Генеральный директор Международного кинофестиваля в Торонто: Утверждения о том, что фильм был отклонён из-за цензуры, ложны
Дорогие члены сообщества TIFF,
Я хотел бы воспользоваться моментом, чтобы прокомментировать недавние сообщения, касающиеся документального фильма The Road Between Us: The Ultimate Rescue («Дорога между нами: окончательное спасение»). Эта ситуация требует сострадания и чуткости, и я признаю обеспокоенность, которую она вызвала среди представителей еврейской общины и за её пределами.
Прежде всего, я хочу выразить искренние извинения за любую боль, которую могла причинить эта ситуация. Моим намерением никогда не было оскорбить или оттолкнуть кого-либо. В TIFF мы верим в преобразующую силу кино, способного способствовать взаимопониманию и диалогу, особенно в трудные времена.
Моим намерением было показать The Road Between Us: The Ultimate Rescue, именно поэтому я пригласил этот фильм принять участие в фестивале этого года. Учитывая чувствительный и значимый характер темы фильма, я считаю, что он рассказывает важную историю и вносит вклад в богатое разнообразие перспектив в нашей программе — историй, которые находят отклик как здесь, так и во всем мире.
Хочу ясно заявить: утверждения о том, что фильм был отклонён из-за цензуры, категорически ложны. Я по-прежнему намерен работать с режиссёром над выполнением требований TIFF к показу, чтобы фильм мог быть представлен на фестивале в этом году. Я попросил нашу юридическую команду сотрудничать с режиссёром, рассматривая все возможные варианты.
События 7 октября 2023 года и продолжающееся страдание в Газе тяжким бременем лежат на нас, подчеркивая острую необходимость в сострадании на фоне роста антисемитизма и исламофобии. Несмотря на то, что мы не являемся политической организацией, TIFF всегда будет стремиться представлять нашу программу в безопасной и инклюзивной среде.
Я прошу вашего терпения и понимания, пока мы преодолеваем этот сложный период. Спасибо за вашу постоянную поддержку. Я искренне надеюсь, что фестиваль этого года станет праздником этих ценностей и силы кино, способного объединять людей.
С уважением,
Кэмерон Бэйли
Генеральный директор TIFF