Жак Ле Гофф. Герои и чудеса Средних веков. — Москва: Текст, 2022. — 221 с. - Книжечки - 2022-02-14

«Около 850 года некая женщина родом из Майнца, при этом будучи происхождения английского, переоделась в мужское платье с тем, чтобы следовать за любовником, страстно желавшим учиться и, естественно, обреченным жить в среде исключительно мужской; вот там-то она добилась такого успеха, что после весьма плодотворной для обучения поездки в Афины она уже в Риме встречает прием столь теплый и восторженный, что это дает ей возможность войти в иерархию курии и в конце концов быть избранной папой. Ее понтификат продолжается более двух лет и заканчивается скандалом: Иоанна, отнюдь не чуждая плотских радостей, оказывается на сносях и умирает во время религиозной процессии из ватиканского собора Святого Петра в собор Святого Иоанна Латеранского, перед смертью при большом стечении толпы родив дитя… Такой папессы никогда не было. Иоанна — героиня имагинарная».

Книга знаменитого французского историка Жака Ле Гоффа «Герои и чудеса Средних веков» вышла в издательстве «Текст». Это своеобразный каталог персонажей, объектов и явлений (король Артур и Карл Великий, кафедральный собор и замок, единорог, Валькирия, Мелюзина, Роланд, Сид и другие), выросших в имагинарной области средневекового сознания, то есть на границе фантастического и реального, исторического и мифологического, в своеобразном диффузном тигеле или реторте, производящей образы, надолго затем укоренившиеся в культуре.