Терри Хейз. Я Пилигрим. - СПб.: Азбука, 2015. – 576 с. - Книжечки - 2015-07-03

Остросюжетный шпионский роман Терри Хейза «Я пилигрим» вышел в петербургском издательстве «Азбука». Агент секретных служб, разведчик со стажем рассказывает о своей жизни. Собственно, он Пилигрим и есть. Он вроде бы отошел от дел, написал криминалистическую книжку, скрылся в Париже. Но дотошный нью-йоркский полицейский, герой 11 сентября, спасавший людей из башен-близнецов, отыскал его в парижском уединении. И вот они вместе расследуют, казалось бы, безнадежное дело – убийство в одном из отелей Нью-Йорка. А потом Пилигриму приходится включиться и в более серьезное мероприятие – Америке грозит новая террористическая опасность. Исходит она от террориста-одиночки саудита Сарацина. Его жизнь, его становление, его мечта наказать США и реализация этой мечты (чему и должен помешать Пилигрим) составляет сердцевину романа. Хейз пишет о новом терроризме или о новом поколении террористов, фанатизм которых опирается на современные технологии и новые возможности. В его концепции, это не просто фанатики, апологеты традиционализма, но своего рода мутанты фундаментализма, ненависти и слепоте которых нынешняя технологическая эпоха не только не мешает, но, наоборот, предоставляет новые возможности.