Луи де Берньер. Дочь партизана. – М.: Фантом Пресс, 2013. – 256 с. - Книжечки - 2013-08-07

Роман британского писателя Луи де Берньера «Дочь партизана» выпустило в свет издательство «Фантом пресс». Утомленный повседневностью, переваливший сорокалетний рубеж англичанин Крис (Христиан) встречает молодую особу по имени Роза. Знакомство героев произошло в ситуации довольно двусмысленной (или, напротив, вполне однозначной, это уж как угодно), но результатом стало то, что Крис регулярно приходит к Розе, а она рассказывает ему о своей жизни, наполненной скитаниями и приключениями. Роза -- дочь югославского партизана, покинувшая Югославию. Действие происходит в 90-е годы. Крис все больше проникается симпатией к Розе, сочувствует ее несчастьям и бедам, выпавшим на ее долю. Кажется, что вот-вот глубокое чувство захватит героев целиком и приведет роман к счастливому финалу. Но, как часто бывает в сказках, герой не выдерживает испытания и в решающую минуту совершает необратимую ошибку. В сказке это, как правило, начало новых приключений. У Берньера – это финал романа. И становится не так уж важно, насколько правдивы рассказанные Розой истории, насколько они соответствуют истине. Важно – чего лишается герой.

Луи де Берньер. Дочь партизана. – М.: Фантом Пресс, 2013. – 256 с.