Томас Милнер. Крым. Ханы, султаны, цари. Взгляд на историю полуострова участника Крымской кампании. – М.: Центрполиграф, 2015. – 255 с. - Книжечки - 2015-11-26

Историк и географ Томас Милнер, не участник, а скорее свидетель Крымской войны 1853-56 годов, написал историю Крыма. В русском переводе под названием «Крым. Ханы, султаны, цари. Взгляд на историю полуострова участника Крымской кампании» она вышла в издательстве «Центрполиграф». Некоторого удивления (относительно географических, скажем, познаний позапрошлого столетия) она не может не вызывать. Западному миру до войны Крым был неведом, так что война существенно расширила географические познания европейского обывателя: «Пока жители Западной Европы, -- пишет Милнер, -- расширяли свои познания о восточно-европейских странах, их восточные соседи пользовались тем же преимуществом относительно их самих… Подданные его высочества султана не были знамениты достижениями в географии. Даже члены Дивана не раз проявляли в этом смысле забавное невежество. Фон Хаммер рассказывает, что в 1800 году он был переводчиком в Константинополе и, когда поступило предложение прислать на помощь Порте английские войска из Индии, великий визирь решительно отрицал возможность такого предприятия, не зная, что из Индийского океана есть водный путь в Красное море». Впрочем, если обратиться к современному знанию географии и истории, столкнуться можно с не менее фантастическими представлениями. И в этом смысле чтение книги Томаса Милнера, уж по крайней мере, не менее полезно, нежели полтора века назад. И кто знает, может быть, у кого-нибудь в результате знакомства с ней и проясниться историческое сознание, зародятся сомнения, относительно исторической справедливости и наших исконных «прав» на полуостров, столь безапелляционно многими декларируемых сегодня.