Томас Пинчон. Винляндия. -- М.: Эксмо, 2014. -- 576 с - Книжечки - 2014-02-20

Роман "Винляндия" Томас Пинчон написал в 1990 году. Тогда это стало событием не только для Америки, но и для Старого света. Один из представителей битнического поколения, Пинчон уже находился в ранге классика. Его странная, откровенно вычурно написанная хроника 60-80-х была продолжением экспериментальной американской прозы второй половины 20 века. В России имя Томаса Пинчона и его произведения были практически никому не известны. Спустя четверть века роман Пинчона выходит на русском языке в издательстве "Эксмо". С одной стороны, он попадает на уже удобренную почту -- все-таки на сегодняшний день переведены и Берроуз, и Керуак, не говоря уже об их многочисленных последователях и продолжателях. А с другой -- это все-таки запоздалое обращение к уже освоенному художественному опыту. А потому и воспринято оно будет скорее, скажем так, как факт истории литературы, как имя, вписанное поверх строк с перечислением классиков прошлого века. Иначе говоря, на живое переживание роман вряд ли может рассчитывать, и дело здесь далеко не только в его сложной стилистике.

Томас Пинчон. Винляндия. -- М.: Эксмо, 2014. -- 576 с.