Донна Тартт. Щегол. – АСТ, 2015. – 827 с. - Книжечки - 2015-01-05
Одно из главных событий и главных ожиданий прошлого года – выход на русском языке романа Донны Тартт «Щегол». И смело можно сказать, эти ожидания оправдались в полной мере. Донна Тартт написала удивительный роман. Мальчик Тео, подросток, вместе со своей матерью заходит в Нью-Йорке в музей, на выставку шедевров европейской живописи. Заходит случайно и именно в тот момент, когда в музее происходит теракт. От взрыва погибает и мать Тео, а сам он становится невольным похитителем одного из шедевров. Эта завязка, на самом деле ничего о романе не говорит. Тартт не просто соединяет приключенческий роман и роман воспитания, детективную интригу с путешествиями, не просто знакомит читателя с разными мирами --Нью-Йорк, Лас-Вегас, антикварные магазины, мастерская по реставрации мебели, американские школы и повседневная жизнь американских подростков, кино, музыка, смешение языков, -- она смело загромождает страницы цитатами, пейзажными зарисовками, с равной степенью дотошности описывает и хаос разгромленного взрывом музея, и работу реставратора, и ординарные беседы с подопечными психологов и психоаналитиков, и свадебные приготовления. Читателя захватывает этот поток событий, предметов, характеров, названий и удерживает на протяжении восьмисот страниц. И эта сила изобразительности не может не восхищать.