Гаэль Фай. Маленькая страна. – М.: Corpus, 2018. – 256 с. - Книжечки - 2018-08-10

«Мама перестала есть. Перестала спать. Я слышал, как она по ночам тихонько вставала с постели и брала телефонную трубку. В тысячный раз набирала номера Жанны и тети Эзеби. А утром я заставал ее спящей на диване в гостиной, трубка лежала у нее под ухом и посылала гудки в пустоту. Список жертв пополнялся каждый день, Руанда превратилась в огромные охотничьи угодья, где единственной дичью были тутси. Виноватые только в том, что они родились, что они есть на свете. В глазах убийц они вредные насекомые, тараканы, которых надо давить». Роман Гаэля Файя «Маленькая страна» вышел в издательстве Corpus. Сын француза и беженки из Руанды Фай по существу рассказывает о своей судьбе, возвращаясь в Африку своего детства: Руанда, Бурунди, куда мать главного героя бежала от геноцида, старые колонисты и вновь приехавшие в Африку в поисках благополучия европейцы, назревающий новый конфликт, предощущение войны, возникающей как будто просто так, из необъяснимой племенной ненависти, вынужденное бегство в Европу. Один из множества романов о вынужденном бегстве, то есть как будто и не роман вовсе, если бы только главный герой не описывал происходящее, исходя из своего, тогдашнего, детского видения и восприятия событий.