Детская площадка с папашей Бунтманом - 2012-12-16
С.БУНТМАН: Доброе утро. Морозец. В Москве-то ещё ничего. Я посмотрел, сколько было в Омске, например. Ух! Ну ничего. Мы с вами и это переживём. Мы ребята мужественные. Особенно вы. Потому что вы ещё ко всему ходите в школу. Вот. Рано утром во тьме. А я только по воскресеньям прихожу сюда и встречаю рассвет. Ребята, мы сегодня слушаем "Леди Дейзи" дальше, отвечаем на вопросы. На Детской площадке у нас ещё будет рассказ очередной "С фермы" Маши Слоним. А потом, наконец-то, мы поговорим о разных языках и почему они такие разные. И как они появились. И как нам найти общий язык. А в мне во второй части пока не скажу, что будете говорить. Чтобы вы сейчас сосредоточились на вопросах к "Леди Дейзи". До этого нужно, конечно, "Петер и Кнопка" сказать вам, что для младших наших ребят. "Лунтик - Ёлочка" целый фильм. "Загадки Джесса" подарочное издание. Фильмы. "Дневник слабака" у нас есть ещё. Ещё есть пока. И тут - у-у-у - Серена Валентино "Зомби. Сумеречная зона". И "Похитители древностей" "Владыка времени". Есть у нас такие книжки для разных возрастов и разных вкусов.
С.БУНТМАН: Начинаем "Леди Дейзи". Внимательно слушаем, чтобы потом ответить на вопросы.
ЗВУЧИТ АУДИОКНИГА
С.БУНТМАН: Да. События у нас как-то так происходят тревожные. Ответим на вопрос. У нас телефоны работают. Телефон - 495-363-36-59. SMS - тоже работают - +7-985-970-45-45. И Твиттер работает. Аккаунт vyzvon к вашим услугам. Из интернета тоже можно посылать, с нашего сайта можно посылать сообщения. А вы, ребята... Я вам должен ещё сказать, что мы снова приглашаем вас на ёлку "Детского радио", "Новые приключения Веснушки и Кипятоши" на которое число у нас? На 6 января 2013, естественно, года в 5 часов вечера есть у меня 2 билета, которые вы вместе с ответами на вопрос закажете мне. Конечно, вы для этого 6 числа должны быть в Москве. Ёлка будет. Мы рассказывали неоднократно о ёлках. Там будут и развлечения, и подарки и всё, что полагается на хорошей ёлке.
С.БУНТМАН: Вы ответьте мне на вопрос. Нэд. Соседи предложили ему купить футбольный мяч, потому что собака разодрала в клочья старый футбольный мяч Нэда. И какой бы мяч выбрать? Конечно, я его очень хорошо понимаю. Мячи бывают разные. И даже между очень хорошими можно выбирать долго и упорно. Какого цвета должны были быть клетки обвода мяча? Каких цветов? Между чем, чем и чем - 3 цвета - выбирал Нэд? Ответьте мне по телефону 363-36-59, код 495. SMS тоже можете присылать. Номер для SMS - +7-985-970-45-45. Попробуем, друзья мои. Пока мне пишут, что на Урале всего -20. Ну правильно. "В сильные морозы отменяют занятия" - Саша пишет нам. "Кто же ночью ходит на "Детскую площадку"?" Уже утро и у нас чемпионат по детским площадкам в закрытых помещениях. Людмила пишет: "Самое главное, что возвращаются дети из школы теперь при солнышке. В 14-15 часов и 2-3 часа могут гулять на солнышке. Какие же 2-3 часа? Когда 2-3 часа? Какие? С 15 часов. Ха-ха-ха. В 5 часов уже "пум". Не надо. Я на воздухе сейчас много провожу времени и знаю, когда смеркается. По телефону пробуем ответить на заданный нами вопрос. Алло. Доброе утро. Алло.
СЛУШАТЕЛЬ: Алло.
С.БУНТМАН: Алло. Привет. Как тебя зовут? Где ты живёшь?
СЛУШАТЕЛЬ: Меня зовут Настя. Я живу в Липецке.
С.БУНТМАН: Сколько тебе лет?
СЛУШАТЕЛЬ: 8.
С.БУНТМАН: Скажи, пожалуйста, какого цвета мячик собирался выбрать?..
СЛУШАТЕЛЬ: Красного.
С.БУНТМАН: Или?.. Он выбрал красный, но ещё каких цветов были?
СЛУШАТЕЛЬ: Зелёный.
С.БУНТМАН: И ещё один?
СЛУШАТЕЛЬ: Синий.
С.БУНТМАН: Правильно, дружок. Скажи мне, пожалуйста, какую книжку ты хочешь?
СЛУШАТЕЛЬ: Какие книжки там есть?
С.БУНТМАН: Или фильм ты хочешь? У меня есть "Лунтик" фильм. У меня есть "Загадки Джесса". У меня есть книжки для ребят постарше есть и помладше. Мы немножко не попадаем в твой возраст 8 лет. Что там тебе подсказывают, ну-ка расскажи нам?
СЛУШАТЕЛЬ: Я хочу фильм про Лунтика.
С.БУНТМАН: Фильм про Лунтика "Ёлочка". Отлично.
СЛУШАТЕЛЬ: Ещё для братика маленького хочу что-нибудь.
С.БУНТМАН: "Петер и Кнопка" у меня есть с толстыми страницами для маленького братика как раз книжка чудесная. Хорошо?
СЛУШАТЕЛЬ: Да.
С.БУНТМАН: Спасибо тебе большое. Спасибо. Отличный ответ. Спасибо. Вот Настя нам ответила. У меня ещё есть вопрос. Нэд очень переживал. И делился с Леди Дейзи своими переживаниями. Нужен новый мяч и нужен он срочно. Сколько уже времени не тренировался Нэд? Вы пока думайте. А я вам скажу, кто нам хорошо ответил. Сейчас я попытаюсь сдвинуть с места эту вот у меня вот эту штуку.
С.БУНТМАН: "Просим "Загадки Джесса"" - Кирилл нам ответил. 82 SMS. Вот. Кирилл ответил и просит "Загадки Джесса". Отлично. На этот вопрос ответили, а теперь по телефону и тоже с помощью SMS ответим, сколько же не тренировался Нэд. Ужасная история. Сколько Нэд не тренировался? Пробуем. Что-то у меня ребята вы сомневаетесь и отключаетесь иногда. 363-36-59. Код 495. Попробуем. Алло. Доброе утро. Алло. Бум. Отключился сразу кто-то. А мы здесь попробуем. Алло. Доброе утро. Алло.
СЛУШАТЕЛЬ: Алло. Здравствуйте.
С.БУНТМАН: Привет. Как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ: Меня зовут Гоша.
С.БУНТМАН: Привет, Гоша. Ты откуда у нас?
СЛУШАТЕЛЬ: Я из Москвы.
С.БУНТМАН: Сколько тебе лет?
СЛУШАТЕЛЬ: 11.
С.БУНТМАН: По-моему, ты в первый раз дозвонился?
СЛУШАТЕЛЬ: Да.
С.БУНТМАН: Хорошо. Гоша, скажи, сколько не тренировался Нэд?
СЛУШАТЕЛЬ: 2 дня.
С.БУНТМАН: Это ужасно, да? Для человека, который так любит играть в футбол, это ужасно - целых 2 дня не тренировался. А ты во что любишь играть? Ты спортом занимаешься каким-нибудь?
СЛУШАТЕЛЬ: Ну, в баскетбол люблю играть.
С.БУНТМАН: Ух-ты! Баскетбол. Ты на улице играешь? Стритбол или в зале играешь?
СЛУШАТЕЛЬ: В зале.
С.БУНТМАН: В зале играешь. Серьёзно играешь?
СЛУШАТЕЛЬ: Нет.
С.БУНТМАН: Нет. Не серьёзно. Но всё равно хорошо.
СЛУШАТЕЛЬ: Да.
С.БУНТМАН: Хорошо. Скажи мне, Гоша, какую книжку ты хочешь?
СЛУШАТЕЛЬ: Какие есть?
С.БУНТМАН: Ты знаешь, у меня есть замечательный "Дневник слабака". Чудесная совершенно книжка. Я её тебе очень рекомендую. Но если ты любишь, например, фентези, то у меня есть "Похитители древностей" и у меня есть "Зомби".
СЛУШАТЕЛЬ: Давайте я попробую "Зомби".
С.БУНТМАН: Попробуй "Зомби". Только не на вкус, ладно?
СЛУШАТЕЛЬ: Хорошо.
С.БУНТМАН: Опасно. Спасибо тебе, Гоша, большое. Я тебя поздравляю со звонком.
СЛУШАТЕЛЬ: Спасибо.
С.БУНТМАН: Вот Гоша у нас выиграл и в первый раз позвонил. Ну-ка. Я научился убирать эту надпись. У меня какая-то глупая надпись, что я от чего-то удалённого отключён. Всё у меня работает в компьютере, но от чего-то удалённого... Если это не зонд "Curiosity" на Марсе, то тогда неинтересно. Смотрю... Нет. На какие-то вопросы, которые я не задаю, отвечают мне. Где у меня 2 дня. Артём и Егор Потаповы: "2 дня". 105 SMS и билеты на ёлку. Наверное, пойдут Егор и Артём на ёлку, 6 числа на ёлку "Детского радио". Тут мне про мороз всё пишут. Где у нас небывалые морозы? На Урале -20 - это ничего. На Урале влажность уже 2 недели такая, что иней не кончается. Это очень не ничего. Хорошо... Ой. "У нас -17. Небывалый для нашего края мороз в декабре. И снега нет" - из Волгограда девочка мне пишет. Без снега - это плохо, ребята. Для всех плох. И для растений, и для животных и для животных, которые люди. Вот-вот-вот. Всё. Всё я интересное прочитал.
С.БУНТМАН: Есть возможность ответить на ещё один вопрос. Где хотелось остаться Леди Дейзи? Не перед телевизором, не в коробке поспать немного. А где хотелось остаться Леди Дейзи, о чём она и попросила Нэда? 363-36-59. Код - 495. +7-985-970-45-45. Попробуем. Алло. Доброе утро. Алло. Алло.
СЛУШАТЕЛЬ: Здравствуйте.
С.БУНТМАН: Алло. Доброе утро. Как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ: Меня зовут Катя.
С.БУНТМАН: Привет, Катя. Сколько тебе лет, Катя?
СЛУШАТЕЛЬ: 12.
С.БУНТМАН: Кате 12 лет. А где ты живёшь, Катя?
СЛУШАТЕЛЬ: В Липецке.
С.БУНТМАН: В Липецке. Скажи мне, пожалуйста, где хотелось остаться Леди Дейзи?
СЛУШАТЕЛЬ: На окне.
С.БУНТМАН: На окне и посмотреть на волю - на птичек и так далее.
СЛУШАТЕЛЬ: Да.
С.БУНТМАН: Какую книжку ты хочешь?
СЛУШАТЕЛЬ: "Дневник слабака".
С.БУНТМАН: "Дневник слабака". С удовольствием тебе даю эту книжку. Хорошо. Спасибо большое. Счастливо. Ну что же? У меня много заказов билетов. Ребята, у меня билетов только 2 и я первому человеку отдал, ребятам я отдал. Братьям, судя по всему. На эту ёлку можно попасть. Во-первых, можно попасть на эту ёлку и - у нас выиграть, и на "Детском радио" выиграть, я думаю. Эта ёлка у нас в "Космосе", который гостиница. Не перепутайте с залом, он там почти что напротив - на другой стороне Проспекта Мира. Гостиница. Очень легко от метро ВДНХ. Можно в любой из выходов. Просто вы с разных сторон будете подходить к "Космосу". Это большое такое здание. Если бы цилиндр вдоль распилили пополам, вот такая получилась бы гостиница "Космос". Там стоит генерал де Голль около "Космоса". Это площадь, которую мы никогда - местные жители... Я жил там очень долго в окрестностях. Никогда не понимали, что это площадь. Она вдруг оказалась площадью и "Площадь генерала де Голля", что приятно. Что? На какой-то из юбилеев, по-моему, де Голля. Или визита де Голля. Де Голль приезжал в 1966 году в Москву. И тогда нас очень поразило, что де Голль выступал после очень-очень долгого перерыва. Он был единственный человек, который выступал, и до самой перестройки, до самых событий 1990-х годов, выступал на балконе Моссовета напротив Юрия Долгорукого. Это балкон, который мы всегда считали, таким, неживым, декорацией. Вдруг открываются двери и выходит длиннющий огромный генерал де Голль. Он был очень высокого роста, президент франции Шарль де Голль. Ладно. Это всё воспоминания. Кто же у нас пишет, что на подоконнике? Так... На подоконнике... Где же у меня первый подоконник появляется? Вот Антон 10 лет, 109 SMS. "На подоконнике". А хочет он "Владыку времени". Пожалуйста, ради Бога. Антон получает "Владыку времени".
С.БУНТМАН: У меня ещё один вопрос. Нэд думал, как всегда, надо же укрепить Леди Дейзи, чтобы она стояла. Всегда он это делал, такими вот, прижималками для книг в виде слонов. Тут они с Леди Дейзи решили по-другому. Как они укрепили? К чему-то прислонили они Леди Дейзи, чтобы Леди Дейзи могла спокойно стоять на подоконнике и смотреть на птичек и людей. 363-36-59. Код - 495. SMS - +7-985-970-45-45. Пробуем. Кто у нас тут звонит? Алло. Доброе утро. Алло.
СЛУШАТЕЛЬ: Алло. Здравствуйте.
С.БУНТМАН: Да. Привет. Доброе утро. Как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ: Меня зовут Лера. Я из города Екатеринбурга.
С.БУНТМАН: Привет, Лера. Ты, по-моему, в первый раз дозвонилась? Нет?
СЛУШАТЕЛЬ: Да. Мне 9 лет.
С.БУНТМАН: Хорошо.
СЛУШАТЕЛЬ: Я в первый раз дозвонилась.
С.БУНТМАН: Я вижу по телефону. Скажи мне, пожалуйста, Лера... Ответь мне на этот вопрос. К чему прислонили Леди Дейзи?
СЛУШАТЕЛЬ: Нэд прислонил Леди Дейзи тремя слонами.
С.БУНТМАН: Нет, дорогая моя. От слонов они в этот раз отказались. Вспомни. Сейчас ты слышала рассказ?
СЛУШАТЕЛЬ: А, к веточкам деревца.
С.БУНТМАН: К деревцу, конечно. Там было, такое, в горшке дерево японское, карликовое дерево. Вот. И карликовая смаковница была. Молодец. Всё правильно. Всё мы вспомнили с тобой. Какую книжку ты хочешь, Лера?
СЛУШАТЕЛЬ: Повторите, какие книжки?..
С.БУНТМАН: Ты знаешь, тебе есть и фильмы - "Лунтик" и "Загадки Джесса" есть. И есть "Дневник слабака". Я думаю, ты вполне могла бы прочитать.
СЛУШАТЕЛЬ: Давайте "Дневник слабака".
С.БУНТМАН: Даю "Дневник слабака". Хорошо. Лера, спасибо тебе большое. Очень рад, что ты позвонила. Сегодня у меня много новых ребят и девочек. Я этому очень рад. Спасибо большое. Скоро каникулы, Новый год. С наступающим.
СЛУШАТЕЛЬ: Скажите, пожалуйста, где книжку можно забрать?
С.БУНТМАН: Ты понимаешь, в чём дело? Мы позвоним, и мы договоримся. Мы пришлём. Наши девочки, референты, позвонят и мы договоримся, как можно будет забрать книжку. Мы, наверное, пришлём.
СЛУШАТЕЛЬ: Хорошо. До свидания.
С.БУНТМАН: Хорошо. Счастливо. Очень хорошо. Замечательная Лера. А мы сейчас посмотрим, кто у нас правильно ответил. Сейчас... Оля - 117. Оля: "К растению в горшке". И хочет "Зомби" она. 117. Мы сейчас с вами на 5 минут расстанемся. А потом начнём говорить о языках. Вы мне расскажете, какие языки вы учите. Может быть, какие-то знаете просто так, а какие бы хотели выучить и почему.
НОВОСТИ
С.БУНТМАН: 9 часов 35 минут в Москве. Ребята, у нас "Детская площадка". Мы с вами... Дядя Серёжа из Соединённых Штатов Америки, у меня специальное послание. Я сейчас посчитал, по-моему, пора спать уже давно. Дядя Серёжа, нельзя так засиживаться за компьютером. Целый день впереди, воскресенье замечательное. Зачем так засиживаться за компьютером. Хотя я рад, что приходят нам послания издалека, с другой стороны. Не там, где уже день и даже где-то близится к вечеру, а где ещё прошлая ночь. "Я хочу знать китайский, так как он смешной". Забавно. У нас есть девочки, которые учат китайский здесь. Так замечательно. Мне так нравится. "В школе учу английский. Скоро будет ещё немецкий. Хотел бы китайский, потому что красивые иероглифы" - Саша, 131 SMS. "Зомби" есть у нас ещё? Есть. Хорошо. Так... "Знаю итальянский". Хорошо. "Come sta" - не достаточно, чтобы знать итальянский. "Я учу english. А хочу венгерский. Подруга из Венгрии учит русский. Можно мультик?" Можно, конечно, мультик Ане. 127 SMS. Ух-ты! Тимур: "Хочу быть полиглотом". Если это правда, то это очень здорово. "Я изучаю гэльский и люксембургский". Ух-ты. Такие языки есть, правда. Гэльский - замечательный. Очень хорошо. Только я бы хотел знать, ирландский гэльский или шотландский гэльский. Люксембургский язык, как ни странно, есть отдельный. Это вариант немецкого языка, люксембургский. Даже эльзасский есть язык. Но мы сегодня поговорим о разнообразнейших языках. И вообще о языках мы поговорим с Владимиром Плунгяном. "Китайский - сам по себе красивый" - это взрослый нам Лёха пишет - "если говорить о мандарине. И что уж тот перспективный. А у нас пошёл на Урале пушистый классный снег". Кстати, мы говорили в прогнозе погоды, что у нас осадков нет, осадков нет. А я вышел сегодня рано утром и все машины, весь двор, весь сад... У нас во дворе очень красивый сад. И всё действительно... Всё в пушистом, абсолютно невесомом снегу. Это не тот, который когда теплее - вязкий, такой, бывает мокрый снег. А тот просто абсолютно невесомый снег. Я его стряхнул, даже просто сдуть можно было с машины, хотя его выпало довольно много. Он действительно классный. Лёха прав. "Я учу английский/немецкий. Хочу итальянский - маму в Венецию свозить" - Паша нам пишет, 7 класс. "Дневник слабака" он просит. Номер 135. "К нам в садик приходит учитель английского. Мне нравятся его уроки. Он хвалит моё произношение". Алёша 6 лет, любую книгу. 136 SMS. Договоримся. Аким учит английский, хотел бы выучить ещё арабский. Очень здорово. А Галя вот, что пишет: "Моя крымская бабушка научила меня немного греческому и татарскому. Я могу поздороваться и считать". 3 класс, посмотрим, что Гале мы... 138 SMS. "Английский учу. Договорились с репетитором о немецком языке. Очень хочу французский, а мама настаивает на китайском". Софья 10 лет хочет "Владыку времени", 139 SMS. Очень интересно, мама настаивает на китайском.
С.БУНТМАН: Знаете, восточные языки... Недавно друзья наши, и тот же Евгений Алексеевич Киселёв... У них был юбилей института восточных языков, Стран Азии и Африки он назывался потом уже при МГУ. И мне кажется, что выбор сложного языка - тут никакая уж, меня мамы дорогие и папы простите, но никакие родители не могут не то, что заставить, но даже... Может быть, порекомендовать, если что-то увидят, подсказать, что нравится мальчику или девочке. Потому что это огромная интереснейшая работа. Но этого надо хотеть. Очень надо хотеть. "Я хочу японский знать". Яна, билетов у меня на ёлку нет, к сожалению. "Очень нравится испанский язык. Учу его с помощью мультфильмов". Вот Полина. "Дневник слабака" есть ещё? Остался. 142 SMS. Артём и Егор спрашивают, как нам теперь билеты забрать. Вам позвонят, ребята. И взрослым позвонят. Конечно, можно будет у нас в редакции забрать билеты. Ух-ты, Соня: "Я знаю португальский и хочу увидеть Роналду". Учи быстрее. Если ты знаешь, конечно, если ты можешь объясниться с Криштиану Роналду, то тебе надо тогда следить... Кто его знает? Может быть, когда-нибудь... Мы дома играли или в Португалии, ты не помнишь? Дома, по-моему, играли. Или там? Ох, ребята, я забыл. Потому что сборная у нас должна ещё раз играть с Португалией. По-моему, дома. Да. Так что, да. Я уж думал... Вот, пропустить, когда Криштиану Роналду в Москве. "Я учу английский. Ещё учу с мамой венгерский и украинский" - Коля. Очень интересно. "Загадки Джесса". Венгерский и украинский - такое вот сочетание западной Украины... Хорошее сочетание. "Все китайцы учат английский, так что знать английский перспективнее, чем китайский" - Сергей пишет нам Добровольский свои рассуждения. Ну, не знаю, что перспективнее и так далее. "С обратной стороны от Москвы остров антиподов - Австралия". С обратной стороны. Ну да. У Жени когда на даче колодец копали, они всё заглядывали и там просто вода так глубоко, так глубоко, так глубоко, что мне они рассказывают уже - и Женя, и Катя, и внук Лёва - что там видна Новая Зеландия. По-моему, Новая Зеландия всё-таки.
С.БУНТМАН: Вот, что. Очень интересно. Хадижат из Махачкалы: "Папа - аварец, а мама - даргинка. Говорю на обоих языках и на русском. Учу английский". Молодец, Хадижат, это просто здорово. Папа - аварец, мама - даргинка. Это ещё малейшая, такая вот, малюсенькая часть тех языков, которые существуют в Дагестане. В Дагестане очень много народов и очень много языков. Это здорово. Галя говорит: "Мы жили в Крыму и я учила украинский. Знаю стихи и песни на украинском. Можно "Дневник слабака"?" Можно, Галя. 151. Что же интересного? Смотрите, как много: "Моя сестра изучает китайский язык на 2 с половиной". Это что же такое, Михаил, "на 2 с половиной"? Плохо значит изучает? Михаил, а вы бы попробовали. Не знаю, сколько лет - "вы", "ты". Попробовали бы, прежде чем судить сестру. "Хочу знать украинский. Люблю ездить в Крым и ходить в музеи". Вот... "Я учу иврит и хинди. И вам советую". Артур 8 лет. "Петер и Кнопка". Здорово. Конечно. Спасибо за совет. "Мне нравится латынь" - пишет наш друг взрослый Константин - "Латынь - она проста, чётка и красива". Да, ребята, латынь кто-нибудь будет из вас знать, много-много европейских языков вам откроются. Просто вообще откроются и прибегут к вам с распростёртыми объятиями. "Я учу башкирский и английский язык" - Даша из Уфы. "Дневник слабака" у нас хоть один остался ещё? Вот последний. 160. Я не понимаю. Все делают... Я не знаю, о чём Лёха. О снеге было так здорово, а потом я даже не понял, что он хотел сказать. "На каникулах во Львове я говорю на украинском и даже начинаю думать по-украински. Можно диск?" Можно. Юля, 11 лет, 165. "Буду учить испанский, потому что поеду в Чили" Ух! Мария, 6 лет, любую книжку. Позвоним мы. 167 SMS. В Чили здорово. "Я пытаюсь учить азербайджанский. Читаю Коран. Ильхат хочет "Зомби". Здорово. 168 SMS. "Вот важная вещь: если бы очень давно все говорили на одном языке, то соседние племена могли бы подслушать, как добывать огонь и приготовить мамонта, а это коммерческая тайна". Марина нам пишет. Мы с Владимиром Плунгяном поговорим насчёт коммерческой тайны. Действительно ли разные языки потому что надо было тайны хранить своих ремёсел, своих умений и так далее.
С.БУНТМАН: "Я хотел бы выучить французский, чтобы лучше выучить историю Франции и войны 1812 года" - Савелий. "Неудачника"... У меня нет "Слабака", Савелий, уже больше нет. Даже себе нет. Даже для Верочки нет у меня. Мы ещё попросим обязательно "Дневник слабака". Это очень хорошая книжка. Но я её прочитал чуть-чуть раньше и мне она очень понравилась. Это правильно. Чтобы лучше выучить историю Франции, конечно, французский нужен, Савелий. Но мы что-нибудь придумаем. Савелий, 6 лет, 170. Белорусский учит Ян. Я просто сейчас читаю, ребята без подарков. "Знаю немецкий, английский, чешский". Но не подписано у нас. "Я, дед и бабушка знаем шведский". Ух-ты. Рада, 8 лет. "Я, дед и бабушка знаем шведский". Может, и НРЗБ вижу. Можно. Можно неизвестно... "Зомби" можно? Всё "Зомби". Нет, есть. "Зомби" можно. Так. "Я бы хотела знать язык животных, но ему нигде не учат". Да. "У нас на Урале много башкир и татар. Есть кружки для изучения. Многие дети ходят из нашего класса". "Владыка" есть для Сергея? "Владыка времени". 175. "Я хочу знать все языки для того, чтобы побывать везде. Хорошая задача. Невыполнимая, я думаю. Но хорошо поставить себе такую задачу. "Учу французский во французской школе. Обожаю музыку, французскую речь" - Женя. Пожалуйста, диск. 10 лет. Диск можно. 180 SMS. Ну что же? Я ещё звонка 2-3 приму, а потом мы с вами отправимся с Машей Слоним на ферму. И языками займёмся в следующей программе в следующем часе. Давайте послушаем. Расскажите мне, какие языки вы учите, какие хотели бы выучить. Сейчас я уберу свою таинственную надпись и мне откроются ваши телефоны. Алло. Доброе утро. Алло. Алло.
СЛУШАТЕЛЬ: Здравствуйте.
С.БУНТМАН: Так... Алло. Доброе утро. Алло.
СЛУШАТЕЛЬ: Алло. Здравствуйте.
С.БУНТМАН: Привет. Как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ: Настя. Я из Москвы.
С.БУНТМАН: Привет, Настя. Очень деловым голосом ты говоришь. Как же утром воскресенья можно говорить таким деловым голосом?
СЛУШАТЕЛЬ: Я сегодня в театр пойду. У меня сегодня просто настроение такое хорошее.
С.БУНТМАН: Театр? А что смотреть пойдёшь?
СЛУШАТЕЛЬ: "Принц Каспиан".
С.БУНТМАН: А где ты будешь смотреть?
СЛУШАТЕЛЬ: В театре на Малой Бронной.
С.БУНТМАН: Хорошо. Отлично. Это днём или вечером ты пойдёшь?
СЛУШАТЕЛЬ: Днём.
С.БУНТМАН: Хорошо. Теперь расскажи мне про языки, пожалуйста.
СЛУШАТЕЛЬ: В своей школе я уже учу 2 языка - английский и немецкий.
С.БУНТМАН: Английский и немецкий, да?
СЛУШАТЕЛЬ: А хочу знать чешский. Я там просто 4 года жила.
С.БУНТМАН: Здорово. Ты уже, наверное, если жила, то кое-что знаешь?
СЛУШАТЕЛЬ: Кое что. Просто я многое забыла.
С.БУНТМАН: Ты знаешь, это никогда не забывается. Попадёшь снова, и сразу...
СЛУШАТЕЛЬ: Вспомнится. Мой папа так говорит.
С.БУНТМАН: Правильно папа говорит. Слушай папу внимательно. Здорово. Что ты хочешь? Какую книжку?..
СЛУШАТЕЛЬ: А есть "Похитители древностей"?
С.БУНТМАН: Нет "Похитителей древностей" у меня. Уже "Владыка времени" всё, да? Всё кончилось... Всё кончено. А что у нас есть из этого? "Зомби" хочешь?
СЛУШАТЕЛЬ: Давайте "Зомби".
С.БУНТМАН: Даю. Хорошо. Тебе позвонят. Спасибо большое. Хорошего спектакля тебе. Счастливо.
СЛУШАТЕЛЬ: До свидания.
С.БУНТМАН: До свидания. Кто у меня ещё есть? Ну вот давайте попробуем, какие языки вы ещё учите и хотели бы знать. Алло. Доброе утро. Алло. Алло.
СЛУШАТЕЛЬ: Алло.
С.БУНТМАН: Алло. Доброе утро. Как тебя зовут?
СЛУШАТЕЛЬ: Меня зовут Надя.
С.БУНТМАН: Надя?
СЛУШАТЕЛЬ: Да.
С.БУНТМАН: Привет, Надя. Сколько тебе лет? Где живёшь?
СЛУШАТЕЛЬ: Мне 8 лет. Я живу в Москве.
С.БУНТМАН: Ты уже учишь какой-нибудь язык?
СЛУШАТЕЛЬ: Английский.
С.БУНТМАН: Английский. Хорошо. Будешь ещё какой-нибудь учить? Ты в каком классе сейчас?
СЛУШАТЕЛЬ: Немецкий. Сейчас я в 2.
С.БУНТМАН: У вас английский и немецкий, да?
СЛУШАТЕЛЬ: Да.
С.БУНТМАН: Это легко сочетается довольно. Хорошо. Здорово. Получается английский? Интересно?
СЛУШАТЕЛЬ: Нет.
С.БУНТМАН: А чего же не получается-то?
СЛУШАТЕЛЬ: Просто русский - мой язык, а все остальные мне не нравятся.
С.БУНТМАН: Ой, не нравятся. А ты как выучишь, сразу понравится. Ты прочтёшь книжку... Первую книжку прочтёшь хорошую, фильм увидишь и поймёшь, с кем-нибудь поговоришь и сразу всё понравится. Сразу всё понравится. Такие чудесные языки. Ну что ты? Русский - прекрасный. Чудесные языки есть. Ну ладно, хорошо. Книжку тебе на русском какую-нибудь?
СЛУШАТЕЛЬ: А какие есть?
С.БУНТМАН: Ну, какие есть...
СЛУШАТЕЛЬ: Про Джесса.
С.БУНТМАН: Это не книжка. Это у нас диск. Хорошо. Про Джесса... Что, нет уже? Ну хорошо. Про Джесса. Ладно. Всё, договорились. Хорошо. Счастливо. Ну вот. Так-так-так. "Я знаю собачий. Во всяком случае, своих собак понимаю". Константин, у меня всегда есть подозрение, что не столько мы знаем их язык, сколько они знают наш. "Добрый день. Сейчас учу английский. Скоро начну латынь. Буду врачём" - Настя из Оренбурга. Вторую часть "Тайны вселенной"... Ну, у нас сейчас нет. Но мы договоримся. 185 SMS. Всё, ребята. Сейчас мы послушаем "Письма с фермы". Потом, наверное, какую-нибудь музыку поиграем мы и перейдём, собственно, к языкам. Все теперь уже не ответы ваши будут, какие языки вы учите, какие бы хотели изучить. А будут ваши вопросы Владимиру Плунгяну. Мы поговорим о разных преразных языках. Хорошо. Встретимся с вами.., Сейчас Маша Слоним, потом музыка. Встретимся с вами в начале 11 по Московскому времени.