Карел Чапек. Как это делается. — М.: Текст, 2021. — 173 с. - Книжечки - 2021-04-21

«… театр сродни военному искусству и азартной игре в рулетку ― никто заранее не знает, какой получится спектакль. Не только на премьере, но и каждый последующий вечер свершается чудо, заключающееся в том, что пьеса вообще идет и что она доигрывается до конца. Ибо театральный спектакль ― это не столько выполнение намеченного плана, сколько непрерывное преодоление бесчисленных и неожиданных препятствий. Каждая планка в декорациях, каждый нерв в человеке могут внезапно лопнуть, и хотя они обычно не лопаются, атмосфера в театре всегда остается напряженной. Иначе просто не может быть». В издательстве «Текст» вышла книга «Как это делается» классика чешской литературы, автора «Войны с саламандрами» Карела Чапека. В нее вошли три пространных очерка. Первый рассказывает, как делается газета, второй — как снимается кино, третий — как ставится театральная пьеса. Процесс производства (конечно, с точки зрения дня сегодняшнего, устаревшего, но в некоторых существенных своих чертах оставшегося прежним), характеры и типы людей, в нем задействованных, обычные повседневные трудности и проблемы — обо всем этом Чапек пишет легко, иронично, и со знанием дела, Ну а в целом — это вполне традиционная и узнаваемая очеркистика первой половины 20 века.