Портрет дня: Маржан Сатрапи — голос иранской оппозиции в литературе и кино, режиссерка, номинированная на «Оскар»
Что случилось?
Третьего июня 2026-го стало известно о смерти Маржан Сатрапи, ей было 56 лет. Близкие писательницы сообщили AFP: «Маржан Сатрапи умерла от горя чуть более чем через год после смерти Маттиаса Рипы — её мужа и любви всей её жизни».
Маттиас Рипа, шведский продюсер и сценарист, умер 8 апреля 2025-го. После его смерти Сатрапи основала в память покойного мужа Кинофонд Маттиаса и Маржан Рипа-Сатрапи (Mattias and Marjane Ripa-Satrapi Cinema Foundation). Фонд поддерживает студентов, которые хотят учиться в Академии изящных искусств в Париже.
Детство в Иране
Сатрапи родилась в 1969 году в Раште, на севере Ирана в состоятельной семье, в детстве она училась во французском лицее. Члены семьи Сатрапи были политически активными сторонниками левых движений . Сначала они выступали против шаха Мохаммеда Реза Пехлеви, затем против Исламской республики.
Семья Сатрапи происходит от Насер ад-Дин Шаха, правителя Персии во второй половине 19-го века. При этом, она оговаривалась, что цари династии Каджаров имели сотни жен и десятки тысяч принцев.
Маржан Сатрапи училась во французском лицее в Тегеране. В детстве большое влияние на неё оказал дядя Ануш, революционер-коммунист. Он рассказывал ей о своем заключении, социалистических идеалах. После Исламской революции его снова заключили под стражу, казнили и похоронили в безымянной могиле.
В 14 лет, в 1983 году родители отправили Сатрапи в Вену, чтобы она закончила учебу в французском лицее. К тому моменту власти республики уже закрыли ее лицей. По ее словам, у нее уже тогда была очень активная политическая позиция — она покупала и слушала кассеты с западным роком таких исполнителей, как Iron Maiden, Kim Wilde. Молодая Сатрапи нарушала правила «полиции нравов», которые предписывали скромность в женской одежде. В 2023 году она рассказала в интервью, что тогда ее отец был одним из немногих мужчин, кто ходил на протесты против введения обязательного ношения хиджаба для женщин.
Маржан жилось в Вене непросто — она постоянно переезжала, на несколько месяцев осталась без жилья и ночевала на улице, заболела бронхитом и чуть не умерла. После этого родители забрали её домой в Иран. Она поступила в Исламский университет Азад в Тегеране, где изучала визуальные коммуникации.
После возвращения в Иран Сатрапи встречается с ужасами, через которые прошли ее родители во время войны с Ираком. У нее развивается депрессия, она дважды пытается покончить с жизнью. Выжив, она воспринимает это как сигнал продолжать жизнь.
Ограничения в молодой Исламской республике не обходят университеты стороной — Сатрапи с друзьями вечерами рисуют обнаженные тела, скрывая свои произведения от «полиции нравов».
В 1991 году Сатрапи выходит замуж за своего однокурсника Резу, ветерана Ирано-Иракской войны. Она позднее описывала, что чувствовала себя запертой в роли жены. Несмотря на социальное давление и предубеждения против разведенных женщин, она, следуя совету бабушки, разводится с Резой.
В 1994 году родители Сатрапи настояли на ее окончательном отъезде. Маржан уезжает в Страсбург, учиться в Высшей школе искусств Рейна, позднее переехав в Париж. Спустя два года она выходит замуж за Маттиаса Рипу, в том же году умирает ее бабушка.
«Персеполис»
С 2000 по 2003 год издательство L’Association выпустило четыре тома ее графического романа «Персеполис». Работа стала международным феноменом, разойдясь тиражом в более 2 миллионов экземпляров. Сюжет романа построен на биографии Сатрапи и от первого лица рассказывает, как она росла на фоне перемен в Иране.
В 2007 году Сатрапи вместе с французским комиксистом и режиссером Венсаном Паронно снимает анимационную адаптацию романа и дебютирует с ней на Каннском фестивале, разделив Приз жюри с фильмом «Тихий свет».
Позже фильм номинировали на «Оскар» в категории «Лучший анимационный фильм». Сатрапи стала первой женщиной, номинированной в этой категории.
Карьера Сатрапи после «Персеполиса»
Вслед за дебютным романом вышли графические новеллы «Вышивки» (2003) и «Цыпленок с черносливом» (2004), оба произведения получили награды, включая приз фестиваля в Ангумене.
«Цыпленок с черносливом» Сатрапи экранизировала в 2011 году в партнерстве с Паронно, фильм был представлен на Венецианском кинофестивале. Сюжет произведения вдохновлен жизнью двоюродного дяди Сатрапи, музыканта Насера Али Хана. Главный герой, которого сыграл Матьё Амальрик, теряет волю к жизни после того, как во время ссоры жена разбила его любимый музыкальный инструмент.
Уже через год Сатрапи сняла первый полностью самостоятельный фильм «Банда Йотаса» в жанре криминальной комедии. В нем две главные роли сыграли сама Сатрапи и ее муж Маттиас Рипа.
Дебютная работа Сатрапи в Голливуде «Голоса» вышла в 2014 году. В фильме снимались Райан Рейнольдс, Джемма Артертон и Анна Кендрик. Премьера состоялась на фестивале «Сандэнс». Сатрапи сняла черную комедию с элементами хоррора, где психически нестабильный герой начинает слышать голоса своих домашних животных, и они подталкивают его к совершениям преступлений.
Опыт работы в Голливуде оказался для Маржан непростым. Позднее, в комментарии изданию Variety она заметила: «Начиная с определенного бюджета они [Голливудские продюсеры] не доверяют женщинам-режиссерам. Мы можем снимать небольшие фильмы, но на более крупных — “Ой, она не знает, что она делает», конечно, мы знаем». Сатрапи предположила, что изменение этого стереотипа займет время.
Пять лет спустя Сатрапи возвращается в жанр биографий, на этот раз рассказывая не свою историю, а показывая жизнь ученой Марии Кюри в фильме «Радиоактивная». Сценарий фильма был написан по мотивам графического романа Лорен Реднисс, а роль Кюри сыграла Розамунд Пайк. Также в фильме снялись Сэм Райли и Аня Тейлор-Джой.
Последнюю прижизненную работу Сатрапи сняла в 2024 году. Фильм «Дорогой Париж» был представлен на фестивале в Турине. В нем сыграли Моника Белуччи, Рошди Зем, Алекс Луц, Андре Дюссолье и Росси де Пальма. Маттиас Рипа, муж Сатрапи, работал исполнительным продюсером.
Политические высказывания Сатрапи
После выборов президента Ирана 2009 года Сатрапи вместе с режиссером Мохсеном Махмальбафом выступила перед членам Европейского парламента. Махмальбаф был представителем оппозиционного кандидата Мир-Хосейна Мусави. Они показали документ, который, по их словам, являлся конфиденциальным письмом верховному аятолле Хаменеи от министра внутренних дел. В письме якобы содержались реальные результаты подсчета голосов. Но письмо не удалось верифицировать. Власти Ирана назвали победителем Махмуда Ахмадинежада.
В 2022 году Иран захватила волна протестов из-за смерти Махсы Амини, которую «полиция нравов» забила до смерти из-за отказа надевать хиджаб. Маржан Сатрапи задокументировала протесты для западной публики в графическом проекте «Женщина, Жизнь, Свобода».
В 2023 году пятерых тегеранских подростков арестовали за публикацию видео в TikTok под песню Ремы и Селены Гомес. Сатрапи организовала флешмоб в их защиту перед посольством Ирана в Париже.
Сатрапи получила французское гражданство в 2006 году, но, несмотря на любовь к Франции, в прошлом году она отказалась от ордена Почетного Легиона. Маржан заявила, что французские власти ведут себя лицемерно в отношении Ирана. В открытом письме министру культуры Сатрапи написала о лицемерном отношении правительства к детям иранских олигархов, которые имеют возможность ездить во Францию отдыхать и иногда даже получать гражданство страны. В это же время молодые оппозиционеры часто не могут получить даже туристические визы, отметила она.