Познер крайне редко говорит в лоб
Тут цитируют Владимира Познера. Ну, во-первых, он не уехал, а от того «неуехавший», а ездит периодически, туда и обратно, может себе позволить, он часто в Москве, мы весной встречались с ним в театре. Во-вторых, как я понимаю, его оценка работы пропаганды касается всех в целом, а не российских пропагандистов – Познер крайне редко говорит в лоб, чтобы обличать российские государственные СМИ. Трудности перевода. Кому-то важно было выдернуть этот контекст.
Ну а для меня важно то, что сам Познер в эфире «Первого канала» после 24 февраля 2022 года не появлялся и никак себя там не проявлял. И в этом как раз позиция. Не поддержал.
1 апреля Владимиру Познеру исполняется 89 лет.
А вот тут нашла более полный перевод его выступления (оно было в онлайн формате), которое сейчас расходится в сети.