Букеровскую премию впервые получил роман на китайском языке
Фото: Booker Prize
Книга писательницы Ян Шуан-цзы «Тайваньские путевые заметки» получила Международную Букеровскую премию. Роман был впервые опубликован в 2020 году, а через четыре года Линь Кинг перевела его с китайского на английский. Это первая Букеровская премия, которую присудили книге на китайском языке, сообщили организаторы.
💬 «Роман, написанный в форме вымышленного перевода японских путевых мемуаров, исследует темы истории, власти, классовых отношений, колониализма и любви через призму кулинарного путешествия двух женщин по Тайваню, находившемуся под японским управлением в 1930-е годы», — говорится в описании книги.
Приз в 50 тыс. фунтов авторка романа и переводчица поделят между собой. Всего на премию 2026 года издатели подали 128 произведений. Победителя выбрали из шести финалистов.