Купить мерч «Эха»:

Портрет дня: Людмила Улицкая – писательница

Портрет дня1 февраля 2024
Фото: Влад Докшин / «Новая газета»

Что случилось?

Издательство АСТ объявило о приостановке Людмиле Улицкой выплат в связи с «заявлением автора о переводе авторских отчислений» в Украину и «до прояснения ситуации и возможных официальных разъяснений со стороны автора относительно адресатов» переводов. Книги писательницы перестали выдавать московские библиотеки, а днем ранее Улицкую лишили звания почетного профессора Российского химико-технологического университета. Незадолго до этого пранкеры Вован и Лексус опубликовали свой телефонный разговор с Улицкой от лица главы Офиса президента Украины Андрея Ермака. Улицкая рассказала им, что гонорары, которая она получает от продаж книг в России, «идут на Украину». Также писательница не стала осуждать попытку покушения на активно поддерживающего российское вторжение писателя Захара Прилепина, сказав, что у Украины «есть на это право».

Рожденная в башкирской глубинке

Людмила Улицкая родилась в 1943 году в селе Давлеканово Башкирской АССР, куда после начала войны уехала в эвакуацию ее семья. Оба деда писательницы были репрессированы и находились в лагерях. После войны Улицкие вернулись в Москву, где будущая писательница окончила школу, а потом и биофак МГУ. Два года она проработала в Институте общей генетики АН СССР, откуда уволилась в 1970 году. С тех пор Улицкая, по её собственному утверждению, никогда не ходила на государственную службу: она работала завлитом Камерного еврейского музыкального театра, писала очерки, детские пьесы, инсценировки для радио, детского и кукольного театров, рецензировала пьесы и переводила стихи с монгольского языка. Первый муж Улицкой — Юрий Тайц (Миропольский, 1943—1979), сокурсник, океанолог, доктор физико-математических наук, прототип Алика в повести «Веселые похороны». Второй муж — генетик Михаил Евгеньев, доктор биологических наук. У нее двое сыновей: Алексей Евгеньев, бизнесмен и Петр Евгеньев, джазовый музыкант, сейчас работает синхронным переводчиком. Сейчас Улицкая замужем третьим браком за скульптором Андреем Красулиным.

Писательница перестройки

Публиковать свои рассказы в журналах Улицкая начала в конце 1980-х годов, а известность пришла к ней после того, как по ее сценарию сняли фильмы «Сестрички Либерти» (1990) и «Женщина для всех» (1991), а в «Новом мире» вышла повесть «Сонечка» (1992). В 1994 году это произведение было признано во Франции лучшей переводной книгой года и принесло автору французскую премию Медичи. Во Франции же вышла и первая книга Людмилы Улицкой (сборник «Бедные родственники», 1993) на французском языке. Всего по ее произведениям снято более пяти художественных лент. Как говорится на официальном сайте Улицкой, ее место в современной русской литературе предопределено тем, что «в ее прозе совмещается несколько ракурсов изображения: конкретно-исторический, философский и субъективно-личностный. Улицкой удается представить на страницах своих произведений “быт” и “бытие”, демонстрируя при этом внимание к деталям и подробностям и высокую степень художественного обобщения». Произведения писательницы выходили большими тиражами как в России, так и за рубежом. Она стала первой женщиной — лауреатом премии «Русский Букер» (2001), лауреатом премии «Большая книга» (2007 и 2020). В последние годы Улицкая попадала в шорт-листы букмекеров на получение Нобелевской премии, например, в 2020-2021 годах. Писательница получила больше десятка международных наград и премий, в том числе французский Орден почетного легиона в 2014 году. 

«Пропаганда» ЛГБТ

В 2007 году Улицкая учредила Фонд по поддержке гуманитарных инициатив. Одним из проектов Фонда стала программа «Хорошие книги», с помощью которой Улицкая сама выбирала книги российских издательств и отправляла их в российские библиотеки. С 2007 года по 2010 год она выступала организатором серии книг разных авторов по культурной антропологии для детей «Другой, другие, о других». Писательница входит в попечительский совет благотворительного фонда помощи хосписам «Вера». Людмила Улицкая — одна из писательниц, поднимающих тему толерантности в своих произведениях. Кроме того, особое значение она придает своему детскому проекту «Другой, другие, о других», посвященному культурной антропологии и проблемам толерантности. В одном из своих интервью Улицкая сказала: «Наше общество далеко от права называться толерантным. Это очень печально и говорит лишь о том, что надо ещё больше концентрировать наши усилия и привлекать к этому внимание. Разговор о толерантности тем более важен, что, когда её противники заходят на эту территорию, они тут же обнаруживают свое полное невежество». В мае 2014 года прокуратура Орла начала проверку книг Улицкой на «пропаганду нетрадиционной сексуальной ориентации» среди несовершеннолетних. Основанием стало обращение основанного политологом Сергеем Кургиняном движения «Суть времени» к главе региона о том, что серия ее книг пропагандирует гомосексуализм, педофилию и инцест. Особое возмущение вызвала книга «Семья у нас и у других». Жалобщики посчитали, что детям в книге рассказывается история гомосексуализма, причем «говорится об этом весьма восторженно». 

«Нынешняя политика превращает Россию в страну варваров»

Еще до войны в Украине Улицкая публично выступала с критикой действующего режима и в 2013 году вошла в федеральный комитет партии «Гражданская платформа». В марте 2014-го она выступила против аннексии Крыма. Вскоре она участвовала в конгрессе «Украина — Россия: диалог», прошедшем в апреле 2014 года в Киеве. В 2017 году Улицкая после выпада режиссера Никиты Михалкова заступилась за «Ельцин-центр»: «…это абсолютно современный, на европейском уровне музей. Сейчас в музейном деле произошла революция, в России очень мало музеев такого уровня», а про мультфильм об истории российского государства, который возмутил режиссера, высказалась так: «Замечательный мультфильм, просто прекрасный. Я даже не знала, что такого уровня мультипликация сегодня существует». В феврале 2022-го она резко осудила вторжение в Украину и вскоре эмигрировала в Германию.