Мария Семенова, Ольга Чумичева - Книжное казино - 2007-03-18
К.ЛАРИНА – 12:14, добрый день еще раз, начинается программа «Книжное казино», я приветствую в студии мою коллегу Майю Пешкову, Майя, добрый день…
М.ПЕШКОВА – Здравствуйте!
К.ЛАРИНА – А в гостях у нас сегодня издательство «Азбука» в лице PR-директора издательства Ольги Чумичевой, Оля, здравствуйте…
О.ЧУМИЧЕВА – Добрый день!
К.ЛАРИНА – И автор, Мария Семенова, писатель, автор «Волкодава» прежде всего, ну, и уже немало в списке литературы есть, написанного Марией Семеновой, Мария, здраствуйте!
М.СЕМЕНОВА – Здравствуйте.
К.ЛАРИНА – Нашим слушателям скажем, что сегодня обязательно будут книги для вас, какие – может, прямо сразу сказать, может, Оля и скажет, что мы сегодня разыгрываем…
О.ЧУМИЧЕВА – Сегодня разыгрываем еовинки, это Том Стоппард, известный английский драматург. Книга называется «Изобретение любви», новые пьесы…
К.ЛАРИНА – Новые пьесы…
О.ЧУМИЧЕВА – Две новые пьесы впервые на русском…Следущая книга – очень хорошая, я рекомендую ее прочитать всем женщинам и всем мужчинам, это великолепная книга о любви поляка Януша Вишневского, называется «Одиночество в сети». Она не оставит равнодушным ни одного читателя. Просто прекрасная. Следующая книга – это детектив, великолепный английский детектив Кристофера Фаулера, называется «Темный аншлаг». Лондон, 40-й год, бомбежки, и в театре оперетты начинаются странные смерти: сначала умирает балерина…
К.ЛАРИНА – Ой… Надо все брать. Пешкова, надо все брать. (смеется)
О.ЧУМИЧЕВА – Да. Нет, книги великолепные. Прекрасный совершенно английский детектив…
К.ЛАРИНА – Кстати, эта вот серия – как она называется у Вас, Оль?
О.ЧУМИЧЕВА – Серия называется «Азбука. The best».
К.ЛАРИНА – Отдельный поклон Вам от всех поклонников творчества Альфреда Хичкока за роман «Похоронный марш марионеток».
О.ЧУМИЧЕВА – Спасибо!
К.ЛАРИНА – Просто супер! Замечательно, замечательно.
О.ЧУМИЧЕВА – Шикарный, роскошный совершенно словарно-справочный аппарат – про все фильмы, про всех актеров главных…
К.ЛАРИНА – Да, да, да, это очень интересно – читать, а потом смотреть сразу все хочется.
О.ЧУМИЧЕВА – Ну вот, теперь новый подарок для любителей этой серии. Кристофер Фаулер – вы тоже не пожалеете абсолютно, шикарный детектив английский. Затем, мы разыгрываем очень много книг Марии Васильевны Семеновой, самые разные. Мария Васильевна пишет в разных жанрах. Вот, первая книга – это «Мы – славяне!».
К.ЛАРИНА – Это энциклопедия, да?
О.ЧУМИЧЕВА – Да, это энциклопедия.
К.ЛАРИНА – Это сейчас, может быть, Мария несколько слов сама скажет про эту свою книжку.
О.ЧУМИЧЕВА – Да, действительно, лучше, чтобы Мария Васильевна охарактеризовала ее.
М.СЕМЕНОВА – Ну, эту книгу я считаю одной из трех своих книг, которые, когда я вознесусь и попаду на высший суд, ее там на весы положат – вот, с целью оправдать мое земное существование. Т.е. эта книга… ну, это, вот, популярная энциклопедия, и… ну, это не то, что я такая умная, там, что-то откопала, изучила, там, открыла и вот, излагаю, а это изложены мысли реальных ученых, которые по археологическим раскопам просидели столько, сколько люди, вообще, не живут…
К.ЛАРИНА – Т.е. Вы все это собирали, да?
М.СЕМЕНОВА – Да, да, да. Т.е. моя тут заслуга только в том, что я стряхнула пыль с толстых археологических томов и, вот, изложила то, что найдено учеными. Это к вопросу о том, вот, что кочует из одного школьного учебника в другой, что о древних славянах, якобы, ничего практически неизвестно.
К.ЛАРИНА – Ну, да, об этой книге, я слышала, Вы говорили в передаче у Татьяны Толстой и Дуни Смирновой, как раз, вот, тоже про «Мы – славяне!», про эту энциклопедию, и понимаю, что это, по-моему, чуть ли не первое такое популярное издание, посвященное истории наших предков.
М.СЕМЕНОВА – Ну, не совсем первое, но она просто совершенно по-другому организована, чем большинство таких книг. Вот, например, такая классическая книга «История культуры Древней Руси» - двухтомник, выпущенный сразу после войны. Там о язычестве древних славян там малюсенькая главка в конце второго тома, и в общем, тоже, она идет под девизом, что там почти ничего не известно, там данных нет, того нет, сего нет. А здесь из 12 разделов о язычестве 3, т.е. четверть книги.
К.ЛАРИНА – Ну, а скажите – сразу по этой книге вопрос, Мария – ну, в принципе, а можно же продолжить. Вот, наверняка, Вы собираете уже…
М.СЕМЕНОВА – Можно, конечно, там…
К.ЛАРИНА – …и следующий том должен быть?
М.СЕМЕНОВА – Ну, собирать-то я не собираю, у меня просто библиотечный куб дома стоит, в котором всяких ссылок, выписок, названий и упоминаний, ну, на несколько таких книг.
К.ЛАРИНА – Т.е. здесь быт, традиции, праздники, да?
М.СЕМЕНОВА – Ну да. Т.е. эта книга, она посвящена…
К.ЛАРИНА – Обряды…
М.СЕМЕНОВА – …не, там, в каком году какой князь, там, чего куда кого, а это, вот, посвящено бытовой жизни. Вот что там чего, что на завтрак кушали, там, во что одевались, во что обувались, как дом выглядел…
К.ЛАРИНА – А что-нибудь осталось, вот, в нашей сегодняшней жизни из, вот…. Из того времени?
М.СЕМЕНОВА – Гораздо больше, чем Вы думаете.
К.ЛАРИНА – …в наших привычках и традициях. Осталось, да?
М.СЕМЕНОВА – Гораздо больше, чем, вот, нам с Вами кажется.
К.ЛАРИНА – Ну, например?
М.СЕМЕНОВА – Ну, например, вообще, хотя бы вся манера наша одеваться. Несмотря на то, что мы давно уже не носим вот ту древнеславянскую одежду, осталось, ну, как бы, то духовное наполнение. Т.е. по-прежнему практически на любого человека посмотрев, можно ведь о нем четкое мнение составить.
К.ЛАРИНА – Т.е. встречают по одежке?
М.СЕМЕНОВА – Вот-вот-вот. А встречают по одежке – вот это выражение, это сейчас для нас это стало… вот, о достатке, о вкусе, о, может быть…
К.ЛАРИНА – Совсем другое имелось в виду.
М.СЕМЕНОВА – Да, да, да. А имелось-то в виду, что какого роду-племени, из какой местности. Т.е., вот, человек, живший в том обществе, он мог, ну, чуть ли не до конкретных мамы и папы определить по одежде, что это за человек. Соответственно, зная, из какой семьи, знали и что от него ждать. Если там, ну, семья славится хорошими и честными людьми, соответственно, и к этому человеку такое было отношение. А если там, не знаю, все были пьяницы и воры – ну, значит, надо кошелек покрепче держать. Вот, а уже потом, конкретно с данным гражданином познакомившись, делали уже личностные о нем выводы свои.
К.ЛАРИНА – Так что имейте в виду. Вот все о нас в энциклопедии Марии Семеновой «Мы – славяне!» Дальше поехали? Мы пока перечисляем книги, да, с расширениями.
О.ЧУМИЧЕВА – Да, следующая книга, которую мы сегодня разыгрываем, это еще один роман Марии Васильевны Семеновой, называется «Валькирии». И роман «Викинги». Это два романа, вот, я бы тоже хотела, чтобы Мария Васильевна про них рассказала.
К.ЛАРИНА – Сейчас спросим, да. Давайте, Мария Васильевна.
М.СЕМЕНОВА – Ну, это не то, что такие книги по одному роману, а такие, сборники, во главе с тем или иным произведением. Ну вот, роман «Тот, кого я всегда жду», который неоднократно выходил под коммерческим названием «Валькирия» - ну, я считаю, что это, наверное, вот, чисто с литературной точки зрения, наверное, лучшее, что я написала. Здесь же, вот в эту же книжку вошли повести «Пелко и волки» и «Лебеди улетают». Вот, а книжка «Викинги», она… ну, это тоже является сборником. И здесь я тоже, пожалуй, выделю то, чем кончается, вот, данная книга – это такой очерк с довольно дурацким названием «Я расскажу тебе о викингах». Ну вот, так случилось, что сколько я голову ни ломала, не смогла я придумать, вот, какого-то забойного названия, вот, типа «Мы – славяне!» Кстати, «Мы – славяне!» какому-то, ну, уж сильно яйцеголовому пласту нашего населения – не понравилось красивая обложка, не понравилось такое название, и в итоге эта книга была переиздана в такой, черной такой академической обложке, проиллюстрированная Рерихом, которого я не особенно люблю, и под названием «Быт и верования древних славян». Вот тогда…
К.ЛАРИНА – Очень серьезно, да?
М.СЕМЕНОВА – …яйцеголовая прослойка: значит, ага, глянцевой обложки нету, можно покупать, все нормально. Так вот…
К.ЛАРИНА – (смеется) Господи, какие же мы все примитивные – мы, читатели.
М.СЕМЕНОВА – Ну да. Да. В общем, это просто смешно так, если подумать. Кто-то не читает, там, в таких, академичных обложках, кто-то не читает в глянцевых обложках. Ну, не знаю, там, может быть, кто-то не знакомится с девушками, там, в синих платьях, там, кто-то с девушками в брюках не знакомится. Ну, все люди разные. Так вот, очерк «Я расскажу тебе о викингах», он, как бы, наверное, самое достойное, что в этой книге есть. Ну, так, с моей сермяжной точки зрения. Потому что если о славянах из книги в книгу кочует, что о них, якобы, ничего не известно, то вот о викингах, как правило, все все знают. Что у них были рогатые шлемы, что они, там, чуть ли не нас, там, когда-то завоевали – ну, и т.д. и т.д. Вот, если в книге «Мы – славяне!» я там борюсь вот с этим убеждением, что ничего нету, ничего не было, и вообще, там неинтересно, то вот в этом очерке… ну, это, в общем, такой очерк-то, на книгу тянущий тоже, если проиллюстрировать хорошо. Я здесь как раз вот борюсь с популярными заблуждениями, которые о викингах точно так же…
К.ЛАРИНА – Стереотипами, да.
М.СЕМЕНОВА – …да, из книги в книгу, из фильма в фильм. Вот, тут я это все развенчиваю. А кроме того, здесь есть такая забавная повесть, которая теперь называется «Два короля», а в 85 году, когда она называлась «Что такое победа», я с этой повестью вылетела из сборника, вот, издательства ленинградского «Детская литература», по политическим мотивам. И, ну, почти из литературы вылетела, так, там пальчиком успела зацепиться. (смеется) В общем, вот такая вот забавная, значит… забавная повесть. Кроме того, здесь еще есть повесть, и тоже посвященная древним скандинавам – это «Орлиная круча», «С викингами на Свальбард» и «Сольвейг и мы все».
К.ЛАРИНА – Вот, две книги Марии Семеновой, которые так подробно мы успели рассказать. Дальше поехали.
О.ЧУМИЧЕВА – Да, я просто хотела сказать, что «Валькирия» посвящена славянской мифологии и славянам, а «Викинги», соответственно, викингам. Чтобы совсем по простому. Дальше…
К.ЛАРИНА – Родная душа.
О.ЧУМИЧЕВА – Да. Дальше «Кудеяр. Вавилонская башня» - мне очень нравится этот роман. Тоже авторство Марии Васильевой, правда, в соавторстве с Феликсом Разумовским. Это роман из современности, такой боевик с фантастическим уклоном, но про любовь.
К.ЛАРИНА – Боже мой!
М.СЕМЕНОВА – Вообще, там главный героем, с моей точки зрения, является мой пес Чейз, который там выведен со своей биографией, всеми привычками и всеми делами…
К.ЛАРИНА – А Вы впервые так в современность окунулись, да?
М.СЕМЕНОВА – А нет, не впервые…
К.ЛАРИНА – Уже обращались? Не страшно там Вам? Нет?
М.СЕМЕНОВА – Да. Ну, Господи, если б мне было страшно, я бы, наверное, повесилась бы давно.
К.ЛАРИНА – Нет, у Вас есть другая возможность: у Вас есть возможность не вешаться, а написать об этом – вот это, конечно, такой выход. Дайте посмотреть.
М.СЕМЕНОВА – Нет, ну, понимаете, вообще, глупо чего-то бояться, на самом деле.
К.ЛАРИНА – А «Родная душа»?
О.ЧУМИЧЕВА – Вот, собственно говоря, да, я ее…
М.ПЕШКОВА – Очень интересная книжка, я могла оторваться.
О.ЧУМИЧЕВА – …оставляю напоследок. Хотела сказать, что мы сегодня еще разыгрываем, естественно, «Волкодава». Ну, я думаю, что все прекрасно знают, что это такое. Я считаю, что это одна из лучших книг Марии Васильевны – такое безумно увлекательное, с безумно обаятельным главным героем. И которую, в общем, должен почитать любой, кто увлекается приключением, и нашим прошлым, и вообще, хорошей литературой.
К.ЛАРИНА – Ну, а «Родная душа» - давайте о ней.
О.ЧУМИЧЕВА – А, и теперь «Родная душа». Конечно же, мы сегодня разыгрываем последнюю книгу Марии Васильевны…
К.ЛАРИНА – Это совсем новая, да?
О.ЧУМИЧЕВА – Она совсем новая, она вышла буквально неделю назад из типографии. Т.е она совсем-совсем свежая, называется «Родная душа» и посвящена собакам.
М.СЕМЕНОВА – Ну, в этой книге… так говорить, что это, вот, моя книга… я здесь составитель и всего лишь один из шести авторов этой книги. Причем, я себя периодически чувствую, ну, такой пробкой на взрывоопасной банке с несмешивающимися жидкостями, потому что кроме меня в этой книге – ну, я дилетант, и я просто, значит, собаковладелец. А кроме меня здесь написали пятеро матерых профессионалов. Двое…
М.ПЕШКОВА – И среди них Екатерина Мурашова, наш вчерашний гость.
М.СЕМЕНОВА – Да, да, да.
К.ЛАРИНА – Психолог, да.
М.СЕМЕНОВА – Среди них некоторые писали сами, поскольку, значит, владеют художественным словом. Другие – это, ну, чисто, вот, люди практического дела, а к слову отношения не имеющие – их рассказы представлены в моей литературной записи. Но эти люди, каждый со своей выстраданной точкой зрения по любому профильному вопросу. Соответственно, эта точка зрения – единственно верная и правильная, шаг влево, шаг вправо – значит, расстрел. Кроме того, в этой книге… вот, соавтор, с которым мы вчера выступали тут на презентациях в книжных магазинах, Наталья Карасева, она сравнила, что эта книга – это, говорит, как альбом с фотографиями. Вот такой был случай с такой собакой, а вот был случай, там, еще с другой собакой. И я просто хочу предупредить, что многие из этих случаев, они из серии «не пытайтесь повторить это дома». Потому что они… одни объясняются огромным опытом профессионала, другие объясняются уникальными отношениями с особенной собакой, третьи – чистой случайностью. Ну, вот это все написано вот в таком предупреждении. Я предисловие здесь даже назвала предупреждением. А вообще, я очень надеюсь, что эта книга, там, до некоторой степени, ляжет на весы, вот, в нынешней какой-то дурацкой истерии против собак. Которую, ну, какие-то очень странные для меня люди пытаются нагнетать. Ну, видимо, кто-то хочет, там, прорваться в политику, прорваться во власть…
К.ЛАРИНА – Вы имеете в виду, против бездомных собак?
М.СЕМЕНОВА – Да нет, нет.
К.ЛАРИНА – Вообще?
М.СЕМЕНОВА – Да.
К.ЛАРИНА – Запретить иметь породы…
М.СЕМЕНОВА – Да, да, да. Вот эти…
К.ЛАРИНА – …собак бойцовых пород дома, да?
М.СЕМЕНОВА – Вот, одну секундочку, просто. Потому что во власть-то очень легко въехать…
К.ЛАРИНА – Можно, я пока посмотрю?
М.СЕМЕНОВА – …въехать на волне какой-то истерии, объединить всех против кого-то. Ну, против, там, какой-то национальности или по классовому признаку. Сейчас истерии устраивать не модно – могут не так понять – но объект же всегда можно найти. Вот кто-то нашел собак. И в данный момент, вот, на пытаются внушить, что вот мы, россияне, мы какие-то, не знаю, там, амебы, бесхребетные, вообще, люди, которые не в состоянии справиться ни с чем чуть-чуть покрупнее кастрированного карликового пуделька. Вот этим глупым и позорным путем уже прошли некоторые западные страны. Ну, не дай нам Бог последовать их примеру. И вот эта книга, написанная, вот, пятью профессионалами и одним дилетантом, она как раз посвящена воспитанию собак на конкретных живых примерах. Она рассказывает о замечательных собаках, которых сделали мы сами. Потому что вот каждый вот этот пушистый клубочек, который попадает к нам в руки, он прекрасно может вырасти и в монстра, и в совершенно замечательное существо, которое будет рядом с нами и не подведет нас ни при каких обстоятельствах.
К.ЛАРИНА – Как, собственно, и человек.
М.СЕМЕНОВА – Как, собственно, и человек. Ну вот, я говорю: против людей сейчас тех или иных не модно истерики устраивать – вот, кто-то устраивает против собак.
К.ЛАРИНА – А это Ваши на обложке, да?
М.СЕМЕНОВА – Да, это мои.
К.ЛАРИНА – А что за порода, Вы мне скажите, потому что я в собаках не очень..?
М.СЕМЕНОВА – Вот, слева сидит мой Чейз, про которого я где только могу, там и пишу. Ему сейчас 11 лет, это дворняга, мать ротвейлер, папа мастино наполетано – можете представить, что это такое.
К.ЛАРИНА – Ничего себе! Дворяняга…
М.СЕМЕНОВА – Он ко мне попал в 4,5 года…
К.ЛАРИНА – Зверь! (смеется)
М.СЕМЕНОВА – Он ко мне попал в 4,5 года, с улицы, абсолютно не обученный, невоспитанный. Сейчас он знает все. И он является, вот, как – это не мое мнение, это мнение опытных инструкторов – он по Питеру является одной из лучших защитных собак. Ну, сейчас, наверное, уже, там, рассыплется от старости, если на мою защиту бросится, но бросится тем не менее.
К.ЛАРИНА – А второй?
М.СЕМЕНОВА – А вторая – это его приемная внучка. Ее полное имя Сары Шайтан Вафу Валькирия. Дома Кирюшка. Среднеазиатская овчарка.
К.ЛАРИНА – Но это чистопородная?
М.СЕМЕНОВА – Это чистопородная, да.
К.ЛАРИНА – Молодцы. Но они у Вас в квартире живут?
М.СЕМЕНОВА – Они… ну, они…
К.ЛАРИНА – Или у Вас есть, где… воля какая-нибудь есть?
М.СЕМЕНОВА – Нет, ну летом, естественно, на даче мы все обитаем, а зимой в квартире. Я просто хочу сказать, что в городских условиях вот эти две лошадки, обе хорошо за 70 см ростом, и, в общем, один 60 кг, другая, наверное, за 70 – они на прогулку выходят рядом со мной, я оба поводка держу в одной руке буквально одним пальцем. Они не смеют не то что меня, там, рвануть куда-то – даже поводок натянуть. Какие там кошки, собаки, там, какие-то люди – для них существует только моя команда «рядом».
К.ЛАРИНА – Мы сейчас прервемся на новости, потом продолжим нашу встречу с Марией Семеновой и с издательством «Азбука», будем уже задавать вам вопросы… Кстати, не отменяются и ваши вопросы, потому что я вижу, что вам очень хочется с Марией Семеновой поговорить, и это правильно – не сдерживайте своих желаний.
НОВОСТИ
К.ЛАРИНА – Продолжаем «Книжное казино», напомню, что в гостях у нас сегодня Мария Семенова, которая представляет свои книги, вышедшие в издательстве «Азбука». А «Азбуку» у нас представляет Ольга Чумичева, пиар-директор издательства. Сейчас я прочту вопросы для наших слушателе, но, поскольку вижу, что очень многие хотят задать вопрос Марии Васильевне, давайте мы сделаем так: sms – вы можете сюда присылать ваши вопросы, и я думаю, что человек четыре, а то и пять – да, Майя?
М.ПЕШКОВА – Да, конечно.
К.ЛАРИНА – Мы вознаградим, обязательно подарим вам книги Марии Семеновой. Ну, и естественно, у нас еще есть вопросы для тех, кто будет… по телефону отвечает на эти вопросы. Давайте штук пять оставим – не будем шесть – пять вопросов. Итак, внимание, вопросы – читаю, чтобы у вас было время подумать. Одной из функций великосветских балов в России в XVIII – XIX веках была ярмарка невест. Где и в каком сезоне проходил главный российский бал невест? Вот хороший вопрос: какой сегодня день? День св. Патрика, ответите вы! (смеется) А вот и нет! Мы спрашиваем вас, какой сегодня день по русскому народному календарю, месяцеслову, и что положено делать в этот день, 18 марта. Пожалуйста, вспомните, что не только Патрик сегодня отмечает свой день. Следующий вопрос: известно, что действие 800-страничного роман Джеймса Джойса «Улисс» происходит в течение одного дня. Назовите, пожалуйста, эту дату. Ну, и последний: чем расстегай отличается от кулебяки? Сколько вопросов я прочитала? Четыре. Хватит, нормально. А сейчас, позвольте, я несколько вопросов задам Марии Семеновой от наших слушателей. Ну… какой самый популярный вопрос, угадайте? «Ваше отношение к… кино «Волкодав». Ну, невозможно не задать этот вопрос, поскольку фильм прошел в прокате, и огромное количество людей его посмотрело. И как я понимаю – я фильма не видела – как я понимаю, поклонники творчества Марии Семеновой сильно разочарованы. А что говорит автор?
М.СЕМЕНОВА – Ну, автор отвечает на этот вопрос, вот, когда меня спрашивают, цитатой из древнего американского фильма «Зорро». Там в какой-то момент он влюбился, решил жениться, девушка из смертельно враждующей семьи, родители в шоке. А он так, философски замечает: «Ну, я же не вмешивался в папину свадьбу, чего папа будет вмешиваться в мою?» Вот этим, собственно говоря, исчерпываются мои отношения с этим фильмом. У меня была одна такая, ну, я бы сказала, творческая встреча с Николаем Лебедевым. После того, как я, значит, такую, абсолютно ядовитую рецензию написала на тот вариант сценария, который ко мне в руки попал. Один раз я была на съемках… в общем, я сразу поняла, что меня там слушать никто не хочет, и никто не будет. Ну, в общем, они, с одной стороны, правильно мне объяснили, что то, что было неплохо на романных страницах, будет совсем не так хорошо средствами кино – вот если один в один это все делать. Вот, с другой стороны, там… есть в этом фильме сцены, которые… ну, была бы моя хоть какая-то воля, я бы там костьми легла, чтобы их не было. И может быть, убедила, там, Николая сделать кое-что немножко по-другому. Ну, с другой стороны, в общем, Лебедев, наверное, профессионал кино, который отвечает за свои действия, и который знает, что он хотел этим сказать, и представлял, что в итоге получится. В этом фильме были сцены, ближе к финалу, ну, на которых, вроде уж я так, там, циничный автор, и, надо сказать, там нос утирала. И на самом деле, половина зала там хлюпала. А зал на премьере-то состоял из прожженных киношников и циничных журналюг. Вот, во главе с Андреем Константиновым. Ну, в общем, наверное, все-таки там Лебедев определенных добился, значит, моментов.
К.ЛАРИНА – Но Вы скорее «да» или скорее «нет»?
М.СЕМЕНОВА – А понимаете…
К.ЛАРИНА – Вот как зритель – скажу вот так вот.
М.СЕМЕНОВА – Как зритель – серединка на половинку. Потому что, на самом деле, могло быть существенно-существенно хуже. Могло, наверное, быть существенно лучше, но давайте не будем забывать, что в нашем кинематографе еще даже доля того багажа, вот какого-то ноу-хау не наработано от того, что сделано на Западе в жанре фэнтези. И поэтому, в общем… ну вот, испекли мы, россияне, вот такой пирог – значит, в лице, там, писательницы Семеновой, режиссера Лебедева, там, артиста Бухарова, там, и многих других. Кстати, по, вот, образам и игре артистов у меня вообще претензий никаких нет. Ну, как говорится, ну ква, вот, испекли блин, давайте будем печь дальше.
К.ЛАРИНА – Т.е. не исключено, что еще свои романы Вы отдадите на заклание, да, киношникам?
М.СЕМЕНОВА – Так нет, ну, я, как бы… я высказалась полностью в книге, дальше давайте, значит, ребята, кто смелый, высказывайтесь вы. Кроме того, я не так давно выяснила, что, оказывается, была целенаправленная политика, вот, недопущения меня к процессу претворения этого в кино. Вот, я с большим изумлением, значит, об этом узнала. Я думала: ну, как-то, вот, наверное, беспокоить не хотят – а тут выяснилось, что, вот… кстати, сериал ведь будет по телевидению, «Молодой Волкодав». Вся моя информация об этом сериале почерпнута мною из статейки в 5-м номере за 2006 год журнала «Друг» для любителей собак. Больше я об этом сериале не знаю абсолютно ничего.
К.ЛАРИНА – Это к Вам имеет отношение?
М.СЕМЕНОВА – Вы знаете, тут я уже затрудняюсь сказать. Фильм-то… там если три-четыре имени, отчества, фамилии поменяй – я бы точно не догадалась, что по моей книге снимали. Сериал, наверное, еще круче там…
К.ЛАРИНА – Еще вопрос к Вам от Натальи из города Владимира: «Есть ли отличия между классическим и «славянским» фэнтези? Существует ли традиция русского фэнтези?»
М.СЕМЕНОВА – Ну, что считать классическим фэнтези? Если это считать таковым нечто «толкинистическое» - ну, тут я, как сказать, просто в недоумении чешу голову, потому что я в свое время до полного отвращения напереводилась таких вот эпигонов дедушки Толкиена, у которых этот дедушка торчал, там, из-за каждого куста пятиметровыми ушами, и вот эти по 18-му разу съеденные бутерброды, ну, как-то они очень утомительны. Кроме того, если Толкиен стоял на километровых пластах западноевропейской этнографии, то вот эти все последователи, они стоят на дедушке Толкиене. И периодически их читаешь и понимаешь, что люди понятия не имеют о том, о чем они пытаются писать. Что касается русского фэнтези – ну, тут традиции мы, опять-таки, вот только-только начинаем накапливать.
К.ЛАРИНА – И еще вопрос – я просто параллельно, вот, Вас слушаю и листаю телеграммы, которые приходят к нам… sms-ки – «Какое влияние на выбранный Вами жанр оказала книга Фрезера «Золотая ветвь»?
М.СЕМЕНОВА – Ну, самое непосредственное. Потому что это очень такое, широкое и глубокое обозрение мифологического менталитета. Ну, конечно, как все вот такие книги, с креном существенным в определенную сторону, все там… все факты, которые он подбирает, они должны работать, вот, на одну конкретно взятую им гипотезу, и так или иначе ее подтверждать. Но тем не менее, фактов же там колоссальное множество, и, ну, всевозможные закономерности вот этого мифологического менталитета, они очень даже здорово вскрываются. Т.е. это, конечно, одна из очень важных книг.
К.ЛАРИНА – И последний вопрос отсюда, от Бориса: «Видите ли Вы интересные сюжеты из древнеславянских хроник, которые могли бы быть экранизированы и представляли интерес для публики? И как Вы относитесь к политическим движениям, пытающимся эксплуатировать патриотическую славянскую тематику?»
М.СЕМЕНОВА – Ну, что касается славянских хроник… Если имеются в виду летописи – ну, в летописях, собственно говоря, там чего только не найдешь. А самое пикантное, что можно найти в летописях – это то, как их писали, переписывали, редактировали и еще раз переписывали в угоду тому или иному князю, находившемуся при верховной власти вот в данный конкретный момент. Т.е., на самом деле, наши летописи – ну, это, в каком-то смысле, это некий эквивалент краткого курса истории ВКП(б). Только написанном, там, в мохнатом затертом веке. Ну… так сказать, ничто не ново под луной, скажем так.
К.ЛАРИНА – Ничего не ново, да. А то, что касается сегодняшних движений политических патриотических?
М.СЕМЕНОВА – Ну, понимаете, вот как я тут уже пыталась сказать, что всегда люди найду и против кого истерику устроить, чтобы на этой истерике въехать во власть, и найдут, что поэксплуатировать, ровно для этой же цели. Вот, попалась на глаза славянская, там, какая-то тематика – о, давайте, значит, ее, там, быстренько из нее нахватаемся каких-то рожек и ножек, и вот на этом, так сказать, на этой кривой кочерге, там, въедем. Попалось бы им еще, там, что-то – они бы еще что-то другое. Если бы тут, не знаю, вдруг бы… ну, не знаю, оказалось какое-то мощное политическое движение, вот, в существенной части России под названием «Якутия» - ну, наверное, тут же бы принялись бы все, там, бегать с бубнами и всячески педалировать, вот, шаманизм и мифологию якутского народа. Боже ты мой, это люди, которые начинают это эксплуатировать, им глубоко все равно, что эксплуатировать.
К.ЛАРИНА – То, что на поверхности лежит, то и хватается, да?
М.СЕМЕНОВА – Ну конечно. Что им кажется вот таким, модным и многообещающим, что можно кинуть массам, и массы, значит, дураки, там, как баранье стадо, побегут за ними.
К.ЛАРИНА – Ну что, если будут еще вопросы, дорогие слушатели, я готова их озвучить в прямом эфире, пока у нас еще есть время, и передать эти вопросы Марии Семеновой. А сейчас давайте мы телефон включим для того, чтобы разыграть остальные наши призы и ответить на те вопросы, которые я вам прочитала, вот, в начале второй части этой передачи.
РОЗЫГРЫШ ПРИЗОВ
К.ЛАРИНА – Спасибо нашим слушателям – легко с вопросами справились. Еще один вопросик задам Марии от нашей слушательницы Тани. Почему, спрашивает Таня, русские сказки такие жуткие?
М.СЕМЕНОВА – Ну, во все времена людям как-то хотелось, ну, подтвердить свою безопасность и уют, ну, вот тем, чтобы немножечко попугали. Мне очень понравилось, как в одном предисловии написал, ну, король ужасов Стивен Кинг. Он сказал: «Ужасы любят все. Только одни читают мои романы, а другие новости смотрят по телевизору».
К.ЛАРИНА – Да, точно. Да, Майя.
М.ПЕШКОВА – 89-й год, Вы стали лауреатом премии за лучшую детскую книгу «Лебеди улетают». Собираетесь ли Вы сейчас что-то писать детям?
М.СЕМЕНОВА – Ну, на самом деле, для детского чтения пригодно, в общем-то, все, что мною написано, потому что я не написала и не собираюсь писать ни одной, ну, сцены, которая бы как-то, вот, оскорбила формирующийся детский вкус и нравственность.
М.ПЕШКОВА – А еще хотела спросить о Валерии Воскобойникове – это Ваш педагог, Ваш учитель?
М.СЕМЕНОВА – Ну, я отходила 12 лет в литобъединение, которым руководил Валерий Михайлович, и, наверное, по сей день бы ходила, если бы он продолжал вести такое литобъединение. Потому что, ну, грубо говоря, так, цинично выражаясь, я предпочитала учиться на чужих ошибках. В этом литобъединении на каждом занятии кто-то из, вот, нас, значит, молодых единомышленников, читал свое произведение, представленное, там, на всеобщее обозрение. Ну, мы высказывали свои соображения, а Валерий Михайлович в конце все подытоживал. И делал это очень квалифицированно, вообще, с большим вкусом и тактом.
К.ЛАРИНА – А у Вас есть ученики?
М.СЕМЕНОВА – Да Вы знаете, как-то не хочет народ учиться ничему.
К.ЛАРИНА – Серьезно?
М.СЕМЕНОВА – Да. Если, вот, в мои времена было исключительно трудно человеку, вот, начать печататься, как-то пробиться в это дело, то сейчас, так сказать, волчья яма совершенно другая подстерегает. Т.е. человек, более-менее складно, там, что-то написавший, он, в общем-то, найдет, где это дело напечатать. Но тут он может поиметь быстрый успех. И вот, если там какая-то слабинка в душе есть, моментально вырастают за ушами лавровые листья, в глазах появляется звездный блеск: «все, я вот… я уже, вот, готов, я уже родил, я уже, там, чуть ли не лауреат, там, чего-нибудь… все, вот теперь все, что я ни напишу, это теперь сразу, значит, уже готовый шедевр». Просто сколько я таких видела, которые подавали очень неплохие надежды, после первой же публикации, вот, что называется, зазвездились – и ку-ку, и все.
К.ЛАРИНА – А кого бы Вы назвали, вот, из современных авторов, ну, может быть, молодых, которые, вот, Вам интересны, за которыми Вам интересно следить?
М.СЕМЕНОВА – Ну, я такой дам, эпатирующий, наверное, ответ на этот вопрос: я с визгом читаю Дмитрия Емца с его Таней Гроттер и Мефодием Буслаевым. И с большой симпатией слежу за Максом Фраем – вот то, что касается цикла о городе Ехо.
К.ЛАРИНА – Хорошо. Пожалуйста, Майя, да.
М.ПЕШКОВА – Мне хотелось узнать, какого Ваше отношение с лошадьми? Я смотрю, в Интернете опубликована Ваша фотография, где Вы держите за уздцы лошадь.
М.СЕМЕНОВА – Да, с которой я только что слезла, когда эту снимали эту фотографию. Ну, с лошадьми как – я… мне было 38 лет от роду, когда я решила, что неумение ездить на лошади составляет большой пробел в моем образовании, который, ну, значит, надо срочно заполнять, потому что, ну, чем занят герой, там, исторических романов, равно как и фэнтези? Он дерется, ездит верхом, ходит под парусом, общается с домашними, там, и дикими животными. Ну, и т.д. Вот… кроме того, вот сейчас я понимаю, какой чепухи может наворотить о верховой езде человек, который никогда этого близко не знал. Ну, попадаются, там, в исторических романах талантливых авторов такое!
М.ПЕШКОВА – А каково Ваше отношение к «Лошадиной энциклопедии» Невзорова?
М.СЕМЕНОВА – А Вы знаете, никакого – я ее еще не читала. Так что здесь я не компетентна. В общем, вот, я в 38 лет полезла на лошадь с целью взять несколько уроков – ну, потому что, извините, страшно, я уже была взрослая тетка и понимала, что там есть, чего бояться. В итоге я четыре года с лошади не слезала. Ну, сказать, что я каких-то, там, спортивных успехов добилась – так я врать не буду, но ездить-то я научилась.
К.ЛАРИНА – Давайте мы сделаем вот что: поскольку у нас остались последние минуты, я бы хотела все-таки к Оле обратиться Чумичевой, поскольку «Азбука» у нас издательство не московское, редко мы с ними встречаемся, хотя очень любим – вот, не стесняюсь в этом признать, Оль.
М.ПЕШКОВА – И очень ждем…
К.ЛАРИНА – Да, очень любим, очень любим Ваши книги – ну, Вы это уже поняли, по тем вопросам, которые успела Вам задать, пока Вы книги перечисляли, знаем все Ваши серии, все. Поэтому давайте мы немножечко заглянем в Ваш портфель, посмотрим, что там дальше-то у вас планируется, что нам ждать от «Азбуки».
О.ЧУМИЧЕВА – Да, у нас очень много хороших книг – и на весну, и на лето. Летом у нас вообще, ожидается бум – очень резкое развитие издательства, когда количество книг увеличится в разы.
К.ЛАРИНА – Тьфу-тьфу-тьфу – боюсь таких мечт.
О.ЧУМИЧЕВА – Да, да. Но мы готовимся к этому и идем.
К.ЛАРИНА – Так.
О.ЧУМИЧЕВА – Значит, из ближайших, очень хороших книг, я рекомендую всем нашим читателям, которые любят детективы, тем более, исторические детективы – это Дэвид Лисс «Ярмарка коррупции». Наверняка многие прочитали Дэвида Лисса «Заговор бумаг» - совершенно великолепный детектив. Лондон, XVIII век, главный герой – еврей, боксер-детектив, он расследует различные преступления…
К.ЛАРИНА – Еврей боксер-детектив – это… (смеется)…гремучая смесь…
О.ЧУМИЧЕВА - …Абсолютно гремучая смесь, он расследует первую финансовую пирамиду, которая вообще вот в мире, как раз XVIII век, борьба Банка Англии и Компании Западных морей. И сейчас как раз выходит вторая часть приключений нашего…
К.ЛАРИНА – Боксера…
О.ЧУМИЧЕВА – Боксера, еврея-детектива, называется «Ярмарка коррупции», соответственно, тут какие-то коррупционные дела, и, значит, он опять на коне, все расследует. Затем очень интересная книга, впервые на русском, ранний Трумэн Капота, «Летний круиз», вот, до этого просто не публиковалась. Просто до того, как Капота стал известен своими великолепными…
К.ЛАРИНА – Тиффани…
О.ЧУМИЧЕВА - …детективными и психологическими произведениями типа «Завтрак Тиффани», он в 20-летнем возрасте писал тоже прозу, и мы как раз решили ее опубликовать…
К.ЛАРИНА – Стоит того она?
О.ЧУМИЧЕВА – Да, это такие нежные романтические вещи… Называется «Летний круиз», всем рекомендую. Затем просто, я думаю, будет хитом сезона, это май месяц, выходит новый роман нашего любимого писателя, Алексея Иванова, роман имеет достаточно скандальное название «Блудо и МУДО», ужасно да? Но «МУДО» - это аббревиатура, «муниципальное учреждение дошкольного образования».
К.ЛАРИНА – МУДО, действительно…
О.ЧУМИЧЕВА - А блудо – это потому что, я не знаю, уральское понятие, это вот такое какое-то вот…блудо – это какое-то такое что-то странное происходит, и…
К.ЛАРИНА – Но это современный роман?
О.ЧУМИЧЕВА – Это современный роман, действие происходит в таком подобии пионерского лагеря, причем с элементами «Мертвых душ», то есть там учатся какие-то дети, но нужны сертификаты на большее количество детей. Главный герой ездит по своим девушкам разнообразным, которые работают в системе образования, и пытается получить эти сертификаты. Но их нужно всех соблазнять, и вот, соответственно, он занимается таким, блудом.
К.ЛАРИНА – Это когда, в мае?
О.ЧУМИЧЕВА – В мае, да. В мае этого года. Затем, скоро у нас выходят… детские книжки, хотела обратить внимание: у нас выходит предпоследний Лемони Сникетт. Все знают его серию «33 несчастья», там 13 книг. Вот, выходит 12-я под названием «Предпоследняя передряга», про бедных сироток, семью Бадлеров, детишек, которых преследует злой граф Олаф. Вот, у них предпоследняя уже передряга на носу – скоро они узнают, что случилось с их сгоревшими родителями. И еще очень хорошая детская книга немецкого автора, писателя под такой чудесной фамилией Морс. Книжка называется «Тринадцать с половиной жизней капитана Синий Медведь». Это такой карикатурный персонаж в Германии был – Синий Медведь, потом из него сделали литературного персонажа. Он везде путешествует, попадает в разные передряги – там, карликовые пираты, говорящие острова… ну, вот такая чудесные приключения.
К.ЛАРИНА – Только быстро.
М.ПЕШКОВА – Сегодня очень быстро встреч с Марией Васильевной – где они будут?
О.ЧУМИЧЕВА – Значит, сегодня в 5 часов в «Московском Доме Книги» на Новом Арбате.
К.ЛАРИНА – А, прямо здесь?
О.ЧУМИЧЕВА – Да. Завтра в 5 часов в доме книги «Москва» на Тверской. Во вторник – 5 часов, «Молодая гвардия» на Большой Полянке, в среду – 5 часов в «Доме книге на Ладожской»
К.ЛАРИНА – Главное, в 5 часов, не забудьте.
О.ЧУМИЧЕВА – Да, в 5 часов. Да, значит… да, и в среду на Ладожской в 5 часов будут не только Мария Васильевна и соавторы, но и будут собаки. Пожалуйста, приходите…
К.ЛАРИНА – Вот эти вот, про которых мы сегодня говорили?
М.СЕМЕНОВА – Да, и возможно, сегодня в «Доме книги» тоже поедет, да.
К.ЛАРИНА – Придете? Отлично. Сегодня в «Дом книги», посмотреть на собак Семеновой – обязательно. Это того стоит.
О.ЧУМИЧЕВА – И сегодня еще в 2 часа на нашем стенде, издательства «Азбука», на выставке.
К.ЛАРИНА – Т.е. Вы сейчас туда побежите?
О.ЧУМИЧЕВА – Да, на ВВЦ.
К.ЛАРИНА – Боже мой! Ну что ж, огромное спасибо! Спасибо Марии Семеновой, спасибо Ольге Чумичевой и удачи, успехов, и до встречи!
М.СЕМЕНОВА – Спасибо!
О.ЧУМИЧЕВА – Да, большое спасибо!