Аудур Ава Олафсдоттир. Отель «Тишина». — СПб.: No Age, 2021. — 188 с. - Книжечки - 2021-04-06
В петербургском издательстве No Age вышел роман исландской писательницы Аудур Авы Олафсдоттир «Отель «Тишина». Главному герою Йонасу 49 лет. Его мать медленно умирает в доме престарелых, теряет память и читает книжки о войнах. Жена развелась с Йонасом, сказав напоследок, что их дочь на самом деле не его ребенок. Йонас, как он сам говорит, «запутался» и не понимает, как и зачем жить дальше. Он решает покончить жизнь самоубийством и отправляется в поездку в одну из стран, где только что закончилась война. Возвращаться он не собирается, но почему-то берет с собой дрель и другие инструменты — Йонас человек хозяйственный, работа по дому его не смущала. Разумеется, этот странный багаж ему не просто пригодится в его, как Йонас думает, последнем путешествии, но изменит его судьбу, распутает то, что, казалось, превратилось в бессмысленный хаотичный узел. Роман, в котором много цитат и отсылок к разным авторам (Йонас все-таки учился на философском факультете) дышит какой-то удивительной простотой и чистой наивностью. Так, наверное, только и могут писать люди с острова, где не было войны с 1238 года.