Массимилиано Вирджилио. Американец. — М.: Corpus, 2021. — 352 с. - Книжечки - 2021-03-01
«К вечеру мы добрались до Неаполя. Как я пойму гораздо позже, здесь на каждого Эдуардо, готового на все ради возвращения в родной город, приходилась тысяча человек, которым не терпелось поскорее его покинуть. А в тот момент я понял только, что это место имеет мало общего с обещанным родителями Эльдорадо. Неаполь больше походил на огромную сточную канаву, от которой разило нефтью и расплавленной пластмассой, а по его темным улицам бродили подозрительные личности… Мы спустились с холма Каподимонте, и, наконец, машина остановилась перед домом — я насчитал десять этажей — похожим на дрейфующий круизный лайнер».
Неаполь, — не столько в своих реалиях, но как эмоциональный фон, угадываемая декорация — оттеняет действие романа «Американец» молодого итальянского писателя Массимилиано Вирджилио. В центре судьбы двух героев, двух друзей поколения 80-х. Один — сын банковского служащего. Отец второго — член неаполитанской каморры. Герои поочередно выступают на первый план и рассказывают свою историю (точнее, свои части их общей истории), а одновременно и роман как будто переключатся с одного жанрового регистра на другой.
Массимилиано Вирджилио. Американец. — М.: Corpus, 2021. — 352 с.