Петер фон Матт. Литературная память Швейцарии. Прошлое и настоящее. – М.: Центр книги Рудомино, 2013. – 464 с. - Книжечки - 2013-12-07

Замечательная книжка швейцарского критика Петера фон Матта «Литературная память Швейцарии. Прошлое и настоящее» вышла в Центре книги Рудомино. Это не просто очерки по истории швейцарской литературы последних двух столетий. Это картина исторического и культурного сознания Швейцарии, анализ швейцарской ментальности. Да, конечно, фон Матт пишет и о Фридрихе Дюрринматте, и о Максе Фрише, и о Роберте Вальзере, то есть об авторах хрестоматийных даже для российского читателя. Равно как речь идет о классиках швейцарской литературы в России менее известных, как Готфрид Келлер, например. Но главное – представленный в книге опыт швейцарского сознания и самосознания. Идеи прогресса, связанные одновременно с устремлением в прошлое или, по крайней мере, с памятью о «швейцарской идиллии». Представления о свободе и законе, убеждение в том, что отнюдь не всегда -- правда за большинством. Наконец – экологическое мировоззрение швейцарцев, понимание того, что природа не меньшая ценность, нежели свобода и закон.