Мадлен Миллер. Цирцея. — М.: Corpus, 2020. — 432 с. - Книжечки - 2020-09-28

«Нельзя сказать, чтобы я легко отнеслась к материнству. Я встречала его, как солдат встречает врага: собравшись, напрягшись, подняв меч, дабы отразить надвигающийся удар. Но приготовлений моих оказалось недостаточно. Я думала, что за несколько месяцев, проведенных с Одиссеем, узнала немало о премудростях человеческого житья. Еда три раза в день, телесные выделения, мытье и стирка. Я нарезала двадцать пеленок и считала себя предусмотрительной. Но что я знала о человеческих младенцах? Ээту и месяца не было, когда он научился ходить. Двадцати пеленок мне хватило лишь на день. Слава богам, я хоть во сне не нуждалась. Ведь мыть, варить, тереть, отчищать и замачивать приходилось ежеминутно. Но как, спрашивается, это делать, если и ему ежеминутно что-то нужно было: есть, переодеваться, спать? Последнее я всегда считала для людей делом самым простым и естественным, как дыхание, но он, кажется, спать не умел». Роман американской писательницы Мадлен Миллер «Цирцея» вышел в издательстве Corpus. Если отбросить мифологические декорации (а, собственно, на них вроде бы все и держится — мифы о Прометее, о Минотавре, Дедале, Телегоне, разумеется, гомеровский эпос), то в результате получится повествование о нелегкой, но вполне обыкновенной женской судьбе и не вполне доброжелательном окружающем мире.

Мадлен Миллер. Цирцея. — М.: Corpus, 2020. — 432 с.