Говорим по-русски. Передача-игра - 2012-12-30
К. ЛАРИНА: Доброе утро. Сегодня у нас 30 декабря, последнее воскресенье 2012 года. У нас предпраздничное настроение. И Сергей Александрович Бунтман был невероятно весел, как будто сегодня 1 января.
М. КОРОЛЁВА: Про змей говорил.
К. ЛАРИНА: В студии Ольга Северская, Марина Королева, Ксения Ларина, Светлана Ростовцева – вся наша бригада в сборе. Через несколько минут начнется передача «Говорим по-русски», мы в ней будем подводить итоги конкурса «Слово года» - «Эхослов», у нас даже есть собственное название запатентованное.
М. КОРОЛЁВА: Собственный словарь составили.
К. ЛАРИНА: Готовьтесь, будете принимать участие в наших играх и получите замечательные подарки, о которых чуть позже скажем.
ИНФОРМАЦИЯ О ДАЛЬНЕЙШЕЙ ПРОГРАММЕ
К. ЛАРИНА: Начинаем.
М. КОРОЛЁВА: Я предлагаю начать с призов, рассказать, что у нас сегодня хорошие призы, у нас сегодня в разных видах Василий Павлович Аксенов.
К. ЛАРИНА: У нас было замечательное «Книжное казино» аксеновское. Я так понимаю, оттуда все наши книжки сегодняшние.
М. КОРОЛЁВА: Издательство «Эксмо» выпустило эти книги. Здесь у нас и киносценарии, и книга Александра Кабакова и Евгения Попова про Аксенова.
К. ЛАРИНА: Они получили премию «Большую книгу».
М. КОРОЛЁВА: Да. Кроме того, Василий Аксенов сам «Негатив положительного героя» и роман «Редкие земли». И календарь.
К. ЛАРИНА: Календарь не «Эхо Москвы», а именной календарь от Владимира Любарова, который каждый год выпускает календари со своими картинками прекрасными.
М. КОРОЛЁВА: Не картинками, и картинами.
К. ЛАРИНА: Он их называет картинки. Володя Любаров по традиции присылает на «Эхо Москвы» эти новогодние подарки, у вас будет возможность получить в подарок календарь Владимира Любарова.
О. СЕВЕРСКАЯ: Еще один подарок – это «Волшебный театр Гримгора» Сергея Охотникова, выпущено издательством «Эксмо» – получат дети и их родители, которые правильно ответят на вопрос, заданный в конце «Открывашки», новогодний вопрос про мишуру. Слово забавное, пришло оно к нам из арабского. В арабском это слово значило игрушка, украшение или подделка? Вам нужно найти правильный ответ. Есть уже пятеро победителей.
К. ЛАРИНА: ОБЪЯВЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ.
О. СЕВЕРСКАЯ: Они уже счастливцы. А кто-то будет счастливцем, если дозвонится к нам сначала в эфир 8-495-363-36-59 и даст правильный ответ на вопрос, что же значило в арабском слово, похожее на слово «мишура»? Игрушка, украшение или подделка?
К. ЛАРИНА: Здравствуйте.
СЛУШАТЕЛЬ1: Здравствуйте. Нина Сергеевна. Хочу предположить, что это подделка.
О. СЕВЕРСКАЯ: Молодец, Нина Сергеевна. Так назывались раньше поддельные серебряные и золотые нити, которыми украшали разные костюмы, погоны, галуны, было еще такое слово, забытое сейчас. Хочу вспомнить, что на этой неделе свое 80-летие отпраздновал Григорий Яковлевич Солганик, один из старейших профессоров факультета журналистики Московского университета, человек, которому сам Дитмар Эльяшевич Розенталь сказал: «Молодой человек очень талантлив и далеко пойдет». Он оправдал надежды своего учителя, в чем-то его, может быть, уже превзошел. Он создатель такого направления, как медиастилистика, кумир всех журналистов, которые у него либо учились, либо просто чтут, потому что, действительно, он такой рыцарь служения науке. Очень молодой человек, очень поэтичный, очень романтичный. Мне ужасно понравилось, когда он на своем юбилее сказал: «Вот все говорят – вам уже 80. А я могу так сказать – мне всего 80». Григорий Яковлевич, дорогой, мы вас поздравляем, чтобы вам всегда было всего-всего-всего.
М. КОРОЛЁВА: И стилистических разногласий у нас с вами нет.
К. ЛАРИНА: А ты будешь кого-нибудь поздравлять?
М. КОРОЛЁВА: Никого. Всех только с наступающим Новым годом.
К. ЛАРИНА: А я хочу поздравить Дину Гарипову, которая победила в проекте «Голос».
О. СЕВЕРСКАЯ: С удовольствием. Ты сегодня это сможешь сделать очно.
К. ЛАРИНА: Сегодня они все придут, обещали придти все финалистки в гости к Елене Афанасьевой в «Телехранитель». Действительно, что хорошо, то хорошо. Душа моя разрывается от счастья, когда ты видишь совершенно прекрасное представление, прекрасный проект, без сучка, без задоринки. Можно какие-то вкусовые вещи обсуждать, но это уже не суть важно. Поскольку аудитория огромная, то они обязаны рассчитывать на то, что их будут смотреть и те, и другие, и пятые, и двадцатые. Градский Александр, он бог. Ты, Градский, бог, и сам того не знаешь. Это просто потрясающе, что он сделал, как он чувствует не только музыку, как он чувствует не только себя, но как он чувствует человека, с которым работает, как он раскрывает человека. Ведь кто бы мог подумать, что в этой девочке есть такие бездны драматического таланта, такой голосина, такой диапазон. Ведь она же первый раз показала себя такой девочкой-колокольчиком.
М. КОРОЛЁВА: Может быть, нам стоит переименоваться и стать в следующем году программой «Поем по-русски»?
К. ЛАРИНА: Голосим по-русски.
М. КОРОЛЁВА: Думаю, рейтинг будет не меньше. Пока мы не поем, пока мы разговариваем, говорим мы о словах. А слова у нас не так веселы в этом году. Во-первых, разные издания продолжают свои рейтинги слов года. «Большой город» по традиции в последнем номере выпустил свой словарь. Там подробные пояснения, это действительно словарь с толкованиями. Там нет никакого рейтинга слов, а просто словарь. И мы на сайте «Эхо Москвы» тоже провели свой «Эхослов» впервые в этом году. Посетители сайта предлагали свои слова года. Там можно было предложить свое слово и проголосовать за уже существующие слова.
К. ЛАРИНА: Здесь не только слова, и аббревиатуры, выражения.
М. КОРОЛЁВА: Цитаты, мини-цитаты.
О. СЕВЕРСКАЯ: Языковые символы времени – так их назовем.
М. КОРОЛЁВА: Мы об этом обязательно поговорим, но я предлагаю начать с игры. Эти слова, которые мы будем называть в игре, они будут присутствовать и в нашем «Эхослове» тоже, они присутствуют и в словаре «Большого города». Мы сейчас хотим сыграть с вами и разыграть книги Василия Аксенова или календари Владимира Любарова.
К. ЛАРИНА: 8-495-363-36-59 – телефон прямого эфира.
М. КОРОЛЁВА: Итак, первый вопрос. Как называется транспортное средство, из которого в 2012 году было модно написать друзьям или в Twitter?
СЛУШАТЕЛЬ2 (ДЕТСКИЙ ГОЛОС): Здравствуйте. А повторите, пожалуйста, вопрос.
К. ЛАРИНА: Котик, как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ2: Маша.
К. ЛАРИНА: Сколько тебе лет?
СЛУШАТЕЛЬ2: 10.
К. ЛАРИНА: Давайте мы Маше дадим приз.
О. СЕВЕРСКАЯ: Маше мы дадим «Волшебный театр Гримгора».
К. ЛАРИНА: Маша, мы тебя поздравляем с Новым годом.
М. КОРОЛЁВА: Может, кто из родителей подойдет?
К. ЛАРИНА: Пусть отдыхают все.
СЛУШАТЕЛЬ2: А вы можете задать вопрос? Я, может быть, отвечу.
К. ЛАРИНА: Нет. Он взрослый.
СЛУШАТЕЛЬ2: Может быть, все-таки зададите?
М. КОРОЛЁВА: Давай зададим. Если Маша наш активный слушатель…
О. СЕВЕРСКАЯ: Как называется транспортное средство, из которого в 2012 году было модно написать друзьям или в Twitter?
СЛУШАТЕЛЬ2: Нет, не знаю.
О. СЕВЕРСКАЯ: «Волшебный театр Гримгора» – это интереснее.
К. ЛАРИНА: Спасибо тебе большое за желание поучаствовать в викторине. Ты свой приз честно заслужила. Кто же ответит на вопрос?
СЛУШАТЕЛЬ3 (ДЕТСКИЙ ГОЛОС): Здравствуйте.
М. КОРОЛЁВА: Детская площадка у нас продолжается?
К. ЛАРИНА: Ну что, просто раздаем? Кто у нас сейчас находится в трубке?
СЛУШАТЕЛЬ3: Эля.
К. ЛАРИНА: Сколько тебе лет?
СЛУШАТЕЛЬ3: 10 лет.
К. ЛАРИНА: Элю тоже записали. Дорогие друзья, мы не рассчитывали на такое количество детей.
О. СЕВЕРСКАЯ: Товарищи взрослые.
К. ЛАРИНА: Бунтман, забирай детей обратно. Еще пробуем. Алло, здравствуйте.
О. СЕВЕРСКАЯ: Пришел Сергей Александрович забрать детей.
К. ЛАРИНА: Тут дети остались бесхозные после тебя, всё звонят и звонят.
С. БУНТМАН: Правильно звонят, интересуются.
М. КОРОЛЁВА: Давайте уже послушаем человека.
СЛУШАТЕЛЬ4: Здравствуйте. Автозак.
К. ЛАРИНА: Правильный ответ. Вам сколько лет?
СЛУШАТЕЛЬ4: 36.
К. ЛАРИНА: Подходит.
О. СЕВЕРСКАЯ: А как вас зовут?
СЛУШАТЕЛЬ4: Асмик.
М. КОРОЛЁВА: Аксенов или календарь Любарова?
СЛУШАТЕЛЬ4: Я хочу и то, и другое. Но календарь, наверное.
О. СЕВЕРСКАЯ: Второй вопрос. Какой лозунг протестной волны первой половины 2012 года признан самым удачным? Он появился на февральском митинге в Санкт-Петербурге, придумал его поэт, активист Павел Арсеньев. «Вы нас даже…» не представляете, не знаете, не выбираете. Какое продолжение было?
СЛУШАТЕЛЬ5: Здравствуйте. Меня зовут Даниил. Вы нас даже не представляете.
М. КОРОЛЁВА: Там же потрясающая многозначность появляется в этом лозунге.
О. СЕВЕРСКАЯ: Вы хотите Аксенова или календарь Любарова?
СЛУШАТЕЛЬ5: Я, как и предыдущая слушательница, хочу и то, и другое. Но я не смогу приехать в редакцию, я из другого города.
О. СЕВЕРСКАЯ: Тогда Аксенов.
СЛУШАТЕЛЬ5: Поэтому отдайте какому-нибудь другому хорошему слушателю.
К. ЛАРИНА: Ну что вы? Мы вам перешлем. Календарь очень большой, мы не сможем его переслать, а книжку отправляем. Вы где живете?
СЛУШАТЕЛЬ5: В Санкт-Петербурге?
К. ЛАРИНА: Ну о чем вы говорите? Вы нас даже обижаете.
М. КОРОЛЁВА: Вы нас даже не представляете. Хорошо. Третий вопрос, Ксения, от тебя.
К. ЛАРИНА: В России и в Москве в этом году появилась новая форма защиты нравственности и спокойствия горожан. Что это такое было? И будет, кстати, потому что во многих городах он введен.
М. КОРОЛЁВА: Они введены.
К. ЛАРИНА: И вы их даже видели. Очень хотят поучаствовать в защите нравственности горожан. Кто эти люди? Пожалуйста, 8-495-363-36-59. Здравствуйте.
СЛУШАТЕЛЬ6: Здравствуйте. Меня зовут Елена. Я звоню из Челябинска. Это казачий патруль.
О. СЕВЕРСКАЯ: Правильно, Елена.
К. ЛАРИНА: А у вас в Челябинске как с этим делом?
СЛУШАТЕЛЬ6: Здесь тоже есть казаки, мужчины интересные, но порядка не наводят.
О. СЕВЕРСКАЯ: Хоть полюбоваться.
К. ЛАРИНА: Аксенов отправляется в Челябинск.
М. КОРОЛЁВА: А мы задаем четвертый вопрос. Как народ в этом году окрестил смену Путин-Медведев на постах президента и премьер-министра? Подсказка – слово возникло из двух: вступление в должность главы государства, плюс название животного.
К. ЛАРИНА: Я этого слова не знала.
М. КОРОЛЁВА: Когда это всё происходило, тогда оно и появилось.
К. ЛАРИНА: Автора не знаешь?
М. КОРОЛЁВА: Наверное, его можно как-то вычислить. Это в сети появилось. Как народ в этом году окрестил смену Путин-Медведев на постах президента и премьер-министра? Подсказка – слово возникло из двух: вступление в должность главы государства, плюс название животного.
К. ЛАРИНА: Это как шарада. Мой первый слог сидит в чалме…
СЛУШАТЕЛЬ7: Здравствуйте. Лариса. Это из двух слов: кенгуру и инаугурация – кенгурация.
К. ЛАРИНА: Лариса, вы откуда звоните?
СЛУШАТЕЛЬ7: Из Москвы.
К. ЛАРИНА: Может, вам календарь Любарова? Или книжку Аксенова?
СЛУШАТЕЛЬ7: Давайте Аксенова.
К. ЛАРИНА: Договорились.
М. КОРОЛЁВА: А Любаров остается пока с нами.
НОВОСТИ
М. КОРОЛЁВА: И последний вопрос.
К. ЛАРИНА: Оцени красоту. Я что, зря старалась?
М. КОРОЛЁВА: Для радио это бесполезно.
К. ЛАРИНА: Для Сетевизора. Потому что люди говорят – у вас очень скучно в студии. Где праздник? Висит какая-то снежинка сзади. А где красота?
М. КОРОЛЁВА: Не какая-то снежинка, а прекрасная снежинка.
К. ЛАРИНА: Ручная работа. Но здесь посмотрите, какая красота.
М. КОРОЛЁВА: У нас стоит практически елка, елочный букет, на котором и кусочки апельсина…
К. ЛАРИНА: Еще калина красная, ягодки красненькие. Так что у нас всё в праздничном убранстве, не волнуйтесь.
М. КОРОЛЁВА: У нас остаются еще книги Аксенова и календарь Владимира Любарова, и это получит тот, кто позвонит нам сейчас и ответит на вопрос. Что это за безобразие, которое мешает спать жителям культурной столицы - Санкт-Петербурга? Когда появился слух о запрете этого безобразия, то в этот слух поверили даже в Общественной палате. Это выражение из двух слов.
СЛУШАТЕЛЬ8: Здравствуйте. Я думаю, может, это белые ночи.
М. КОРОЛЁВА: Это выражение появилось только в 2012 году.
К. ЛАРИНА: Откуда оно появилось? Оно появилось из недр заксобрания.
М. КОРОЛЁВА: Законодательное собрание хотело запретить в том числе и это.
К. ЛАРИНА: Чтобы это не нарушало покой граждан.
М. КОРОЛЁВА: А это вроде бы нарушает. Ходят и ходят.
К. ЛАРИНА: Если они ходят по тебе.
М. КОРОЛЁВА: Да даже если и не по тебе, даже если наверху, всё равно очень мешают.
СЛУШАТЕЛЬ9: Здравствуйте. Надежда. Это топот котов.
М. КОРОЛЁВА: Совершенно верно.
К. ЛАРИНА: Надежда, что берете в подарок?
СЛУШАТЕЛЬ9: Календарь.
К. ЛАРИНА: Спасибо вам.
М. КОРОЛЁВА: Поиграть поиграли, теперь расскажем. Вот эти слова я извлекла из словаря «Большого города». Но у нас есть и свое теперь, наш «Эхослов», составленный нашими слушателями.
К. ЛАРИНА: Наш «Эхослов». Послушай, что получается - наших ослов.
О. СЕВЕРСКАЯ: Вот она, беглая речь.
М. КОРОЛЁВА: Недаром Венедиктову не понравилось это слово. Прав, Алексей Алексеевич. Итак, первая десятка нашего словаря. На первое место вышла аббревиатура ПЖИВ – партия жуликов и воров. Она неизменно оставалась на первом месте. Для меня это была неожиданность. Если сравнить со «Словом года», проектом Михаила Эпштейна, там другое слово.
К. ЛАРИНА: Тем более это даже не этого года выражение – партия жуликов и воров.
О. СЕВЕРСКАЯ: Конца прошлого года.
М. КОРОЛЁВА: Так получилось, что в 2012-м оно набирало силу. Напомним, что у Михаила Эпштейна на первое место вышло слово «Болотная». У нас слово «Болотная» только на 11-м месте, еще вчера было на 10-м, но сегодня переместилось на 11-е и не вошло в первую десятку. Что на втором месте? Богородица, Путина прогони. На 3-м и 4-м месте всю неделю голосования были новейшие слова – знаменитая оговорка Владимира Познера «Госдура» и «спасибо, Вова», слова этой журналистки Марии Соловьенко на пресс-конференции.
К. ЛАРИНА: Они вытесняют, наверное.
М. КОРОЛЁВА: Они появляются последними и быстренько выходят на первое место. Взбесившийся принтер – то, чего у нас не знала Оля, оказывается. Повезло ей как.
О. СЕВЕРСКАЯ: Как-то прошло мимо.
М. КОРОЛЁВА: Это слово последних месяцев. Оно появилось раньше, но набирало силу после лета. После этого идет Навальный, т.е. имя собственное, которое в этой десятке появилось. Дальше тоже имя собственное - Pussy Riot. «Альфа-стерх». На 9-м месте слово, я сама не знаю, откуда это слово взялось.
К. ЛАРИНА: Я тоже не знаю, первый раз его слышу.
М. КОРОЛЁВА: Оно устойчиво занимало 9-е место, входило в десятку – Дурдума. «Закон Магнитского» – это понятно. Это выражение соревновалось с Болотной, но в результате победил «закон Магнитского».
К. ЛАРИНА: А Эпштейн – это «Большой город»? Я запуталась.
М. КОРОЛЁВА: Нет. Есть давний проект Михаил Эпштейна под названием «Слово года», там голосуют эксперты, и вот там у них Болотная – это слово года.
К. ЛАРИНА: А где это публикуется?
М. КОРОЛЁВА: В Интернете. Ты можешь набрать – «Слово 2012».
К. ЛАРИНА: Есть свой сайт?
М. КОРОЛЁВА: Даже не сайт. Они проводят голосование, а потом рассылают это по разным СМИ. В частности, я получила от них сообщение. Можно зайти на сайт Михаила Эпштейна, у него есть. Кроме того, есть «Большой город», но там нет никаких рейтингов. И есть еще словарь группы Алексея Михеева.
О. СЕВЕРСКАЯ: Мы в прошлый раз проанализировали, какие группы слов выходили на первый план. Уже подведены итоги, и рейтинговый список (для удобства по алфавиту) выглядит так? Амазонки Сердюкова, Белоленточники, Вова, Государственная дурра, Деоффшоризация, Закон Димы Яковлева, Когнитивный диссонанс, Козлы, Конец света, Мигранты, Неэффективные вузы, Расчехлить мурзилку, Симметричный ответ, Скощуха, Скрепы, Список Магнитского.
М. КОРОЛЁВА: Очень много последнего, буквально последних двух недель.
К. ЛАРИНА: Наши слушатели тоже пишут про «духовные скрепы».
М. КОРОЛЁВА: У нас эти скрепы есть, но они где-то в третьей десятке.
К. ЛАРИНА: Я нигде не могу выражение, которое однозначно выражение этого года, - звенья гребаной цепи.
М. КОРОЛЁВА: Это есть в «Большом городе», там поясняется, что это такое. У нас нет этого. У нас это выражение не возникло по одной простой причине – действительно, в основном попадало всё последнее, а это все-таки начало года, до середины года это выражение действовало, потом оно ушло на нет.
К. ЛАРИНА: «Влепить двушечку». Двушечка могла бы быть, если бы не было духовных скреп и скощухи, потому что это явно вытесняет.
М. КОРОЛЁВА: Вы можете зайти на сайт «Эхо Москвы», посмотреть весь этот список. Что мы предлагаем сделать? Поскольку у нас получились разночтения с другими группами, определявшими «Слово года»…
К. ЛАРИНА: Кот Дорофей – надо забрать его с собой, он чудесный.
М. КОРОЛЁВА: Вместе с топотом котов.
К. ЛАРИНА: Надо забрать кота, надо ему искусственно накрутить рейтинг. Напомним, кот Дорофей (он есть в «Большом городе») – кот Медведева, о пропаже которого стало известно в марте, он сбежал из резиденции в Горках-9.
М. КОРОЛЁВА: Там сами толкования в «Большом городе» прекрасны, поэтому вы получите удовольствие. Ксюша, что мы предлагаем? Мы предлагаем нашим слушателям проголосовать, поскольку у нас есть разночтения с другими группами, выбиравшими «Слово года». У нас на первое место вышла «Партия жуликов и воров», а вот в группе Михаила Эпштейна «Слово года» – Болотная. Может быть, мы сейчас проведем голосование? У нас Болотная на 11-м месте. Что сейчас будет выбрано путем электронного голосования, то и будет «Словом года».
К. ЛАРИНА: Давайте попробуем. Если вы выбираете «Словом года» Партия жуликов и воров (ПЖИВ), ваш телефон 660-06-64. Если вы выбираете «Словом года» Болотная, то ваш телефон 660-06-65. Наши слушатели присылают недостающие, на их взгляд, слова, которые тоже считаются словами и выражениями этого года. Троллить. «По-моему, глагол «троллить» появился в этом году», – пишет Александра.
М. КОРОЛЁВА: Раньше. Спрашивают по поводу «взбесившегося принтера», на каком он месте. На 5-м месте у нас. Ты спрашивала про «влепить двушечку». Есть у нас в этом списке «влепить двушечку», но где-то далеко, в середине списка. Разофшорить, оно тоже одно из последних.
К. ЛАРИНА: Жалко, что всё уходит. В этом смысле работа, которую проделал тот же «Большой город», она очень подробная, идет с самого начала, с января 2012 года, цепляя еще декабрь 11-го, и когда ты читаешь это всё, ты понимаешь, что да, абсолютно точно. Но как жалко, что всё это исчезает. «Жаркие. Зимние. Твои» - прекрасная целая история была, связанная с этим сочинским слоганом.
М. КОРОЛЁВА: Я за это люблю и всегда жду последний номер «Большого города», где они вывешивают свой словарь. Я потом это всё сохраняю. Они делают это не первый раз, за что им большое спасибо. Это хорошая работа, потому что забывается потом всё.
К. ЛАРИНА: Оккупай Абай нет?
М. КОРОЛЁВА: Конечно, есть.
К. ЛАРИНА: Панк-молебен, естественно. Что касается словаря Владимира Путина, судя по всему, уже можно выпускать отдельные книжки. Отбуцкать – его слово этого года, давно уже забытое, но оно прозвучало в этом году.
М. КОРОЛЁВА: Оно забылось быстро.
К. ЛАРИНА: Я могу прекратить голосование, поскольку понятно, что подавляющим большинством побеждает Партия жуликов и воров, 74% наших слушателей выбирают именно это «Слово года», а за Болотную голосуют 26%.
М. КОРОЛЁВА: Значит, так тому и быть, мы только подтверждаем то, что произошло на нашем сайте, подтверждаем это голосование. Эта аббревиатура становится, по нашей версии, «Словом года».
К. ЛАРИНА: Как вам кажется, что уйдет дальше, жизнь каких слов и выражений продолжится, а какие останутся в 2012-м?
О. СЕВЕРСКАЯ: Госдура точно продолжит свое существование. Дмитрий Н. только что написал нам на смс, сказал, что, с его точки зрения, словом 2013 году будет слово «Полудума».
М. КОРОЛЁВА: Я такого еще не слышала, мне кажется, это его собственный неологизм.
К. ЛАРИНА: Мне кажется, «расчехлить» точно пойдет дальше.
О. СЕВЕРСКАЯ: «Взбесившийся принтер» тоже пойдет.
М. КОРОЛЁВА: Поскольку весь словарь абсолютно политизирован, мне кажется, перейдет что-то общее, общая лексика. Вот «расчехлить» не относится к конкретному событию, это такой общий глагол жаргонный, у которого будет своя жизнь, она уже есть. А вот что касается всего остального, особенно каких-то цитат… «Спасибо, Вова» скорее всего забудут. Так же, как «отбуцкать», вроде бы общий глагол, но не очень-то им пользовались.
К. ЛАРИНА: «Звенья гребаной цепи» точно останутся.
О. СЕВЕРСКАЯ: В прошлом году был «альфа-самец», в этом году «альфа-вожак» появился, и вот «альфа-стерх». Мне кажется, это такая продуктивная модель. Наши некоторые слушатели уже сюда пишут разные слова с таким первым корнем.
М. КОРОЛЁВА: У вас еще есть несколько минут, чтобы задать нам какие-то вопросы года про слова года или про слова не года.
О. СЕВЕРСКАЯ: Тут уже был вопрос года про то, что вы делаете…
К. ЛАРИНА: Сегодня вечером.
О. СЕВЕРСКАЯ: Вы пОстите или постИте.
К. ЛАРИНА: Я пощУ, а не пОщу. И перепащиваю.
М. КОРОЛЁВА: Ты даже перепащиваешь?
К. ЛАРИНА: Да. Говорю «перепостИте, пожалуйста», а не «перепОстите».
М. КОРОЛЁВА: Мне кажется, что перепОстить – это очень плохо. Поскольку это явный интернет-жаргон, мне кажется, что чем он ужаснее будет, тем лучше. Пусть будет перепостИть.
О. СЕВЕРСКАЯ: Чтобы отличался.
М. КОРОЛЁВА: Да. Потому что пОстить – это что-то такое благородное, связанное, может быть, с почтой, с проставлением штемпелей.
О. СЕВЕРСКАЯ: Всё, связанное с российской почтой, это не очень благородно выглядит, извини меня.
К. ЛАРИНА: Кстати, слово «размандачить», оно появилось вместе с увольнением Геннадия Гудкова, оно есть у нас?
М. КОРОЛЁВА: Конечно. В начале третьей десятки. Оно выглядит у нас как «размандатить».
К. ЛАРИНА: Дмитрий спрашивает: «Много ли слов перешло из 2011 года в словарь 2012-го?
М. КОРОЛЁВА: Эту аналитическую работу мы еще не провели.
О. СЕВЕРСКАЯ: Давай посмотрим.
М. КОРОЛЁВА: У себя-то мы проводили такое голосование первый раз. Я надеюсь, в следующем году тоже проведем. Тогда мы сможем какие-то свои результаты привести. Поскольку есть разные версии, довольно трудно сравнивать.
К. ЛАРИНА: «Давай до свиданья» тоже есть, безусловно.
М. КОРОЛЁВА: Все эти интернет-мемы, это всё имеется. Что у нас оставалось из неотвеченных вопросов?
О. СЕВЕРСКАЯ: Нас спрашивали о происхождении слова «махровый». Мы знаем, что махровым бывает не только полотенце, халат, т.е. то, что имеет махрушки, не только махровые цветы бывают, у которых очень много лепестков, но и бывают махровые эгоисты, махровые негодяи – это те, у которых яркие отрицательные качества, они очень ярко выражены. Слово забавное, потому что оно родственник русскому мху, произошло от слова «мох». Кстати, в сербском языке есть такое слово – «махор», что означает мелкий лесной мох. В польском языке есть «мехорки», это такой пушок, который есть и у людей, и у зверей.
М. КОРОЛЁВА: Мехорки. Почти как мишура.
К. ЛАРИНА: Скажите, девочки, а вы еще появитесь в эфире радиостанции «Эхо Москвы» в 2012 году?
О. СЕВЕРСКАЯ: Я точно нет.
М. КОРОЛЁВА: Думаю, что нет.
К. ЛАРИНА: Так поздравляйте с Новым годом людей. Всё о работе, о работе…
О. СЕВЕРСКАЯ: У нас еще есть «Альманах» поздравительный.
М. КОРОЛЁВА: Я хочу ответить на последний вопрос Михайловны: «Где продается словарь года?» Словарь года, Михайловна, не продается. Не повторяется такое никогда. Заходите на сайт «Эхо Москвы», голосуйте.
К. ЛАРИНА: Поздравьте людей-то.
О. СЕВЕРСКАЯ: Дорогие наши слушатели, поздравляем вас с наступающим Новым годом. Пусть все горести этого года останутся вместе с ним, а всё самое лучшее перейдет в следующий год. Я буду не оригинальна. Желаю вам здоровья, всего самого теплого и замечательного и чтобы вы встретили этот праздник в кругу людей, которых вы любите и с которыми хотели бы остаться.
М. КОРОЛЁВА: Слов вам, и побольше, и вместе с нами.
К. ЛАРИНА: Спасибо.