Мюриэл Спарк. Кенсингтон, как давно это было. – М.: Текст, 2019. – 286 с. - Книжечки - 2019-11-08

«…частенько ночью у моего изголовья дежурят ранние пятидесятые и тот, давний Кенсингтон. Но до сих пор, стоит мне вернуться в Лондон, расплатиться за такси, поздороваться с встречающими, позвонить знакомым, достать почту, -- и ночью снова обстанет меня моя бессонница, и вспомниться мне Кенсингтон, прежний Кенсигтон, Олд-Бромптон-роуд, Бромптон-роуд-Оратори, как все это было давно. Мои нынешние ночные мысли часто вьются вокруг прежних мыслей, как давняя дневная жизнь влияет на то, что делаю теперь. Был тысяча девятьсот пятьдесят четвертый год». Еще один роман Мюриэл Спарк «Кенсингтон, как давно это было» вышел в издательстве «Текст». Лондон 50-х, характеры людей, снимающих меблированные комнаты, редакции издательств, издатели, редакторы, авторы, графоманы и приживальцы – череда описаний, медленное повествование. Но самое любопытное, что всю эту обыденную как будто застывшую прозу, весь этот свод разных деталей, человеческих типов объединяет совершенно неожиданная интрига, превращая бытовой роман в детектив. Мюриэл Спарк. Кенсингтон, как давно это было. – М.: Текст, 2019. – 286 с.