Ромен Гари. Большая барахолка. – М.: Corpus, 2013. – 462 с - Книжечки - 2013-08-28

Издательство Сorpus выпустило в свет роман Ромена Гари «Большая барахолка». На русском языке он печатается впервые. Большая барахолка – это послевоенный Париж, то есть Париж первых лет после окончания Второй мировой войны. Сюда приезжает главный герой – Люк Мартен. Ему 14 лет. Его отца убили в последние дни войны, он был борец Сопротивления. В Париже над Люком по чистой случайности (из-за бюрократического идиотизма социальных служб, которые должны заботиться об оставшихся без родителей детях) опекунство над Люком берет пожилой человек – спекулянт, скупающий с помощью подростков разные полезные вещи (гуманитарную помощь, говоря современным языком), которые во французскую столицу попадают вместе с солдатами союзных армий. Кипящее иронией, парадоксальными сценами, остроумными диалогами действие стремительно развивается, причем, весьма неожиданно. Роман будет неоднократно петлять и как будто бы уходить в сторону, прежде чем станет очевидной ключевая проблема: отец Люка – герой Сопротивления. А приютил его после войны – предатель. Что есть верность и что есть предательство и какова мера человечности, которая явно не выводится из банальных идеологических штампов и простого разделения на своих и чужих.

Ромен Гари. Большая барахолка. – М.: Corpus, 2013. – 462 с.