Книга издательства "Самокат" "Письма с парохода" - Григорий Кружков - Детская площадка - 2010-05-23

К. ЛАРИНА: Ну что, продолжаем нашу «Детскую площадку». Передо мной книжечка моего любимого размера, любимого формата, издательство «Самокат». Книжка называется «Письмо с парохода», автор Григорий Кружков. Это ваши стихи?

Г. КРУЖКОВ: Да.

К. ЛАРИНА: Серьёзно? Т.е., это не перевод?

Г. КРУЖКОВ: Да, это мои.

К. ЛАРИНА: Это ваши.

Г. КРУЖКОВ: Да.

К. ЛАРИНА: Волнуется, волнуется автор! Доброе утро, здравствуйте!

Г. КРУЖКОВ: Доброе утро!

К. ЛАРИНА: Здесь же Майя Пешкова, которую я тоже приветствую.

М. ПЕШКОВА: Доброе утро.

К. ЛАРИНА: Как интересно… Однажды Григорий Кружков написал про себя так: «Можно сколько угодно смеяться над золотым детством, и всё-таки для нас, взрослых, оно всегда было и будет символом утраченного рая. Доверчивость, доброта, умение мечтать – лучшие человеческие черты, естественно свойственные всем, именно всем детёнышам человечества». Слушайте. Это вы написали.

Г. КРУЖКОВ: Да, очень пафосно сказал, но это было очень давно.

К. ЛАРИНА: Ну, давайте, расскажите немножечко об этом сборнике. Совершенно замечательно оформлен, он какого-то такого цвета зимнего, я бы сказала, да? Такой голубовато-белый колор, замечательные рисунки. Ну, расскажите, давайте!

М. ПЕШКОВА: Это Таня Кормер нарисовала, мы её знаем, она была гостем нашей «Площадки».

К. ЛАРИНА: Прекрасно, прекрасно. Григорий Михайлович, ну давайте, расскажите.

Г. КРУЖКОВ: Ну, это книга из серии, которую выпускает издательство «Самокат», очень приятный формат, приятно в руках держать. Вышло сейчас, я думаю, книг 6 или 8 в этом формате стихов. Вот и мои стихи тут были изданы. Многие из них написаны очень давно. Но есть и новые, могу прочитать из новых.

К. ЛАРИНА: Давайте, давайте!

Г. КРУЖКОВ: Ага! Сейчас, одну секундочку. Ну, вот это, например: Баллада о капустном пироге.

К. ЛАРИНА: Так.

Г. КРУЖКОВ:

Плыл королевич грустный По матушке реке, Он вез пирог капустный В протянутой руке.

А в пироге капустном Была заключена Волшебником искусным Принцесса кочана.

Он ехал мимо леса, Кусочек откусил, Тут пленная принцесса Вскричала что есть сил:

«—Ах, осторожней, витязь! Вглядитесь в пирожок! Вы очень удивитесь, Какой вам будет шок».

Вгляделся королевич В то, что он ел в руке, И видит — облик девич В печали и в тоске.

А той порой на грядке Капустный Царь не спит, На лбу — раздумий складки, В глазу слеза блестит.

И все вокруг морковки, И редька, и салат, Склонив к земле головки, С Царем своим скорбят.

Вдруг видит: королевич Плывет к ним по реке И держит образ девич В протянутой руке.

Царь очи протирает, Не верит счастью — ах! — И вот уже сжимает Малютку-дочь в руках.

«— Премила Кочерыжка, Ужели ты со мной? Как по тебе, малышка, Скучал родитель твой!

Теперь устроим пляски, Веселый маскарад, Ликуйте без опаски И редька, и салат!

Тебе же, храбрый воин, Я все отдать готов! Ты будешь удостоен Капустных орденов.

Сей миг, без передышки, Тебе я отдаю И руку Кочерыжки, И всю гряду мою!»

Все было — небо в звездах, И тысячи свечей! А утром — мирный роздых, Тарелка свежих щей…

Внемлите этой были, Глубокий в ней урок; И если где купили С капустой вы пирог,

Котлетку или зразу, Иль просто голубец, То не глотайте сразу, Как дикий жеребец,

Но надкусите с краю, Слегка, без суеты, И я вас уверяю, Что отдохнешь и ты!

К. ЛАРИНА: Тема пирогов красной нитью проходит сквозь творчество Григория Кружкова. Поскольку я здесь открыла ещё одно стихотворение, которое подарило название сборнику – «Письмо с парохода»:

Я пишу тебе стихи, Каждый стих — с картинкой. Обожаю пироги, Пироги с начинкой.

К. ЛАРИНА: Откуда такая любовь у вас к пирогам?

Г. КРУЖКОВ: Не знаю! Пироги… не красен дом углами, как известно.

К. ЛАРИНА: А вы умеете печь пироги?

Г. КРУЖКОВ: Нет.

К. ЛАРИНА: А кто в вашем доме печёт пироги?

Г. КРУЖКОВ: Жена печёт. Они получаются такие твёрденькие-твёрденькие, нужно быть щелкунчиком, чтобы их раскусывать!

К. ЛАРИНА: Так, жена слышит нас, я надеюсь.

Г. КРУЖКОВ: Надеюсь, да. Под это дело я вам прочту ещё про печенье. Можно?

К. ЛАРИНА: Давайте, давайте.

Г. КРУЖКОВ: Только уже не стихи, а сказку.

К. ЛАРИНА: Давайте.

Г. КРУЖКОВ: Она называется «Привидение, которое хрустело печеньем». Называется «Английская кошачья сказка».

Однажды привидения северных графств Англии собрались на внеочередной совет. В повестке дня стоял один вопрос: недостойное поведение привидения замка Логингфорд. – Вы компрометируете нас всех нас, - возмущалось Привидение, Которое Гремело Цепями. – Это, в конце концов, абсурдно! Гремели бы вы лучше цепями! Просто и со вкусом. – Или стучали бы шарами в бильярдной, когда все в замке уснут, – подхватило Привидение, Которое Играло В Бильярд. - Бум! Чпок! Бум! Чпок! Вот это да! Но хрустеть печеньем... Фи, как пошло! Ну кто вас только надоумил, милочка? – Очень хорошо еще скрипеть дверью, – наставительно заметило Привидение, Которое Скрипело Дверью. – Скрииип... крииип... скрииип... крииип... В мёртвой тишине ночи это производит неизгладимое, по-настоящему зловещее впечатление! Короче говоря, собрание настоятельно рекомендовало привидению замка Логинфорд сменить репертуар. И товарищеская критика возымела действие.

Вскоре по округе распространился слух, что в замке Логинфорд появилось Привидение, Воющее По Ночам В Дымоходе. Молодой профессор Роберт Риккерт, приехавший в Логинфорд для изучения старых манускриптов, не верил в сверхъестественные явления. Поэтому в первый раз, когда он услышал заунывный вой, доносящийся из каминной трубы в библиотеке, он только усмехнулся. Мол, Господи, до чего пугливы эти аристократы! – Это ветер, – подбодрил себя профессор, беря кусочек своего любимого печенья «Эльсинор» из лежащей перед ним круглой коробочки. – У-у-у!! У-ууу!! – еще пуще застонало, завыло в трубе. – Это просто ветер, – упрямо повторил он, надкусывая «Эльсинор». – УУУ-У-УУУУУУУ!!! - в три раза громче простонало из трубы. И тут ноги подвели профессора Риккерта. Без всякого приказа с его стороны они вдруг задрожали и опрометью бросились вон из библиотеки. Лишь когда руки профессора захлопнули дверь и повернули ключ в замке, ноги его чуть-чуть успокоились.

Профессор стоял за дверью, прислушиваясь. Стоны стихли, но в наступившей тишине раздавался какой-то странный, ломкий звук. Очень знакомый звук. Да, несомненно! – там, в библиотеке кто-то хрустел печеньем. Этого профессор вынести не мог. Он решительно распахнул дверь и шагнул вперед. - Что это значит? Как вы смеете есть моё печенье? Фигура, закутанная в бледный балахон, обернулась. – Одно только маленькое печеньице! – Маленькое или большое – всё равно, – возразил профессор. – Если вы призрак, то при чём тут мучные и кондитерские изделия? Вы же бесплотны, не так ли? – Голод умирает последним! – печально прошелестело привидение. – Положите мое печенье, – строго сказал Риккерт. – Ни за что! – И привидение, схватив со стола всю коробку «Эльсинора», бросилось к камину и в одно мгновенье исчезло в дымоходе. Всю ночь профессор Риккерт проворочался с боку на бок. Научное любопытство профессора было возбуждено.

Но и другие чувства мучили его: среди них было одно, похожее на жалость, и другое, похожее на раскаяние. На следующий вечер он явился в библиотеку с маленькой корзинкой. Освободив край стола от манускриптов и фолиантов, он вытащил и разложил на салфетке несколько бутербродов с ветчиной и сыром и налил из термоса горячий мясной бульон с петрушкой. – Прошу вас, подкрепитесь, – обратился он к камину. – Вы, должно быть, уже много столетий питаетесь всухомятку. Из дымохода донесся благодарный стон, и давешняя фигура вновь предстала перед Риккертом. Она протянула руку к чашке с дымящимся бульоном – и вдруг вспыхнула голубым светом, балахон спал с неё, и перед изумленным профессором явилась девушка в пышном серебристом платье. – Да-да, профессор Риккерт! Я – заколдованная принцесса. Природа наградила меня красотой, но я слишком часто грызла печенья, перебивая себе аппетит перед обедом, а потом капризничала за столом.

И вот – за то, что я не ела супа, что было, безусловно, глупо, По воле Злого Провидения Я превратилась в Привидение. Но ваше слово и бульон Развеяли мое заклятье. О, как теперь мне вкусен он Хочу всегда его съедать я! С тех пор, сказывают, привидение в замке Логинфорд куда-то пропало – к большому облегчению его владельцев. Зато в соседнем университете появилась новая профессорша – белокурая и красивая, как сказочная принцесса. И это подлинная история, которую мне рассказал знакомый кот, живущий в одном старинном английском Колледже. Это серьёзный кот – у него всегда самые точные сведения.

К. ЛАРИНА: Ну, вот, эта замечательная сказка, она уже из другой книжки, да, Григорий Михайлович? Это что за книжка?

Г. КРУЖКОВ: Это да, это книги, которые ещё есть кое-где в продаже, «Рукопись, найденная в капусте».

К. ЛАРИНА: Опять в капусте!

Г. КРУЖКОВ: Опять в капусте. Всё вертится… да, как планета вокруг солнца.

К. ЛАРИНА: Вообще, конечно, да, что-то вы, у вас отношения какие-то интимные с гастрономией, с кулинарией, с едой!

Г. КРУЖКОВ: Я просто не знаю откуда это, к чему.

К. ЛАРИНА: От печенья до бульона с петрушкой, это так вкусно – бульон с петрушкой! И ещё я так поняла, что вы очень любите баллады, наверняка, но я думаю, что это увлечение английской литературой сказывается, да?

Г. КРУЖКОВ: Ну, наверное, да. Наверное, да! Одна из моих первых книг – это были переводы Спайка Миллигана, вот, и я сейчас прочту одно стихотворение из этой книжки.

К. ЛАРИНА: Ну, давайте! А потом будем книжки раздавать.

Г. КРУЖКОВ: Да, надо книжки раздавать скорее. Но просто это к слову.

К. ЛАРИНА: А у вас есть любимые баллады, английские?

Г. КРУЖКОВ: Да! «Королева Британии тяжко больна, дни и ночи её сочтены…» – и так далее.

К. ЛАРИНА: Потому что я вот даже специально себе открыла, у меня осталось тоже с детства, папа мне читал, очень любил, наизусть читал огромную балладу в переводе Маршака Роберта Стивенсона, по-моему:

Из вереска напиток

Забыт давным-давно.

А был он слаще меда,

Пьянее, чем вино.

В котлах его варили

И пили всей семьей

Малютки-медовары

В пещерах под землей.

И дальше там такая трагическая история о том, как сын, ой, отец спас сына от расправы шотландского короля, и так и не выдал секрет верескового мёда. Скажите, красивая вещь, да?

Г. КРУЖКОВ: Это очень красивая, да.

К. ЛАРИНА: Ну, давайте, прочтите свою, э… да?

Г. КРУЖКОВ: Ну, как бы хочется продолжить эту линию.

Обжора

Друзья, мне тяжело дышать, Последний час настал... Проклятый яблочный пирог! Меня он доконал.

Я слишком много съел сардин И заварных колец... Пусть этот маленький банан Мне подсластит конец.

Увы, недолго на земле Мне остается жить!.. Друзья, салату-оливье Нельзя ли подложить?

Не плачьте, милые мои, Тут слезы не нужны!... Вот разве пудинга кусок И ломтик ветчины...

Прощайте! Свет в очах погас, И жизни срок истек. Эх, напоследок бы сейчас Поесть еще разок!..

К. ЛАРИНА:

Вы можете не верить мне — Я не поверил сам, Я не поверил собственным Испытанным глазам. На тыкве были буквы, И любой мог прочитать:

ХОТЬ РЕЖЬ МЕНЯ, ХОТЬ ЕШЬ МЕНЯ, Я ВЫРАСТУ ОПЯТЬ.

Я вдоль ее разрезал И нарезал поперек И, как учила бабушка, Запек ее в пирог. Но утром в огороде, Где всякий овощ зрел, Я встретил эту тыкву, Которую я съел!

Прекрасно! Давайте раздавать книжки!

Г. КРУЖКОВ: Продолжим эту тему, да!

К. ЛАРИНА: Берите наушники и задавайте вопросы. Я телефон напоминаю: 363-36-59. Итак…

Г. КРУЖКОВ: Первый вопрос: за сколько денег, по-вашему, в сказочной стране можно купить самовар?

К. ЛАРИНА: Вариантов нет ответа?

Г. КРУЖКОВ: Нет, по-моему, один?

К. ЛАРИНА: Один?

Г. КРУЖКОВ: Да, ответ.

К. ЛАРИНА: А! Я вспомнила даже, где это происходило, в каком произведении и за сколько. Итак, действительно, за сколько денег можно купить самовар в сказочной стране? Пожалуйста, 363-36-59, кто догадался, о чём идёт речь? Алё, здравствуйте. Алё? Нет, не получилось, ещё пробуем. Алё, здравствуйте. Алё?

Слушатель: Алло

К. ЛАРИНА: Да?

Слушатель: За одну, за одну копейку.

Г. КРУЖКОВ: Правильно, молодец.

К. ЛАРИНА: А где ты об этом прочитал?

Слушатель: Это «Муха-Цокотуха».

К. ЛАРИНА: Муха денежку нашла… муха по полю пошла, муха денежку нашла, пошла муха на базар и купила самовар! За одну денежку, да?

Г. КРУЖКОВ: Одну денежку. Да.

К. ЛАРИНА: Как зовут тебя?

Слушатель: Миша.

К. ЛАРИНА: Спасибо дорогой, ответ верный, записали тебя в победители. Следующий вопрос.

Г. КРУЖКОВ: На каком языке говорят крокодилы?

К. ЛАРИНА: Угу. Тоже сказочные крокодилы, да?

Г. КРУЖКОВ: А, ну да.

К. ЛАРИНА: Угу. Пожалуйста, давайте вспомним, где, на каком языке крокодил разговаривал? 363-36-59, телефон прямого эфира. Алё, здравствуйте. Алё?

Слушатель: Здравствуйте

К. ЛАРИНА: Да. Здравствуй.

Слушатель: Это сказка Чуковского «Крокодил, крокодил по-турецки говорил».

К. ЛАРИНА: Правильно!

Г. КРУЖКОВ: Вот молодец мальчик.

К. ЛАРИНА: Жил на свете крокодил…

Г. КРУЖКОВ: Точно, да.

К. ЛАРИНА: По-турецки говорил! Правильно! Как тебя зовут?

Слушатель: Степан!

К. ЛАРИНА: Степан, дорогой, спасибо, не подводишь! Ответ совершенно верный, по-турецки крокодилы разговаривают в сказках Чуковского. Так.

Г. КРУЖКОВ: А вот ужасно трудный вопрос, который никто не отгадает: какой медведь летал по воздуху?

К. ЛАРИНА: Тоже, давайте, вспомним, какой медведь летал по воздуху? 363-36-59, ну, вспомните тоже, в какой сказке это происходило. Кто есть у нас тут, есть у нас люди? Алё, здравствуйте! Алё? Алё?

Слушатель: Алё!

К. ЛАРИНА: Да?

Слушатель: Какой медведь летающий?

К. ЛАРИНА: Да. Ну.

Г. КРУЖКОВ: А какую он пел песенку при этом, когда он летал по воздуху?

Слушатель: А я тучка, тучка, тучка, а вовсе не медведь!

Г. КРУЖКОВ: Вот молодец какая!

К. ЛАРИНА: Ура! Слушайте, как здорово, мы людей заставляем вообще думать в кои-то веки! Молодец! Как тебя зовут?

Слушатель: Даша.

К. ЛАРИНА: Спасибо, друг, ответ верный. Пожалуйста.

Г. КРУЖКОВ: А вот двойной вопрос: кто своё детство провёл на печи, и кто провёл его в бочке?

К. ЛАРИНА: Кто своё детство провёл на печи, и кто провёл его в бочке? Пожалуйста! 363-36-59, кто знает? Алё, здравствуйте. Алё?

Слушатель: Алё! В бочке…

К. ЛАРИНА: Подсказывают… Да!

Слушатель: Алё!

К. ЛАРИНА: Давайте нам ребёнка!

Слушатель: Даю, даю, даю! К. ЛАРИНА: Давайте!

Слушатель: Она не хочет, убежала.

К. ЛАРИНА: Не хочет.

Слушатель: Давай, за неё скажи!

Слушатель: …Эхо Москвы, сто лет дозвонился разок!

К. ЛАРИНА: Ну давайте уже, попробуйте ответить!

Слушатель: Ну давайте, я отвечу!

К. ЛАРИНА: Давайте.

Слушатель: Я слушаю, я радио выключаю.

К. ЛАРИНА: Давайте.

К. ЛАРИНА: Итак, итак.

Слушатель: Даша, иди сюда.

К. ЛАРИНА: Кто провёл детство в бочке, да, и кто жил на печи? А кто на печи, да? Пожалуйста.

На печи жил Емеля, насколько я помню в детской сказке.

К. ЛАРИНА: Кто, кто?

Слушатель: Емеля!

К. ЛАРИНА: Емеля.

Слушатель: Емеля! А в бочке, а в бочке Гвидон!

Г. КРУЖКОВ: Ну, подходит.

К. ЛАРИНА: Подходит! Хорошо!

Г. КРУЖКОВ: Хотя Илья Муромец тоже жил на печи.

Слушатель: Даша, иди сюда, ну скажи же….

К. ЛАРИНА: Ой-ёй-ёй, убежали! Но телефон мы записали, да? Замечательное семейство, грех не дать приз таким активным нашим слушателям. Ну что, ещё вопрос?

Г. КРУЖКОВ: Боюсь, что он может запутать, да, слушателей только.

К. ЛАРИНА: Ну-ка.

Г. КРУЖКОВ: Какого цвета самая интересная книга про животных?

К. ЛАРИНА: Угу… Какого цвета самая интересная книга про животных? Ну, вот народ уже, сразу же стучится к нам в двери! Алё, здравствуйте! Алё? Алё?

Слушатель: Зелёного!

К. ЛАРИНА: Зелёного! Нет!

Г. КРУЖКОВ: Ну, я имел в виду другое. А почему зелёного?

К. ЛАРИНА: А почему зелёного? Нет, это выдумали по дороге, потому не принимаем ответ. Если бы отаргументировали, может быть, приняли бы за оригинальность, да? Алё, здравствуйте! Алё?

Слушатель: Алё!

К. ЛАРИНА: Да!

Слушатель: Это красного цвета!

Г. КРУЖКОВ: А почему она называется «Красная книга»?

Слушатель: А, потому что там животные, которых…

Г. КРУЖКОВ: Надо охранять. Потому что их не так много, да, осталось?

Слушатель: Да.

К. ЛАРИНА: Как зовут тебя?

Г. КРУЖКОВ: Молодец!

К. ЛАРИНА: Как тебя зовут?

Слушатель: Маргарита.

К. ЛАРИНА: Маргарита, дорогая, спасибо, ответ верный. Ещё вопрос?

Г. КРУЖКОВ: Ещё про зоологов.

К. ЛАРИНА: Да.

Г. КРУЖКОВ: Для зоологов. Но это трудный вопрос.

К. ЛАРИНА: Так.

Г. КРУЖКОВ: Какого цвета самое большое животное в мире? Которое живёт только на земле?

К. ЛАРИНА: Какого цвета самое большое животное в мире? Сухопутное?

Г. КРУЖКОВ: Не обязательно.

К. ЛАРИНА: Не обязательно. Ну, давайте попробуем.

Г. КРУЖКОВ: Ну, животное

К. ЛАРИНА: Совсем, совсем запутали! Ну что же, самое большое животное в мире какого цвета? Алё, здравствуйте! Алё? Алё.

Слушатель: Синий.

К. ЛАРИНА: Синий?

Слушатель: Да!

Г. КРУЖКОВ: Синий, правильно.

К. ЛАРИНА: Это кто такой?

Слушатель: Кит.

К. ЛАРИНА: Кит.

Г. КРУЖКОВ: Ну, ну да.

К. ЛАРИНА: Синий кит?

Г. КРУЖКОВ: Синий кит

К. ЛАРИНА: Да?

Г. КРУЖКОВ: Он так и называется, синий кит

К. ЛАРИНА: Правда?

Г. КРУЖКОВ: Да.

К. ЛАРИНА: Ну, молодец какой.

Г. КРУЖКОВ: 30 метров в длину.

К. ЛАРИНА: Как зовут тебя?

Слушатель: Лиля.

К. ЛАРИНА: Спасибо. Как, ещё раз скажи?

Слушатель: Лиля.

К. ЛАРИНА: Лиля? Да, ну хорошо, записали, а там разберёмся. Главное – ответ правильный. Действительно, самый большой – синий кит.

Г. КРУЖКОВ: Синий кит.

К. ЛАРИНА: Больше, чем слон?

Г. КРУЖКОВ: Он больше даже всех этих, бронтозавров и всех, которые жили, вот, раньше даже. Это самое большое животное, которое когда-либо жило на свете.

К. ЛАРИНА: Ну что, ещё прочтёте одно стихотворение? Небольшое.

Г. КРУЖКОВ: Ну, могу небольшое.

К. ЛАРИНА: И всё!

Г. КРУЖКОВ: И всё.

К. ЛАРИНА: И расходимся.

Г. КРУЖКОВ: Ладно.

К. ЛАРИНА: Давайте.

Г. КРУЖКОВ

Если я был бы маленький-маленький гном,

Я умывался бы каплей одной дождя.

Я бы на божьей коровке ездил верхом,

Удочку прятал бы в дырочку от гвоздя.

Я под дверями бы запросто проходил,

Мне бы комар казался большим орлом,

Блюдце – широким озером, если б я был...

Если б я был маленький-маленький гном.

Я бы ни папу, ни маму обнять не мог,

Разве мизинчик, и то не наверняка.

Я бы в испуге шарахался из под ног

Даже полуторамесячного щенка.

Если бы мне подарила конфету "Полет"

Тетя, которая очень любит меня,

Я бы конфету эту ел целый год,

Фантик один разворачивал бы полдня.

Чтоб написать короткое слово "Привет!"

Я бы с неделю ворочал вечным пером.

Эти стихи я писал четырнадцать лет -

Я ведь и есть маленький-маленький гном.

К. ЛАРИНА: Итак, маленький-маленький гном, Григорий Кружков, большой любитель пирогов с капустой, с малиной и с тыквой у нас в гостях. «Письмо с парохода» сегодня вы получаете от издательства «Самокат».

Г. КРУЖКОВ: Спасибо, до свидания.

К. ЛАРИНА: Спасибо вам огромное!

Г. КРУЖКОВ: Вот.