Эмир Кустурица. Сто бед. – СПб.: Азбука, 2015. – 256 с. - Книжечки - 2015-08-28
Для каждого, кто прочел автобиографическую книгу Эмира Кустурицы, я думаю, очевидно, Кустурица не только талантливый режиссер, но и замечательный рассказчик. Его проза ничем не уступает его фильмам, а, может быть, даже и превосходит их. В слове Кустурица не менее ярок, нежели в визуальных образах, и с не меньшей убедительностью живописует красочную атмосферу балканского карнавала. Петербургское издательство «Азбука» выпустило в свет сборник рассказов Кустурицы «Сто бед», который лишний раз доказывает незаурядный литературный дар знаменитого кинорежиссера. Впрочем, мне эта книжка показалась менее яркой, нежели его воспоминания. В мемуарных очерках Кустурица свои жизненные впечатления превращал в художественное произведение. Сюжет был задан – все остальное делал стиль, неповторимый, экспрессивный язык. В данном случае придуманные истории как будто отодвигают языковое богатство на второй план. Хотя и здесь нельзя не поразиться удивительной образности – как, например, в рассказе, давшем название всей книге – «Сто бед» -- табличка, которая висит над ванной с карпом. Мальчик, герой рассказа, в трудные минуты погружается в ванну и рассказывает карпу о своих бедах и переживаниях.