Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Заметки о моем поколении. – М.: КоЛибри, 2019. – 544 с. - Книжечки - 2019-10-29
«Век Джаза так же мертв, как мертвы были к 1902 году «желтые девяностые». Но вот я пишу об этом времени и вспоминаю о нем с грустью… Слово «джаз», которое теперь никто не считает неприличным, означало сперва секс, затем стиль танца и, наконец, музыку. Когда говорят о джазе, имеют в виду состояние нервной взвинченности, примерно такое, какое воцаряется в больших городах при приближении к ним линии фронта. Для многих англичан та война все еще не окончена, ибо силы, им угрожающие, по-прежнему активны, а стало быть, «спеши взять свое, все равно завтра умрем». То же самое настроение появилось теперь в Америке; правда, здесь были целые категории людей (например, люди, перешагнувшие за пятьдесят), которые все это десятилетие отрицали, что такое настроение вообще есть, даже когда оно шаловливо заглядывало в их собственный семейный круг». Очередной том произведений Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, озаглавленный «Заметки о моем поколении», вышел в издательстве «КоЛибри». Его составили заметки, статьи, рецензии, стихи, автобиографическая повесть «Странствие Самоходной Развалюхи» и комедия «Размазня». В целом же это очень разные тексты (в том числе и по своей значимости, поскольку есть среди них и откровенно проходные журналистские отклики на темы дня), складывающиеся в хронику периода между двумя мировыми войнами.