. Я думаю, он сформировал меня как своего рода художника», – говорил он позже. Окончив школу, Фоссе изучал литературоведение в Бергенском университете. 

Литературный дебют

Когда Фоссе было 24 года, был опубликован его дебютный роман «Красное, черное» (“Raudt”). Широкая известность в Европе пришла к нему в 1999 году, когда французский театральный режиссер Клод Режи поставил поставил по его пьесе спектакль «Кто-нибудь когда-нибудь все-таки придет» (“Nokon kjem til å komme”). В основе произведения – тема тревожности и разрушительной ревности.

«Он, вне всяких сомнений, одна из самых значительных литературных фигур современности»

Так описывает Фоссе критик Николай Александров: «Еще в 2007 году английская Daily Telegraph включила его в список ста ныне живущих гениев. Фоссе переведен более чем на сорок языков, его пьесы идут по всему миру, он кавалер французского ордена “За заслуги”, лауреат многочисленных литературных премий. На русском языке выходили его пьесы (в частности, сборник “Когда ангел проходит по сцене” издательства АСТ) и проза (“Трилогия”, “Септология” издательства “Эксмо”)».

Герои его произведений

«Фоссе как никто другой сегодня воплощает в себе сам дух норвежской и, шире, скандинавской литературы — медленной, медитативной, как будто погруженной в себя и одновременно тесно связанной с окружающим природным миром, где главная тема — одиночество человека и его попытки прорваться сквозь него к Другому. Таков, например, один из знаковых романов писателя “Другое имя” (часть масштабной эпопеи Фоссе). Это история художника Асле, вдовца, одиноко живущего в живописном месте на западе Норвегии. После смерти жены он не может рисовать. Его единственный друг — простой рыбак. Но одновременно есть здесь и другой Асле, живущий иной и совсем не артистической жизнью, своего рода альтернативный вариант главного героя», – описывает нобелевского лауреата Александров.

Премьера в России на татарском языке

Впервые в России пьесу норвежского драматурга «Однажды летним днем» поставили в Казани на татарском языке в 2013 году. На русском языке вышло несколько книг, в том числе сборник «Трилогия», в который вошли три коротких романа — «Без сна», «Сны Улава» и «Вечерняя вязь». До 2012 года Фоссе называл себя атеистом, переживал проблемы с алкоголем и проходил лечение в специализированной клинике. В последние годы, по меньшей мере после женитьбы на уроженке Словакии, писатель относит себя к Католической церкви.