Рей Кимура. Настоящая история мадам Баттерфляй. — Москва: Текст, 2020. — 206 с. - Книжечки - 2020-10-22

«Молодой человек содрогался при одной мысли о том, каким маленьким кажется огромный океанский лайнер и как легко гневливый океан может поглотить его под влиянием прихоти. Внезапная молния и раскат грома, разносящийся над палубой при вспышке света, только усиливали это ощущение и наполняли его сердце еще большей тревогой. Кен Пинкертон знал: следует остерегаться ударов молний, как и того, что корабль может сильно накрениться, и тогда он упадет за борт, навеки исчезнув в безжалостных бушующих волнах. Но он не боялся, потому что могучая смесь тревоги и боли заглушала в нем все остальные эмоции, особенно страх. Судно быстро приближалось к Японии — уже через несколько дней он ступит на землю, с которой, как выяснилось, связаны его гены и корни. Кен нервничал, потому что не знал, чего ожидать и как изменится его жизнь». Роман японской писательницы Рей Кимуры «Настоящая история мадам Баттерфляй» вышел в издательстве «Текст». Рей Кимура создает свою версию истории, известной по опере Джакомо Пуччини «Мадам Баттерфляй», и в результате получился роман, потрясающий своей трогательностью и безыскусностью, роман о верности и измене, о разлуке и встрече, но в первую очередь, о необыкновенной материнской любви,