Гранит науки - 2002-10-22

Расшифрована надпись на оссуарии, которому 2000 лет; ученые считают, что в каменном вместилище для костей умерших хранились останки брата Иисуса из Назарета У микрофона Марина Аствацатурян! Ящик из песчаника датируется 63 годом нашей эры, выдолбленная на нем надпись на арамейском языке гласит: "Иаков, сын Иосифа, брат Иисуса" - так перевел ее недавно специалист по древней письменности профессор Сорбонны Андре Лемер (Andre Lemaire). Собственно ящик, прежде чем стать объектом исследования, 15 лет хранился в частной коллекции, владелец которой, встретившись случайно на каком-то приеме с Лемером несколько месяцев назад, попросил ученого об экспертизе невзрачного экземпляра. Как отмечает CNN, этот человек и сейчас не понимает важности связанного с принадлежащим ему предметом открытия, первого вещественного доказательства существования Христа. Агентство приводит слова редактора журнала "Библейское археологическое обозрение" (Biblical Archaeology Review) Гершеля Шенкса (Hershel Shanks), который, говоря о коллекционере инкогнито (известно только, что это мужчина еврейской национальности) показывает, как тот всплескивает руками и удивляется, откуда у сына Божьего взялся брат. Лемер, в то же время, почти уверен в том, что оссуарий принадлежит брату Иисуса Иакову, который был первым епископом Иерусалима.

Во времена Иисуса Христа арамейский был самым распространенным на Среднем Востоке языком, имена Иаков, Иосиф и Иисус тоже были очень популярны. Лемер подсчитал, что на 40 тысяч жителей древнего Иерусалима приходилось около 20 Иаковов, которые могли иметь брата Иисуса и отца Иосифа. Но маловероятно, чтобы там было больше одного Иакова с братом столь известным, чтобы имя его увековечили на оссуарии считает ученый. Оссуарии использовались еврейскими семьями для хранения костей своих близких между 20 годом до нашей эры и 70 годом от Рождества Христова. Таких ящиков с надписями на арамейском археологи нашли несколько сотен, но только на 2 из них есть упоминание о брате усопшего. А потому ученые считают, что о брате писали в том случае, если он был действительно знаменит. Оссуарий брата Иисуса Христа полый каменный параллелепипед длиной в полметра шириной в 27 сантиметров будет выставлен в Королевском музее Онтарио (Royal Ontario Museum) в Торонто (Канада) в ноябре во время ежегодной конференции исследователей Библии. Как говорит археолог Университета Джонса Хопкинса ( Johns Hopkins University) Кайл МакКартер (Kyle McCarter) вероятность, что объект имеет отношение к брату Христа, есть, но "абсолютной определенности в нашей работе никогда не бывает".