Купить мерч «Эха»:

Читаем и рисуем вместе с издательством РОСМЭН - Михаил Маркоткин, Ольга Клявень - Детская площадка - 2009-06-28

28.06.2009
Читаем и рисуем вместе с издательством РОСМЭН - Михаил Маркоткин, Ольга Клявень - Детская площадка - 2009-06-28 Скачать

К. ЛАРИНА: Продолжаем программу «Детская площадка». Наступает время второго действия нашего утренника. Здесь Ксения Ларина, здесь Майя Пешкова, Майечка, доброе утро.

М. ПЕШКОВА: Доброе утро.

К. ЛАРИНА: И у нас сегодня в гостях Михаил Маркоткин, генеральный директор издательства "РОСМЭН". Доброе утро Миша, здравствуйте.

М. МАРКОТКИН: Здравствуйте.

К. ЛАРИНА: Издательство "РОСМЭН" у нас сегодня герой, не скажу что всего дня, но какой-то части, основной части этого дня, безусловно, поскольку в первой части нашей «Детской площадки» я разыгрывала ваши замечательные книжки, и сейчас мы продолжим это делать. И к тем призам, которые я называла в первой части, а это Майя, у тебя книжки, скажи, что там?

М. ПЕШКОВА: Это у нас «Кролик Питер», «Кто в домике живёт». Это такая книга, в которой находится сюрприз на каждой странице, с секретиками. А также у меня книжка Лиховеды «Мишуткин сон». Вот такие книжки. И ещё, самое главное, мой любимый Киплинг «Всегда ваш пёс Бутц».

М. МАРКОТКИН: Очень редкая книга.

К. ЛАРИНА: Про эти книжки мы сейчас более подробно поговорим. К ним добавляется литература для тех, кто считает, что книжка, это не только развлечение, но и кое-что ещё посерьёзнее, поскольку речь пойдёт о таких энциклопедиях. Детская энциклопедия, «Открытие изобретения», «Астрономия и космос», «История России», и «Мифология», и серия «Огромный мир» под названием «Космос». Это я так понимаю тоже книжка с секретами. Мы всё назвали, а теперь Михаил будет подробности рассказывать. Давайте подробности рассказывайте.

М. ПЕШКОВА: Отчитывайтесь.

М. МАРКОТКИН: Сейчас всё расскажу. Мы издаём детские книжки очень давно, с 1992-го года, и нам, честно говоря, это очень нравится, и нравится сам процесс, потому, что если это не нравится, то заниматься этим невозможно. Вот с 1992-го года каждые 2 – 3 года происходят практически обновления.

К. ЛАРИНА: Уже целые поколения выросли на ваших книжках?

М. МАРКОТКИН: Да, растут дети, растут и у наших сотрудников, и всё время меняется подход к книге, появляются новые дети, и они требуют совершенно новые книги. И вот сейчас происходит такой период, когда выросли дети, и книги, которые читали мы, они, конечно, их читают, но им требуются уже совершенно новые книги, новые герои.

К. ЛАРИНА: Вот это интересный поворот. Можно это как-то объяснить, в чём разница между детьми 1992-го года и 2009-го года?

М. МАРКОТКИН: Мне кажется, что они более открытые, более свободные, они легче воспринимают информацию, они получают её со всех сторон, из телевидения, из интернета, и они очень эмоционально восприимчивые. Этих детей на самом деле очень трудно обмануть.

К. ЛАРИНА: А как учитывать эти изменившиеся характеры в работе с книжкой, каким образом это проявляется в дизайне книги?

М. МАРКОТКИН: В дизайне и подборе авторов. Для нас колоссальная проблема найти авторов для детей, такой классики, что называется, Григорий Остер, Эдуард Успенский, они, конечно, ещё пишут, но молодое поколение практически нет. Мы сейчас бьёмся, пытаемся найти авторов, которые могли бы так сочно писать для детей. То же самое, с иллюстрациями. Сейчас совершенно другие иллюстрации для книг мы делаем, чем это было 10 лет назад. Потому что были разные этапы, мы делали книжки со старыми нашими художниками маститыми, потом у нас было очень много лицензионных книг, в том числе энциклопедии, а сейчас мы энциклопедию делаем сами. Потому что мы поняли, что это будет лучше.

К. ЛАРИНА: Вот эта серия детских энциклопедий Вы сами делаете?

М. МАРКОТКИН: Конечно. Потому что когда мы покупали лицензионные энциклопедии, мы сталкивались с тем, что, вот например «Космос». Там про Гагарина ни одной строчки на западе. Или «Изобретения». Там наших российских изобретений практически не было.

К. ЛАРИНА: Там про первого человека в космосе вообще нет?

М. МАРКОТКИН: Гнет.

К. ЛАРИНА: Счастливые люди, у них какая-то своя история.

М. МАРКОТКИН: Да, у них вообще своя жизнь. И то же самое, сейчас с иллюстрациями. Ведь очень много западных героев появилось, диснеевских и так далее, а российских практически нет. Если задуматься и оглянуться, что у нас там. Незнайка, смешарики появились. Вот «Спокойной ночи малыши» мы сейчас издаём, и как-то они звучат.

К. ЛАРИНА: То есть герои из телевизора.

М. МАРКОТКИН: Да. А вот из книжек практически нет, и это проблема для нас на самом деле, потому что детям нужны герои.

К. ЛАРИНА: Конечно. Давайте вспомним, одна из лучших радиопрограмм нашего детства, «В стране литературных героев», так, по-моему, она называлась, когда там персонажи из разных сказок, причём не только русских, советских, и из мировой литературы, собирались все вместе и обсуждали самые такие сегодняшние проблемы. Помню, пионеры какие-то вели эту передачу, но герои были те же. Сегодня героев нет. Я с вами согласна.

М. МАРКОТКИН: И с иллюстрациями то же самое. Сейчас совершенно другие требования к иллюстрациям. Книга должна доставлять удовольствие ребёнку, она должна быть игрушкой. Не нужно заставлять: «прочитай книжку», потому что никто не прочитает так, когда нажимать на ребёнка. Это должен быть праздник. Вот научно-популярная книжка, это не должна быть книжка для рефератов, чтобы готовиться к урокам. Это должна быть просто книжка, в которую интересно играть такой интересный процесс познания.

К. ЛАРИНА: Я хочу сказать, что мой сын, которому сейчас 14 лет, он вырос как раз с вашими энциклопедиями, вот самые первые, которые появились с 90-х годов. Я помню, у нас они хранятся, они большие. Они такое подспорье в воспитании и просвещении ребёнка, так что огромное вам материнское спасибо.

М. ПЕШКОВА: Конечно, если вспоминать наше детство, то это была энциклопедия «Кто такой, что такое», такая рыжая. Не было такого изобилия. Скажите, а наши авторы активно идут на контакт с вами, когда речь идёт об энциклопедиях, или речь идёт только об лицензионных энциклопедиях, как об изданиях, которые преимущественно…

К. ЛАРИНА: Майя, ты столько умных слов сказала в 9 часов 43 минуты. Я понимаю, конечно, что ты рано встаёшь и быстро соображаешь. Мы с Михаилом ещё не готовы.

М. МАРКОТКИН: С энциклопедиями нет проблем, это у нас традиционно очень хорошая школа. У нас мало издавали энциклопедий при советской власти, но у нас главное содержание всегда было, и здесь никаких проблем нет. У нас проблема с авторами, которые пишут для детей, вот для самых маленьких, вот это очень серьёзно.

К. ЛАРИНА: Подождите товарищи, давайте разберёмся. У нас же существует как минимум две премии, которые мы с Майей хорошо знаем. Это премия «Заветная мечта», и премия Михалкова.

М. ПЕШКОВА: Ещё существует премия Аллы Парус, премия Чуковского.

К. ЛАРИНА: Да, и в этих конкурсах принимает участие огромное количество талантливых людей. Вот отвечаю, может, вы просто не там ищете. Вот хотя бы возьмите список финалистов «Заветной мечты», там есть очень хорошие авторы, которые заслуживают того, чтобы быть изданными в вашем издательстве, с хорошим оформлением, с хорошим и картинками, так что имейте в виду. Просто вы не находите. Вы хотите, чтобы к вам все приходили, и сыпались с неба, как пришельцы. А поискать?

К. ЛАРИНА: Мы ищем, мы сейчас проводим два интересных конкурса. Один для детей, мы буквально открываем его, это на самом деле называется «Герой моей мечты». Мы просим детей нарисовать героев, как они их себе представляют.

К. ЛАРИНА: И что, уже есть какие-то результаты?

М. МАРКОТКИН: Мы только начали. Мы хотим сделать такую первую выставку на книжной ярмарке, а потом сделаем в декабре подведение итогов, соответственно с вручением призов, мы там будем специально с Третьяковской галереей делать, обучение детей дальше рисованию. Призы будут там специально для того, чтобы дети могли развиваться. Там будут новогодние ёлки, призы будут разные придуманы. Но нам главное раскрыть потенциал детей, и понять, что они хотят.

К. ЛАРИНА: У нас нет этого в традициях. Детям, как мне кажется, всегда не хватает таких условных героев. На западе они уже давно это поняли, поэтому есть и супермен, есть и бетмен, поэтому есть и замечательный человек-паук, который сегодня главный герой. И говорят про Гарри Поттера нашего с вами любимого.

М. МАРКОТКИН: Иногда должны быть и хулиганы герои. Помните «Денискины рассказы».

К. ЛАРИНА: Это реальный персонаж.

М. МАРКОТКИН: Том Сойер.

К. ЛАРИНА: Том Сойер это не наш человек, он в проклятой Америке.

М. МАРКОТКИН: Он хулиган, и он герой. Вот это нужно. Вот сейчас мы хулигана западного выводим, вот гадкий Генри, вот такое отторжение у всех.

К. ЛАРИНА: А положительный герой у нас есть в наших традициях российских? Подскажите кто?

М. МАРКОТКИН: «Кортик», «Бронзовая птица».

К. ЛАРИНА: Это всё мальчики и девочки. Они должны обладать каким-то волшебным свойством, они должны что-то уметь такое, чего не умеет никто. Летать по ночам, спасать, вот я сегодня слышала, человек - Грызлов появился, новый комикс. Может вот наш герой новый, а почему бы и нет. Которые, всегда в нужном месте в нужное время возникают и всех спасают. Вот такого человека Грызлова у нас нет. Вот надо его изобрести.

М. ПЕШКОВА: Нет Саши Григорьева.

К. ЛАРИНА: А кто это Саша Григорьев?

М. ПЕШКОВА: (неразборчиво).

К. ЛАРИНА: Ну вот. Вы меня не понимаете, о чём я говорю. Вот почему я про этого человека Грызлова вспомнила. Это должен быть персонаж, которого нет в реальной жизни, его можно только придумать. Ведь бетмена же нет, как и Гарри Поттера нет, и дети это прекрасно понимают, они же всё-таки нормальные люди.

М. МАРКОТКИН: Наверное, есть.

К. ЛАРИНА: С волшебной палочкой?

М. МАРКОТКИН: Да.

К. ЛАРИНА: Это придумано, но это же и привлекает, как в своё время Питер Пен. Вроде мальчик, а вроде и не мальчик. Или маленький принц, вроде мальчик, а вроде и непонятно кто.

М. МАРКОТКИН: Каждому поколению нужны герои. Вот сейчас проблема, что растёт поколение без своих героев, вот, на мой взгляд, они все западные.

К. ЛАРИНА: Так поэтому они и любят смотреть человека-паука, трансформеров, и вот новых терминаторов.

М. МАРКОТКИН: Это не запрещается.

К. ЛАРИНА: Да, пока мы сами не запретим. А мы как мне кажется, идём по неправильному пути. Вот это обращение к Илье-Муромцу, к нашим богатырям. Мне кажется, что оно не попадает в сегодняшних детей. Это прошлое, это какие-то персонажи из древностей, их невозможно поместить в сегодняшнюю среду. А для ребёнка это очень важно, чтобы этот герой мог помочь ему именно сегодня.

М. МАРКОТКИН: Вот как Гарри Поттер, вроде бы рядом. Он абсолютно понятен, а такого российского нет. Вот мы надеемся, что как раз дети нарисуют. Заходите на наш сайт, посмотрите, участвуйте в конкурсе.

К. ЛАРИНА: Вообще, может, мы ошибаемся, мы тут решили, что героев нет, а может они есть, а мы просто об этом не знаем. Если вы считаете, что сегодня есть такой персонаж, который мог бы быть любим детьми, не из Америки, не из Европы, а из России, то сообщите нам, пожалуйста, его адрес, и сделайте это по СМС: +7-985-970-45-45. Кто мог бы стать сегодняшним героем детских рассказов, в том числе фантастических рассказов. Так, мы тут поговорили про космос, про энциклопедии, я тут открыла, тут мне выскочил целый Шаттл. Тут оказывается энциклопедия тоже с секретами, не просто так. Я тут листала, и вдруг раз, и выскочила ракета, вот смотрите. Это ракета?

М. МАРКОТКИН: Да, Шаттл.

М. ПЕШКОВА: Как живая.

К. ЛАРИНА: Про детские книжки тоже стоит отдельно поговорить. Я уже листала эту маленькую симпатичную книжечку с секретиками. Вот Миша мне сказал, что тоже немного не наша традиция по иллюстрациям. Как это можно определить, скажите, пожалуйста?

М. МАРКОТКИН: Мы сейчас на самом деле экспериментируем. Потому что кролик Питер это классика английская. Там очень было интересно, как будут воспринимать российские дети таких иностранцев. Потому что у нас всё равно такая цыганщина на рынке присутствует, там всё аляповатое. Вот сейчас появляется поколение, которое уже это не воспринимает. У них более изысканное восприятие.

К. ЛАРИНА: А это иллюстрации классические английские?

М. МАРКОТКИН: Да.

К. ЛАРИНА: Очень замечательно сделанные, не сразу понимаешь, в чём секрет.

М. МАРКОТКИН: Мы сейчас работаем с очень интересными художниками, у нас вообще очень молодой коллектив сейчас в издательстве и очень много художников к нам приходит тоже очень молодых, и делают очень интересные иллюстрации. Иногда мы просто делаем такие эксперименты, и понимаем, что эта книжка может, и не будет продаваться. На самом деле все эксперименты проходят хорошо продаётся.

К. ЛАРИНА: Сейчас попробуем.

М. МАРКОТКИН: Мы сейчас делаем конкурс для художников, связанный с героями. Мы хотим, чтобы они показали историю в картинках, потому что это очень сложно рисовать историю в картинках. Потому что это очень сложно рисовать историю в картинках.

К. ЛАРИНА: Комикс такой.

М. МАРКОТКИН: Не совсем комикс, это история для маленьких детей, это всегда история в картинках. Это очень трудно нарисовать, мы всегда ищем таких художников, делаем конкурс, будем делать выставку этих художников тоже, и будем их публиковать.

К. ЛАРИНА: Молодцы. «Буратино» - говорит нам Ира. Ира, Буратино никого не спасает, все его спасают. А здесь важно, чтобы были какие-то возможности, чтобы этот персонаж появился со мной в любую секунду и спас меня от чего-то. Буратино не летает. Он, правда, не тонет. Но он хороший, но он сам требует поддержки и помощи.

Давайте быстро разыгрывать всё. Там кучу вопросов принёс Михаил Маркоткин, напомню, у нас издательство «Росмэн» у нас раздаёт щедро замечательные подарки. Телефон 363-36-59, можно задавать вопросы. Давайте.

М. МАРКОТКИН: Первый вопрос. Какое море не имеет берегов. Варианты ответов: Красное, Саргассово, море Лаптевых.

К. ЛАРИНА: Надо же, как интересно. Выбирайте. Итак, какое море не имеет берегов, Красное, Саргассово, или море Лаптевых. 363-36-59. Алло, здравствуйте.

Слушатель: Здравствуйте. Саргассово море. Меня зовут Серёжа.

К. ЛАРИНА: Серёжа молодец, правильно ответил, отличный ответ. Поздравляем тебя, умница. Миша, тут Майя нам тут отметила своими галками, что задавать, а что не задавать.

М. МАРКОТКИН: Можно ещё. Кто был другом братца кролика, героя книги Джоела Харриса, в сказке, про братца кролика и братца лиса.

К. ЛАРИНА: Итак, кто был другом братца кролик.

М. МАРКОТКИН: Варианты. Братец волк, братец черепаха, и братец лис.

К. ЛАРИНА: Вот из них кто-то его близкий друг. Выбирайте. Алло, здравствуйте.

Слушатель2: Здравствуйте. Меня зовут Дайнор. Я думаю что волк.

К. ЛАРИНА: Нет, вряд ли. Это такая дружба подозрительная. Там кто у нас ещё есть, братец черепаха и братец лис. Вот кто-то из них был другом братца кролика. Пожалуйста, вспомните. Алло, здравствуйте.

Слушатель3: Алло, здравствуйте. Это братец черепаха.

К. ЛАРИНА: Отлично молодчина, как тебя зовут?

Слушатель3: Наташа.

К. ЛАРИНА: Наташа ты откуда звонишь?

Слушатель3: Из Оренбурга.

К. ЛАРИНА: Спасибо тебе дружочек, телефон твой записали, жди посылку из Москвы, молодец. Следующий вопрос.

М. МАРКОТКИН: Как звали самую замечательную в мире няню мисс совершенство. Варианты: Арина Родионовна, мэрии Попинс, и мисс Эндрю.

К. ЛАРИНА: Выбирайте правильный ответ. Алло, здравствуйте.

Слушатель4: Здравствуйте. Это мэрии Попинс.

К. ЛАРИНА: Это правда. А тебя как зовут?

Слушатель4: Марина.

К. ЛАРИНА: Марина, тебе сколько лет?

Слушатель4: 12 лет.

К. ЛАРИНА: Спасибо дорогая, телефон твой записали, это правильный ответ. Следующий вопрос.

М. МАРКОТКИН: Сложный будет вопрос. Германский император Фридрих 1-й носил прозвище Барбаросса, так как у него была. Варианты ответов: хромая нога, рыжая борода, злая жена.

К. ЛАРИНА: Выбирайте правильный ответ, пожалуйста. Алло, здравствуйте.

Слушатель5: здравствуйте. Рыжая борода.

М. МАРКОТКИН: Правильно.

К. ЛАРИНА: Я на самом деле не знаю, но отлично. Как тебя зовут?

Слушатель5: Аня.

К. ЛАРИНА: Аня, ты знала или угадала?

Слушатель5: Угадала.

К. ЛАРИНА: Молодец. У тебя хорошая интуиция. Ты откуда звонишь?

Слушатель5: Из Ногинска.

К. ЛАРИНА: Спасибо тебе большое друг, телефон твой записали, и тоже, жди посылку из Москвы. Следующий вопрос.

М. МАРКОТКИН: Вопрос, на который я бы сам никогда не ответил. Где был изобретён компас. Варианты: в Китае, в Италии, в Англии. Кто же знает, пожалуйста, 363-36-59, и кто-то наверняка знает правильный ответ, где же изобретён компас. Пожалуйста. Алло, здравствуйте.

Слушатель6: Здравствуйте. В Китае.

М. МАРКОТКИН: Правильно.

К. ЛАРИНА: В Китае всё изобретено на самом деле, и даже компас. А тебя как зовут?

Слушатель6: Ира.

К. ЛАРИНА: Ирочка, а ты откуда звонишь?

Слушатель6: Из Красноармейска.

К. ЛАРИНА: Спасибо тебе большое, ответ верный, телефон твой записали. Дальше поехали.

М. МАРКОТКИН: Мой любимый вопрос. Какой факультет школы (неразборчиво) выбрал Гарри Поттер, герой книги Джоан Ролинг. Варианты: Слизерин, Когтевран, и Гриффендор.

К. ЛАРИНА: Ведь кто-то ещё это помнит.

М. МАРКОТКИН: Это знают все дети.

К. ЛАРИНА: Алло, здравствуйте.

Слушатель7: Здравствуйте. Гари Поттер выбрал Гриффиндор.

М. МАРКОТКИН: Вот я был прав, все знают.

К. ЛАРИНА: Как тебя зовут?

Слушатель7: Женя.

К. ЛАРИНА: Женя, а ты откуда звонишь?

Слушатель7: Из Москвы.

К. ЛАРИНА: А сколько тебе лет?

Слушатель7: 14 лет.

К. ЛАРИНА: Гарри Поттера, небось, всего прочитал?

Слушатель7: Конечно.

К. ЛАРИНА: Спасибо тебе большое за звонок, телефон твой записали, и тебя тоже ждёт приз. Следующий вопрос.

М. МАРКОТКИН: Как звали коня великого древнего полководца Александра Македонского. Варианты: Геракл, Ганнибал, Бацифал.

К. ЛАРИНА: Алло, здравствуйте.

Слушатель8: Здравствуйте. Это Бацифал.

К. ЛАРИНА: Это кто у нас звонит?

Слушатель8: Ирина.

К. ЛАРИНА: Ирина, спасибо, узнали тебя, молодец. Ответ совершенно верный, телефон твой записали. Так вопросы ещё хотим.

М. МАРКОТКИН: Какой пират совершил множество географических открытий и был возведён в рыцарское звание. Варианты: Джон Сильвер, Генри Морган, Френсис Дрейк.

К. ЛАРИНА: Ух ты, какой сложный вопросище. Алло, здравствуйте.

Слушатель9: Здравствуйте. Это Морган.

К. ЛАРИНА: Нет, увы. Алло, здравствуйте.

Слушатель10: Дрейк.

К. ЛАРИНА: Да, молодец. Как тебя зовут, скажи, пожалуйста.

Слушатель10: Артём.

К. ЛАРИНА: А где ты живёшь?

Слушатель10: Пенза.

К. ЛАРИНА: Артём, спасибо тебе большое, телефон твой записали. Связь не очень хорошая, но мы услышали, что ты знаешь правильный ответ. Давайте ещё.

М. МАРКОТКИН: Вот самый сложный, на мой взгляд, вопрос. Что сделала героиня сказки Льюиса Кэрола Алиса, чтобы стать совсем маленькой. Варианты: 3 часа смотрела в зеркало, съела волшебный пирожок, выпила удивительный напиток из волшебной бутылочки.

К. ЛАРИНА: Так, выбирайте правильный ответ. Алло, здравствуйте.

Слушатель11: Она выпила удивительный напиток.

К. ЛАРИНА: Правильный ответ. Как тебя зовут?

Слушатель11: Надя.

К. ЛАРИНА: Молодчина, ответ правильный. А ты маленькая или большая?

Слушатель11: Мне 4,5 года.

К. ЛАРИНА: Большая конечно уже. Спасибо тебе большое и телефон твой записали.

М. МАРКОТКИН: Только дети могут на такие вопросы ответить.

К. ЛАРИНА: Товарищи. К сожалению, время наше истекло, но мне кажется, что нам стоит с Майей, мы почти это решили, по каким-то вашим замечательным книгам сделать отдельную программу. Потому что мы сегодня всё так кучей представили, но некоторые книги просто требуют отдельного разговора. Мы «Алису в стране чудес» спрашивали, но мы её сегодня не разыгрывали, замечательная издана книжка.

М. МАРКОТКИН: Кстати по Алисе. Общество Любителей Льюис Кэрол признало Алису лучшей за 100 лет эту книгу по иллюстрированию.

К. ЛАРИНА: Короче говоря, мы сейчас сделаем план совместный и представим обязательно художников и переводчиков обязательно, и книгу про Мэри Поппинс тоже отдельно представим. Не забудьте дорогие друзья, что Михаил Махоткин сегодня вас пригласил поучаствовать в конкурсе и детей, и взрослых. Все подробности можно узнать на сайте.

М. МАРКОТКИН: Да, на нашем сайте. Давайте вместе поиграем.

К. ЛАРИНА: Заходите на сайт издательства «Росмэн», и испытайте судьбу, вдруг вам повезёт, а уж если вы нам представите нового героя, то мы вообще будем счастливы. Герой волшебник живёт в Кремле, как его зовут. Все знают. Спасибо Миша.


Напишите нам
echo@echofm.online
Купить мерч «Эха»:

Боитесь пропустить интересное? Подпишитесь на рассылку «Эха»

Это еженедельный дайджест ключевых материалов сайта

© Radio Echo GmbH, 2024