Патрик Несс. Голос монстра. – М.: РИПОЛ классик, 2016. – 208 с. - Книжечки - 2016-12-14

«Облако ушло и месяц снова засиял. И осветил тис. Который стоял прямо в центре сада за домом. И Конор увидел монстра. Ветви кроны дерева соединились в огромное, жуткое лицо с блестящим ртом, носом и даже глазами, которые уставились на мальчика. Другие ветви переплетались с непрерывным скрипом и протяжным стоном, пока не образовали длинные руки и вторую ногу, отделившиеся от ствола. Под верхушкой дерева собрался позвоночник, а затем и все туловище, покрытое тонкими, похожими на иглы листьями, словно зеленым мехом, который дрожал и вздымался, как будто под ним скрывались мышцы и легкие». «Голос монстра» -- небольшой роман Патрика Несса.

На обложке значится: «По оригинальной идее Шиван Доуд». В предисловии Патрик Несс рассказывает об этой писательнице, скончавшейся от рака в 47 лет. Свой последний роман она написать не успела. У главного героя – мальчика Конора – мать тоже смертельно больна раком. Он не может смириться с этим, и злится на весь мир. Он понимает, что должен будет расстаться с матерью, но ни принять, ни осознать этого не в силах. Монстр приходит к Конору и рассказывает три истории. Это страх, который живет внутри Конора, но одновременно и помощь в преодолении страха. Последнюю историю, по условиям странного договора между мальчиком и монстром, должен рассказать сам Конор.

Патрик Несс. Голос монстра. – М.: РИПОЛ классик, 2016. – 208 с.