Голосовать нельзя остановить выборы?
Вспоминать о повторении берлинских выборов неприятно как о больном зубе – надо обязательно этим заниматься, но хочется просто махнуть рукой. Можем сам сгниет, выпадет и перестанет болеть…До выборов осталось 10 дней.
Напомню, повторение стало необходимым потому что земельный конституционный суд (Verfassungsgerichtshof, дело VerfGH 154/21) счел промахи при проведении выборов в сентябре 2021 настолько неприемлемыми (я здесь писал об этом – путаница с бюллетенями, участки без доступа для инвалидных колясок, проблемы с логистикой из-за параллельного проведения марафона в центре города), что обвинил ответственных в нарушение конституционных прав горожан и обязал земельные власти повторить все снова.
Скандал, позор, ужас, стыд.
Сенат понурил голову, начал готовиться, поменял главу „избиркома“, нарекрутировал сильно больше волонтеров, выделил средства для обустройства избирательных участков, в Берлин даже приехала предварительная миссия ОБСЕ (полноценной наблюдательной миссии, к моему сожалению, все-таки не будет. А так-то мы заслужили).
Параллельно в Федеральный Конституционный Суд, в моем почти родном городе Карлсруэ, были поданы десятки исков о том что повторение выборов….ТОЖЕ нарушает конституционные права граждан и решение земельного конституционного суда следует немедленно, еще до 12 февраля отменить!
Я полистал некоторые иски, там были аргументы, что нарушения были не во всех округах или что некоторые голосовавшие в сентябре 2021 уже успели покинуть Берлин или даже умереть, а приехали новые люди, которые не могли участвовать в изначальных выборах, а теперь могут, et cetera pp…Не юрист, не разбираюсь в содержательности.
Можете себе представить настроения и мотивацию организаторов нового дня выборов – бюджеты тратятся, плакаты вешаются, кандидатки и кандидаты жмут руки и раздают автографы, но надо всем висит риск нового юридического мегафиаско.
Позавчера Карлсруэ принял решение. (- 2 BvR 2189/22 -)
Иски по немедленной отмене выборов отклонить.
Выборы провести.
Рассмотреть до конца иски об признании выборов неконституционными.
Что-что?! Голосовать нельзя остановить выборы?
В прессе хаос, ошибки в новостной ленте, неразбериха.
На самом деле Конституционный Суд действительно не вынес никаких окончательных решений, отклонены были только так называемые Eilanträge (по-английски это injuctions, по-русски даже не знаю, что-то вроде „экстренных судебных распоряжений“) – то есть прошения вынести сверхбыстрое распоряжение и остановить потенциальное правонарушение без полноценного делопроизводства и рассмотрения в обычном порядке.
С одной стороны, судьи в Карлсруэ прекрасно отдают себе отчет, что если и повторные выборы будут отменены, это нанесет беспрецедентный урон репутации всего института и имиджу и берлинских властей, и берлинских судов.
С другой стороны, черт их знает, этих конституционных юристов.
Дамоклов меч потяжелел и превратился в свинцовую кувалду.
А в 2024 Берлину еще предстоит повторять федеральные выборы в Бундестаг…