Серия "Пестрый квадрат" издательства "Эгмонт-Россия" - Артур Гиваргизов, Нина Иманова - Детская площадка - 2009-10-04

К. ЛАРИНА: Сейчас проверим состояние интеллекта на наших гостях на 9 часов 35 минут. Пуд это сколько Артур?

Н. ИМАНОВА: Пуд это 16 килограммов. Извините.

А. ГИВАРГИЗОВ: Я только хотел сказать.

Н. ИМАНОВА: Я больше не буду.

А. ГИВАРГИЗОВ: Наоборот, надо всегда так быстро делать.

К. ЛАРИНА: Что же, интеллект в порядке, реакция быстрая, но у издателя реакция быстрее, чем у писателя. Нина Иманова, руководитель проекта издательства «ЭГМОНТ-Россия». Добрый день Нина, здравствуйте.

Н. ИМАНОВА: Здравствуйте.

К. ЛАРИНА: И Артур Гиваргизов, писатель, сегодня будем книжки в том числе и Артура Гиваргизова разыгрывать. Про пуд знают не только наши гости, но и наши слушатели. Победители в нашей игре: Никон, телефон 269, Полина 322, Лена 517, Ира 218, и Лиля 290. что же, здесь Майя Пешкова, здесь Ксения Ларина. Майечка, приветствую тебя.

М. ПЕШКОВА: Доброе утро.

К. ЛАРИНА: Давайте мы сразу скажем про книжки, которые мы сегодня будем отдавать. Нина, чего мы принесли, расскажите.

Н. ИМАНОВА: Может я просто несколько слов вообще скажу о серии «Пёстрый квадрат».

К. ЛАРИНА: Давайте сначала назовём, что будут брать.

Н. ИМАНОВА: Хорошо.

К. ЛАРИНА: «Пёстрый квадрат» у нас серия?

Н. ИМАНОВА: Да, серия «Пёстрый квадрат» издательства "ЭГМОНТ-Россия". И сегодня мы будем разыгрывать книгу Артура Гиваргизова «Непослушный пират». А теперь я всё-таки представлю серию «Пёстрый квадрат». В серию «Пёстрый квадрат» вошли произведения известных российских писателей в оформлении замечательных художников. Идея серии возникла у нашего директора Льва Николаевича Елина, и нашего автора Артура Гиваргизова. Но воплощением этой идеи в жизнь мы уже занимались все вместе. С гордостью могу сказать, что наши труды не пропали даром, и наша серия была замечена и отмечена первой премией на конкурсе «Книга года», и дипломом были отмечены две книги на конкурсе «Образ книги». Таким образом, серия «Пёстрый квадрат» вошла в жизнь. Что же примечательного собственно в этой серии.

К. ЛАРИНА: Что она квадратная.

Н. ИМАНОВА: Да, и очень пёстрая. Нам всегда задают вопрос, почему же всё-таки «Пёстрый квадрат». Надо сказать, и мы честно признаемся, что было очень много названий, наверно сотня названий, долго мы мучились и никак и не могли выбрать. Но в процессе создания книги и работы над оформлением у нас родился вот такой эскиз, на белом фоне яркий квадрат с яркой иллюстрацией. И наверно остановились мы на «Пёстром квадрате» ещё и поэтому.

М. ПЕШКОВА: Наверно вам не давал Малевич покоя.

Н. ИМАНОВА: Это уже другой вопрос.

К. ЛАРИНА: А как художники подбирались, авторы сами выбирали художников Артур, или вам давали?

А. ГИВАРГИЗОВ: Я с авторами конечно согласовывал, я им показывал.

К. ЛАРИНА: То есть вы распределяли художников?

А. ГИВАРГИЗОВ: Я нашёл художников, которые мне нравятся, принёс всё на редсовет, потом редсовет выбрал 5 художников, я их показал авторам, авторам тоже понравилось. Художники делали эскизы, всё это мы смотрели, подходит или не подходит, такая работа долгая, тщательная.

К. ЛАРИНА: Вот в этой книжке, о чём говорит Нина, чем примечательна серия «Пёстрый квадрат», помимо того, что она пёстрая и квадратная, а что ещё тут равноценная работа художника и автора. Здесь нельзя сказать, что тут иллюстрации, которые помогают, что называется.

А. ГИВАРГИЗОВ: Мы постарались понять, почувствовал художник текст или нет.

К. ЛАРИНА: Расскажите про своего замечательного человека, которого зовут Максим Покалёв.

А. ГИВАРГИЗОВ: Мы с ним уже давно знакомы, я уже мечтал сделать с ним книжку уже 2 года, и наконец, эта мечта осуществилась. Мы с ним ещё и по-человечески как-то так очень хорошо сошлись. Мы понимаем шутки друг друга, мы переписываемся. Мне понравились его работы, во-первых, в журнале «Кукумбер», и потом я видел его картинки где-то в «Грани», он к Рубинштейну рисовал какие-то работы. Мне так это понравилось. Я собирал его картинки, у меня дома была целая коллекция картинок Максима Покалёва, наконец-то я дозвонился до него, мы познакомились, и вот только через год – полтора получилось сделать книжку. Вот то, что он рисовал, я сразу же говорил: «Максим, ну в точку». Каждый раз это было здорово.

К. ЛАРИНА: А вы сами рисуете?

А. ГИВАРГИЗОВ: Нет.

К. ЛАРИНА: Так, давайте про остальных расскажем, раз вы у нас куратор проекта, я так понимаю?

А. ГИВАРГИЗОВ: А куратор это что?

К. ЛАРИНА: Потому что тут совершенно разные стили.

Н. ИМАНОВА: А Артур Гиваргизов составитель этой серии.

К. ЛАРИНА: И потом смотрите, они так составлены интересно, это же не просто слова, а текст и рисунок. Здесь просто придуманы какие-то концептуальные вещи. Придуманы.

А. ГИВАРГИЗОВ: Да, в каждой книжке какая-то игра. Книжка вроде об обычных вещах, но написанная необычно, и рассказанная необычно автором и художником. Наверно это было главное.

К. ЛАРИНА: Я смотрю на авторов, надо их назвать тоже, помимо Артура Гиваргизова здесь есть Тим Собакин, здесь есть Сергей Георгиев, Михаил Есиновский, Валентина Дёгтева, все авторы замечательного «Пёстрого квадрата». Но это не все?

Н. ИМАНОВА: Пока первые 5 книг, это первая пятёрка.

К. ЛАРИНА: И произведения тоже оригинальные, они первый раз публикуются, или что-то собиралось?

А. ГИВАРГИЗОВ: Некоторые произведения, если публиковались, то очень давно. У Тимы Собакина книга выходила в 1991-м году.

К. ЛАРИНА: А у вас-то что было, мы с вами давно не виделись, расскажите, как вы прожили эту жизнь без нас Артур?

А. ГИВАРГИЗОВ: Без вас мне было очень плохо, я даже не знаю, как я дотянул до сегодняшнего дня.

М. ПЕШКОВА: Вы от нас умчались в горы?

К. ЛАРИНА: Что было в вашей жизни?

А. ГИВАРГИЗОВ: Вы всегда меня об этом спрашиваете.

К. ЛАРИНА: Ну, так что было в вашей жизни интересного, расскажите?

А. ГИВАРГИЗОВ: Вот целый год работал над серией «Пёстрый квадрат».

К. ЛАРИНА: А ваша книжка здесь впервые издана?

А. ГИВАРГИЗОВ: Этот текст да.

К. ЛАРИНА: Прочите нам что-нибудь уже, давайте.

А. ГИВАРГИЗОВ: Вы знаете, я подготовил как раз вопросы, и там когда я буду задавать вопросы, там будут какие-то отрывки зачитываться, а могу просто прочитать из своей книжки. Как нам лучше, чтобы нам времени хватило?

К. ЛАРИНА: Давайте прочтём, просто покажем чуть-чуть, а потом будем из своей.

А. ГИВАРГИЗОВ: Рассказ называется «Не то».

К. ЛАРИНА: Вот, и я его открыла, как интересно.

Артур Гиваргизов читает фрагмент рассказа «Не то».

К. ЛАРИНА: А вот ещё «Чтобы Саша был как Миша», тоже небольшое произведение.

А. ГИВАРГИЗОВ: Какая страница?

К. ЛАРИНА: 32. про миллионера Михаила Александровича.

А. ГИВАРГИЗОВ: Да, тут Миша участвует во всех историях.

Артур Гиваргизов читает фрагмент рассказа «Чтобы Саша был как Миша».

К. ЛАРИНА: Чудесные вещи, но их конечно, нужно воспринимать вместе с картинками, поскольку здесь Артур прав, здесь надо чувствовать этот юмор.

А. ГИВАРГИЗОВ: Да, поймите, это получилось, как игра такая автора с художником, это действительно соавторство.

К. ЛАРИНА: Нина, а вам что здесь больше всего нравится, кроме присутствующего здесь Гиваргизова, из тех, кого мы перечислили?

Н. ИМАНОВА: Вы знаете, они все очень разные, они мне нравятся все, и все нравятся по-разному. Просто Сергей Георгиев, это «Дрессировщик бутербродов», произведение о цирке. С Сергеем Георгиевым мы работаем давно, и он к вам приходил на передачу, то есть этого автора не надо представлять. Михаила Есиновского тоже наверняка знают.

К. ЛАРИНА: А я не знаю Михаила Есиновского, расскажите что-нибудь.

Н. ИМАНОВА: Наверняка его страшилки о мальчике Юре, который всего боится, очень забавные. Часть из них переиздаётся.

К. ЛАРИНА: Они такие философские.

А. ГИВАРГИЗОВ: Они выходили в издательстве «Дрофа», но давно.

К. ЛАРИНА: А вот: «Кроме белья Юра боялся дедушкиного портрета на стенке. «Дедушка» - говорит Юра – «Ты под стеклом хорошо запрятан, не вылезешь»? «Намертво» - говорит дедушка – «Отсюда не убежишь». «Это хорошо» - говорит Юра – «а то я тебя боюсь, ты что на нас так всегда сердито смотришь»? «Ничего не поделаешь» - говорит дедушка – «Меня так фотограф снял. На самом деле я ничего себе был, можно сказать весёлый». «А ты мою бабушку очень сильно любил» - говорит Юра. «Сильнее не бывает» - говорит дедушка – «Я бы и тебя полюбил, если бы ты раньше успел родиться»». Вообще, прям до слёз, чудесная вещь совершенно.

А. ГИВАРГИЗОВ: Все книжки о любви автора к своим героям.

Н. ИМАНОВА: Все книжки добрые и умные. Вот Валентина Дёгтева.

К. ЛАРИНА: Я вот тоже не знаю Валентины Дёгтевой. Это вот «Бублик для гуманоида».

Н. ИМАНОВА: Да. «Невероятные приключения о девочке Нинке».

К. ЛАРИНА: По-моему она у нас была, Майя, помнишь, была, я помню эту книжку, совершенно замечательную, здесь замечательные картины, прям действительно картины чудесные. Давайте разыгрывать уже всё это дело, а то прям зачитались. Только наушники берите. Я телефон напоминаю нашим слушателям, 363-36-59, сейчас мы всё это дело будем разыгрывать. Итак, вопрос.

А. ГИВАРГИЗОВ: Сказали, что Сергей Георгиев книжка о цирке. Поэтому вопросы будут связаны с цирком. Вопрос. Слова цир и циркуль произошли от латинского слова циркус. Попробуйте догадаться, что в латинском языке называлось словом циркус. Сложный вопрос?

К. ЛАРИНА: Не знаю, сейчас посмотрим, я не знаю правильного ответа, поэтому мне кажется ужасно сложным.

А. ГИВАРГИЗОВ: Давайте я вам дам правильный ответ.

Н. ИМАНОВА: В отличии от наших слушателей вы можете иметь возможность.

К. ЛАРИНА: Ой, несложный совсем.

А. ГИВАРГИЗОВ: Я же говорю. Может какую-то подсказочку дать?

К. ЛАРИНА: Сейчас попробуем, сейчас может быть догадаются.

М. ПЕШКОВА: Ребята наши всё знают.

К. ЛАРИНА: С латыни что такое циркус, на русский переведите, пожалуйста.

А. ГИВАРГИЗОВ: Циркуль подсказка и цирк тоже.

К. ЛАРИНА: Алло.

Слушатель: Здравствуйте, это круглый.

К. ЛАРИНА: Вот, и даже нечего сказать. Как зовут тебя?

Слушатель: Ира.

К. ЛАРИНА: Ира, спасибо большое, а сколько тебе лет?

Слушатель: 13 лет.

К. ЛАРИНА: Спасибо тебе Ира, записали твой телефон. Давайте следующий вопрос.

А. ГИВАРГИЗОВ: Один из рассказов Сергея Георгиева начинается так: «В цирке Пентуччи работал Анжело Рапиро, знаменитый на весь мир шпагоглотатель. Как-то врач порекомендовал артисту оздоровительную диету». И дальше мы уже не из книжки продолжаем, врач запретил шпагоглотателю острую пищу. Вопрос. Как вы думаете, что Анжело Рапиро стал глотать на арене вместо шпаг. Можем дать варианты или подождём?

К. ЛАРИНА: Давайте варианты.

А. ГИВАРГИЗОВ: Булочки с маком, ложки, половники и шумовки, или пирожки с капустой. Вот три варианта ответов.

К. ЛАРИНА: Выбирайте. Пожалуйста, 363-36-59. алло, здравствуйте.

Слушатель2: Здравствуйте. Пирожки с капустой.

К. ЛАРИНА: Хочется конечно пирожков, но ответ неправильный. Конечно, было бы лучше всего глотать пирожки с капустой.

А. ГИВАРГИЗОВ: Это вам лучше, а шпагоглотателю это вредно.

К. ЛАРИНА: Алло, здравствуйте.

Слушатель3: Здравствуйте. Половники.

А. ГИВАРГИЗОВ: Половники, шумовки, и ложки, ответ неполный, но ладно, сойдёт.

К. ЛАРИНА: Чтобы не острые предметы.

А. ГИВАРГИЗОВ: Да, ножики нельзя, топоры.

К. ЛАРИНА: Как тебя зовут?

Слушатель3: Лиза.

К. ЛАРИНА: Лиза, а тебе сколько лет?

Слушатель3: 9 лет.

К. ЛАРИНА: Спасибо тебе большое, записали твой телефон. Пошли дальше?

А. ГИВАРГИЗОВ: Да, и теперь вопросы как раз по книжке Валентины Дёгтевой. Маленький отрывок из книжки Валентины Дёгтевой. «Мне запрещают чужим трёхногим дядькам открывать, особенно если они фиолетовые и по подоконникам бродят. А вы стекло лазером распилите, жутко будет интересно поглядеть». Вопрос. Интересно, к кому с такими словами обращается Нинка, героиня книжки. Варианты ответа даём?

К. ЛАРИНА: Да.

А. ГИВАРГИЗОВ: К соседу с верхнего этажа, к гуманоиду, говорящему австралийскому попугаю.

К. ЛАРИНА: Выбирайте правильный ответ, итак, дядька трёхногий, фиолетовый, по подоконникам бродит.

А. ГИВАРГИЗОВ: А вы что, не видели что ли таких никогда?

К. ЛАРИНА: Лазером балуется.

А. ГИВАРГИЗОВ: Лазером кто сейчас не балуется.

К. ЛАРИНА: Алло, здравствуйте.

Слушатель4: Здравствуйте. Это гуманоид.

А. ГИВАРГИЗОВ: А кстати, кто такой гуманоид?

К. ЛАРИНА: Кто такой гуманоид?

Слушатель4: Инопланетянин.

А. ГИВАРГИЗОВ: Всё знает.

К. ЛАРИНА: Правильно, как зовут тебя?

Слушатель4: Вася.

К. ЛАРИНА: Сколько же тебе лет?

Слушатель4: 5 лет.

А. ГИВАРГИЗОВ: Неудивительно, что он всё знает.

К. ЛАРИНА: Молодчина, записали твой телефон, ответ совершенно верный, то гуманоид.

А. ГИВАРГИЗОВ: Продолжаем?

К. ЛАРИНА: Да.

А. ГИВАРГИЗОВ: Нинка в одном из рассказов Валентины Дёгтевой задаёт гуманоиду такую простую загадку: «Висит груша, нельзя скушать». А гуманоид отвечает: «Это обычная цилиндрокубическая ракета или трансфукаторный двигатель». Как вы думаете, на что похожа цилиндрокубическая ракета и трансфукаторный двигатель?

К. ЛАРИНА: Ну, давайте попробуем, алло, здравствуйте.

Слушатель5: Здравствуйте.

К. ЛАРИНА: Ну так на что же похожи ракета и двигатель?

Слушатель: На лампочку.

А. ГИВАРГИЗОВ: Браво.

К. ЛАРИНА: Да. Как тебя зовут?

Слушатель5: Рома.

А. ГИВАРГИЗОВ: Вот это реакция.

К. ЛАРИНА: Ты в каком классе учишься?

Слушатель5: В 1-м классе.

К. ЛАРИНА: Хорошо учишься?

Слушатель5: Да.

К. ЛАРИНА: Нравится учиться?

Слушатель5: Да.

К. ЛАРИНА: Рома, спасибо, записали твой телефон. Дальше пошли?

А. ГИВАРГИЗОВ: Да. Рассказываем о книжке Тима Собаки. Здесь у него очень тёплые и нежные отношения с коровой, у автора, он с ней переписывается, она в деревне, не в городе. Вопрос с подвохом, сразу предупреждаем. В каком месяце мухи улетают зимовать на юг.

К. ЛАРИНА: Да, вопрос с подвохом. Мы здесь вариантов не даём, потому что их нет. О, как я подсказала.

А. ГИВАРГИЗОВ: Зря, даже я теперь буду гадать.

К. ЛАРИНА: Алло, здравствуйте.

Слушатель6: Здравствуйте. Они не улетают, они просто засыпают.

А. ГИВАРГИЗОВ: Правильно, прямо на месте засыпают.

К. ЛАРИНА: Как зовут тебя?

Слушатель6: Полина.

К. ЛАРИНА: Сколько лет тебе?

Слушатель6: 3 года.

А. ГИВАРГИЗОВ: 3 года и уже знают такие вещи. Здесь кстати можно прочитать стихотворение Тима Собакина, если можно.

К. ЛАРИНА: Можно.

А. ГИВАРГИЗОВ: У него мухи в стихотворении действительно улетают на юг, но в стихах всё можно. Читаю стихотворение.

Артур Гиваргизов читает стихотворение Тима Собакина «Перелётные мухи».

К. ЛАРИНА: Чудесно.

А. ГИВАРГИЗОВ: Перед тем, как прочитать ещё одно стихотворение Тима, мы спросим о коровах. Кстати, оно так и называется «О коровах». И вопрос, какие бывают коровы или коровки.

К. ЛАРИНА: Каких коров и коровок вы знаете. Давайте, 363-36-59, алло, здравствуйте.

Слушатель7: Здравствуйте. Бурые.

К. ЛАРИНА: Коровы. А ещё какие?

А. ГИВАРГИЗОВ: Но не цвет имеется в виду, а вид.

Слушатель7: Молочные.

К. ЛАРИНА: Мясо-молочные.

А. ГИВАРГИЗОВ: А коровки тогда?

К. ЛАРИНА: Коровы это какие, как они выглядят, расскажи нам?

Слушатель7: Красные.

К. ЛАРИНА: А есть красные коровы?

А. ГИВАРГИЗОВ: Есть, у Зины Суровой в книжке, но только там, больше нигде нет.

К. ЛАРИНА: Хорошо. Как тебя зовут?

Слушатель7: Данил.

К. ЛАРИНА: Данил, мы принимаем твой ответ, но нам всё-таки хочется ещё полёта фантазии. Коровы это не только те, которые мясо-молочные. Коровы, а ещё коровки бывают. Какие. Алло, здравствуйте.

А. ГИВАРГИЗОВ: Которые может молоко не дают.

Слушатель8: Здравствуйте. Это домашние коровы, божьи коровки, и всё.

К. ЛАРИНА: А только на суше коровки бывают и коровы?

Слушатель8: Ещё морская корова.

К. ЛАРИНА: Морская. А ещё есть конфета «Коровка».

А. ГИВАРГИЗОВ: Но эта не считается, потому что про неё Тим не сочинил.

К. ЛАРИНА: Как тебя зовут?

Слушатель8: Паша.

К. ЛАРИНА: Спасибо, записали твой телефон.

А. ГИВАРГИЗОВ: Вместо ответа можно просто прочитать стихотворение о коровах.

На травке у леса густого

Паслась луговая корова

А в море водою плеская

Резвилась корова морская

И где-то на дерево ловко

Карабкалась божья коровка

Везде успевают коровы

Коровы, они будь здоровы.

К. ЛАРИНА: Книга Тима Собакина, я повторю, так и называется «Из переписки с коровой».

А. ГИВАРГИЗОВ: Вот там есть красная корова.

К. ЛАРИНА: На обложке зелёная.

А. ГИВАРГИЗОВ: Но дальше красная. Дальше рассказываем. Книжка Михаила Есиновского, мы уже читали из неё сегодня отрывок, вот Ксения читала про мальчика Юру. Вот: «Мальчик Юра боялся стенного шкафа, потому что там среди вешалок» - это я уже цитирую – с разными платьями спрятался гардероб».

К. ЛАРИНА: Я тоже очень боюсь гардероба.

А. ГИВАРГИЗОВ: Вот прочитайте рассказ и сразу все страхи пройдут, Есиновского надо читать, если боитесь гардероба. Подсказываем, что гардероб это есть шкаф для одежды, такое у шкафа для одежды красивое имя. А что ещё кроме шкафа для одежды называют словом гардероб.

К. ЛАРИНА: Давайте, сейчас нам скажут. Гардероб это только в квартире или ещё где-то бывает. Где вы его видели?

Н. ИМАНОВА: И что ещё называют гардеробом.

А. ГИВАРГИЗОВ: Там три значения.

К. ЛАРИНА: Ну, давайте попробуем. Алло, здравствуйте.

Слушатель9: Это платье.

К. ЛАРИНА: Молодец.

А. ГИВАРГИЗОВ: Самое трудное ответил.

К. ЛАРИНА: А ещё где гардероб бывает?

Слушатель9: Всё, что одежда.

А. ГИВАРГИЗОВ: Да, одежду человека тоже называют гардероб.

К. ЛАРИНА: А ещё такое место, вот где оно бывает?

А. ГИВАРГИЗОВ: Зимой мы особенно его замечаем, летом можно не заметить. Например, идёшь в театр летом…

К. ЛАРИНА: Да.

Слушатель9: Это босоножки, (неразборчиво) и шляпка.

К. ЛАРИНА: Замечательно, вообще весь свой гардероб перечислил.

Слушатель9: Там ещё зимняя одежда, весенняя, весенняя.

К. ЛАРИНА: Как зовут тебя?

Слушатель9: Андрей.

К. ЛАРИНА: Спасибо Андрей, весь мамин гардероб перечислил.

М. ПЕШКОВА: Будущий модельер.

А. ГИВАРГИЗОВ: Может ещё кто-то попытается ответить.

К. ЛАРИНА: Ещё гардероб вы видели, ведь ещё где-то видели? Правда в школе его по-другому называют.

А. ГИВАРГИЗОВ: Почему, хотя нет, там раздевалкой.

Н. ИМАНОВА: Уж подсказали, так подсказали.

А. ГИВАРГИЗОВ: А я случайно подсказал.

К. ЛАРИНА: Алло.

Слушатель10: В театре бывает, в школе, в кинотеатре.

К. ЛАРИНА: Прекрасно, как зовут тебя?

Слушатель10: Меня Таня.

А. ГИВАРГИЗОВ: Домов культуры уже не бывает.

К. ЛАРИНА: У нас последняя минута Артур, давайте по вашей книжке один вопрос зададим.

А. ГИВАРГИЗОВ: Хорошо, так, тут я уже как бы ответил, прочитал.

К. ЛАРИНА: Вот первое.

А. ГИВАРГИЗОВ: Хорошо, есть такая известная пиратская песня: «Вьётся по ветру весёлый Роджер, люди Флинта гимн морям поют». Кто такой весёлый Роджер, чего он вьётся, что у него так получается.

К. ЛАРИНА: Что такое весёлый Роджер. Пожалуйста, 363-36-59, в последний раз напоминаю телефон, и вы отвечаете. Алло, здравствуйте.

Слушатель11: Здравствуйте. Весёлый Роджер это пиратский флаг, на котором изображён череп и две скрещенные кости.

К. ЛАРИНА: Отличница, молодец. Настя, это ты?

Слушатель11: Да.

К. ЛАРИНА: Ну всё знает. Спасибо тебе большое, записали. Всё, мы уже закончили программу, к сожалению, вы знаете.

Н. ИМАНОВА: Как пролетело время.

К. ЛАРИНА: Книжки замечательные, хочу вам сказать, как на духу.

А. ГИВАРГИЗОВ: Спасибо.

Н. ИМАНОВА: Смотрите, покупайте.

К. ЛАРИНА: Серия «Пёстрый квадрат» издательство "ЭГМОНТ-Россия". Михаил Есиновский, Сергей Георгиев, Валентина Дёгтева, Артур Гиваргизов, Тим Собакин, и ещё будут.

Н. ИМАНОВА: Мы очень надеемся.

К. ЛАРИНА: А кто будут?

Н. ИМАНОВА: Пока секрет, мы не будем пока открывать тайну.

К. ЛАРИНА: Но вы придёте к нам ещё?

Н. ИМАНОВА: Обязательно. Я думаю, что мы с Артуром ещё придём.

К. ЛАРИНА: Только не через год, а пораньше.

Н. ИМАНОВА: Мы сейчас готовим новую книгу с Артуром «Энциклопедия с бабочкой и барабаном».

К. ЛАРИНА: Очень хорошо, когда выйдет.

А. ГИВАРГИЗОВ: Я хотел ещё вам подарить книжку, у меня вышла книжка «Несколько пьесок». Я забыл её взять с собой.

К. ЛАРИНА: Придётся ещё раз встречаться.

А. ГИВАРГИЗОВ: Я на это и намекаю.

К. ЛАРИНА: Всё, спасибо вам большое.

Н. ИМАНОВА: Спасибо.

А. ГИВАРГИЗОВ: Спасибо.