Саша Аранго. Правда и другая ложь. -- М.: АСТ, 2016. -- 320 с. - Книжечки - 2016-05-26

Саша Аранго – немецкий писатель и сценарист. Причем весьма успешный. Его роман «Правда и другая ложь» -- по которому уже снимается фильм – в русском переводе вышел в издательстве АСТ. Генри Хайден – популярный писатель, его романы расходятся огромными тиражами. Однако на самом деле, Генри сам не написал ни строчки. Романы пишет его жена –Марта. Она говорит, что ей интересно писать, а литература, напротив, неинтересна. Так что Марта пишет, а плоды славы пожинает Генри. Он ведет светский образ жизни, не гнушается любовных приключений. Более того, у него долгая связь с Бетти, редакторшей издательства, которое и сделало романы Генри популярными. И вот теперь Бетти говорит, что она беременна. От героя требуется поступок, и он его совершает. Но все складывается совсем не так, как Генри представлялось. Генри лгун и психопат, что объясняется отчасти травматическим детством. Он тщательно скрывает – даже от себя – свое истинное я. Он как будто и не преступник, хотя легко идет на преступление. Он способен проявлять великодушие и самоотверженность. Но сотворенное им добро лишь подчеркивает зло. Он обречен скрываться, молчать и обманывать. И этот вроде бы и не вполне детективный характер едва ли не главная удача Аранго.