Странно и наоборот. Русская таинственная проза первой половины XIX века. — М.: Боcлен, 2016. — 320 с. - Книжечки - 2016-04-12
В издательстве «Бослен» вышел составленный Виталием Бабенко сборник «Странно и наоборот. Русская таинственная проза первой половины XIX века». Любопытен он не только по тематике, в него вошли «готические» (страшные и таинственные) произведения русских писателей. Любопытен он прежде всего по составу. Среди помещенных в книгу текстов есть хрестоматийные, например , «Гробовщик» А.С. Пушкина. Есть не слишком хорошо знакомые массовому читателю произведения более чем хорошо известных авторов, скажем, «Кровавый бандурист» Н.В. Гоголя, глава из его юношеского романа. Или удивительный лермонтовский «Штосс», оставляющий по прочтении чувство какой-то томительной тоски и неудовлетворенности из-за своей незавершенности. Есть вещи не то чтобы совершенно неведомые, но, как правило, остающиеся в стороне, на втором плане — «Семья вурдалаков» А.К. Толстого, «Упырь» Владимира Даля, «Кровь за кровь» Бестужева-Марлинского, «Перстень» Баратынского. Но кроме того есть здесь и тексты вообще обыкновенно выпадающие из читательского поля зрения — «Иоланда» Александра Вельтмана, «Посетитель магика» Антония Погорельского, «Концерт бесов» Михаила Загоскина, или, например, «Земля безглавов» Вильгельма Кюхельбекера, а главное, еще и произведения авторов, о существовании которых знает далеко не каждый — «Кто же он?» Николая Мельгунова, «Сон» Александра Улыбышева. Короче говоря, замечательная книжка, если бы только не раздражающая верстка, погоня за ненужными полиграфическими изысками.