Клод Леви-Стросс. Узнавать других. Антропология и проблемы современности. – М.: Текст, 2016. – 158 с. - Книжечки - 2016-03-28

Три лекции, прочитанные в Японии Клодом Леви-Строссом, вышли под одной обложкой в русском переводе в издательстве «Текст». «Узнавать других. Антропология и проблемы современности» -- так называется книжка. По существу, это тезисное изложение научных взглядов знаменитого французского ученого, его понимание антропологии, предмета и задач исследования этой науки. «Цивилизация не может себя осмыслить без сопоставления с одной или несколькими другими цивилизациями, -- пишет Леви-Стросс. – Чтобы знать и понимать собственную культуру, надо уметь смотреть на нее со стороны, подобно актеру театра Но: по словам великого Дзэами, чтобы оценить свою игру, он должен научиться смотреть на себя глазами зрителя». «Антропологи доказывают, что наш образ жизни и ценности, в которые мы верим, не единственно возможные; что и при других порядках и системах ценностей люди могли и могут быть счастливыми». «В основе действий антрополога лежит внимание и уважение к отличительным чертам каждой культуры». Не стоит абсолютизировать прогресс и свысока относится к «примитивным народам». «Прогресс не обязателен и не непрерывен. Он движется скачками, прыжками, сдвигами, или, как сказали бы нам биологи, мутациями. Его скачки не всегда ведут далеко и не всегда в одну сторону. Они могут менять направление, почти как шахматный конь, у которого в запасе всегда несколько ходов, но не в одну сторону, а в разные».